TYBA-MARATHI-PAPER-NO-6-SEM-VI-final-munotes

Page 1

1 १
सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय
घटक रचना :
१.० उिय े
१.१ तावना
१.२ िवषय िवव ेचन :
१.२.१ आधुिनक सािहयाचा कालख ंड
१.२.२ आधुिनकता आिण मराठी सािहय
अ) सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय – मागोवा
ब) सािहय समाज स ंबंध –
१.२.३ लिलत वा ड्मयातील सामािजक जािणव ेचे वप -शरदच ं मुिबोध
१.२.४ लिलत वाड ्मय आिण भाषा
१.२.५ ‘जाणीव ’- य आिण समाज
१.२.६ सािहय , समाज आिण ा ंती - डॉ.म.ना.वानखड े
१.३ समारोप
१.४
१.५ संदभ
अ सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय - मागोवा
ब) सािहय समाज स ंबंध –
१) लिलत वाड ्मयातील सामािजक जािणव ेचे वप शरच ं मुिबोध (सािहयिवचार
आिण समाजिच ंतन)
२) दिलत जािणव ेचे वप - म.ना वानखड े (दिलता ंचे िवोही वाड ्मय) या ल ेखांया
आधार े

munotes.in

Page 2


सािहय आिण समाज
2 १.० उि ्ये
 तेन आिण मास य ांया सािहय -समाज संबंधाया भ ूिमकेचे मराठी सािहयाया
इितहासाया अन ुषंगाने आकलन कन घ ेणे.
 मराठी सािहय िनिम तीया ेरणा आिण समकालीन सामािजक सा ंकृितक पा भूमी
समजून घेणे
 शरच ं मुिबोध आिण म .ना वानखड े यांया ल ेखांया आधार े लिलत वाड ्मयातील
सामािजक जािण वेचे आिण दिलत जािणव ेचे वप उलगड ून घेणे.
अ) सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय – मागोवा
१.१ तावना
मराठी सािहयाया इितहासाच े कालख ंड्या ाचीन -आधुिनक आिण नवय ुग अस े तीन
टपे दाखवता य ेतील .
ाचीन सािहयाचा कालख ंड हा चौदाव े शतक त े अठराव े शतक असा चार शतका ंचा
मानला जातो . यात स ंतांची अभ ंगवाणी , पंिडत कवच े आयानपर , महाकायाम वपाच े
सािहय . शािहरी किवता आिण राजकय , सामािजक वातवाच े ितिब ंब असल ेले बखर
वाड्मय अशा ििवध वाहातील सािहयिनिम ती िदसत े. मुणकल ेया उदयाप ूवया
मौिखक आिण हतिलिखत अशा सािहय काशनाचा हा कालख ंड होता . यामुळे कतन,
लोककल ेया, रंजनाया मायमात ून सािहयाच े काशन आिण सार होत अस े. मराठी
सािहयाया पिहया कालख ंडात ‘किवता ’ हा सािहय कार भावी ठरला . संत
सािहयान े अभंगरचन ेया आधार े आपली एक वत ं, दीघ परंपरा िनमा ण केली. या
संतकिवत ेचा पाया स ंत ान ेरांनी घातला तर स ंत तुकारामा ंची किवता कळस झाली .
संतकायाच े सवात महवाच े वैिश्य हणज े ितने मराठीत आमिन कायाची पर ंपरा
िनमाण केली. वणनपर, तुितपर अशी आया िमक किवत ेला छेद देऊन उकट , उफ ूत
असा भावन ेचा आिवकार िनमा ण केला. धम, पंथ, िलंग अस े भेद न मानता य ेक
यसाठी हा अभ ंगकायाचा माग खुला झायाम ुळे िवल ेमाचा, भचा सहज
आिवकार अभ ंगांतून झाला . सामाया ंना अिभयच े वात ंय िमळव ून द ेणे,
लोकवायाला िता िमळव ून देणे हे संतकिवत ेचे काय लणीय आह े.
पंिडती आयानकायाची परंपरा महान ुभावीय सािहयापास ून ते एकना थी कायापय त
िदसत े. महानुभाव सािहय प ंथीय िन ेला महव द ेते. यामुळे ीक ृणचरिवषयक
कायात स ंकृत महाकायाया आदशा चे अनुकरण आिण उपद ेशपरता , पांिडयदश न
अिधक िदसत े. िकंबहना पा ंिडयदश न आिण कलािवलास ह े या प ंिडती कायाच े िवशेष
आहेत. यायाशी सव सामाय जनता फारस े नाते साधू शकली नाही . अरगण वृामक
ोकरचन ेया ब ंधनात ही किवता अ डकली . अयाम , भ, िवनोद या ंचा सुंदर िमलाफ
आपयाला एकनाथी आयानकायात पहायला िमळतो . या आयानकायात ून य
लौिकक वातव , सामाय माणसाच े अनुभव कधी य होऊ शकल े नाहीत. ाचीन मराठी
सािहयात ‘बखर’ हा गामक वाय कार आढळतो . या सािहय कारान े इितहास munotes.in

Page 3


सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय
3 आिण किपताच े सुरेख िमण साधल े होते. १४४८ मये िलिहल ेया ‘मिहकावती ’या
बखरीन े जो महाराधम जवला तो १६५० ते १८०० या वरायाया काळात
िवकिसत होत ग ेला. यामुळे बखरी , पोवाड े, रामायण , महाभारत , भागवत या ंथांची पा ंतरे
िनमाण झाली. संत रामदासा ंनी रावादी जाणीव आपया सािहयात ून जवली .
शािहरी किवता ही राजायावर िटक ून रािहल ेली होती . ढासळया राजकारणाचा या
य असा परणाम ितया वपावर झाला . शृंगार, वीर, रसांनी य ु अशी ही
रंजनधान रचना होती ; िजला वा यीन, सामािजक िता िमळाली नाही . पुढे
पेशवाईसोबत या कायाचा वाहही ीण झाला . या शािहरी जानपद किवत ेतून मराठी
किवत ेया िवकासाया टयामय े महवाचा असा 'बिहमुख' वृीचा िवकास झाला आह े.
१.२ िवषय िवव ेचन
१.२.१ आधुिनक सािहयाचा कालख ंड –
सािहयाया जडणघडणीवर 'काळ' फार परणाम घडिवत असतो .जसा काळ बदलत जातो
यामाण े भोवतालच े सामािजक -सांकृितक पया वरण बदलत जात े. याचा परणाम
समकालीन माणसा ंया जीवनजािणवा ंवर होत असतो . असे भौितक , सामािजक -सांकृितक
िथय ंतर सािहयाया िनिम ती, आवादावर भाव टाकत े. उदाहरणाथ चौदाया
शतकातील धािम क अिथरता , कमकांडांचे वाढत े महव यासाठी धम जागरणाया ह ेतुतून
ाचीन स ंत किवत ेची रचना झाली . याम ुळे सािहय लोकािभम ुख झाल े, अनेक
लोकवायातील रचनाब ंधांना वायीन िता ा झाली .
असेच एक िथ यंतर १९ या शतकात घडल े. वसाहतवादी इ ंजी राजवटीन े आणल ेया
साविक िशणाम ुळे महाराात एका बोधनय ुगाला स ुवात झाली . नविशित तणा ंची
पेसर, मेकॉले या पााय िवचारव ंतांया िवचारा ंशी ओळख झाली . वातंय-समता
बंधुता या म ूययबा बत िवास िनमा ण झाला , याम ुळे एक सामािजक सा ंकृितक
जनजागरण िनमा ण झाल े. जुया ढी -परंपरा, कालबा वायाचा प ुनिवचार स ु झाला .
ी िशण आिण सामािजक ढी पर ंपरांना नकार द ेत आचार -िवचारातील नवता य
होऊ लागली . नवे सािहय , नवे काय -सािहयिवषयक स ंकेत िनमा ण होत ग ेले. या सगया
संकारा ंतून 'आधुिनक' सािहयाची रचना झाली .
इंजी िशणासोबतच म ुंबई िवापीठाची थापना आिण म ुण कल ेचा शोध याम ुळे
िनयतकािलका ंची िनिम ती होण े या घटना आध ुिनक वायाया िनिम ती, वाढ-िवकासाला
पूरक ठरया . याच कालख ंडात मराठी सािहयातील िनबंध, कथा, किवता आिण
समीािवचार या सािहयकारा ंची पायाभरणी झाली . १८३२ रोजी बाळशाी जा ंभेकरांनी
‘दपण’ हे मराठीतल े पिहल े िनयतकािलक िसद क ेले. यानंतरया सयकथा (१९३३ )
ानोदय (१८४२ ), ानका श (१८४९ ), िविवध ानिवतार (१८६७ ), करमण ूक
(१८९० ) मनोरंजन (१८९५ ), रनाकर (१९२५ ) अशा िनयतकािलका ंया िवतारात
मराठी सािहयाचा िवकास आ पयाला िदसतो . सुवातीला किवता , कथा आिण िनबंध या
सािहयकारा ंमधून भाषांतरत सािहयाची िनिम ती झाली . मराठी किवता इ ंजी
सािहयाया परशीलनात ून वेगया आशयािवकाराला सामोरी जात होती . िवणु- मोरेर munotes.in

Page 4


सािहय आिण समाज
4 महाजनी या ंचा 'कुसुमांजली ' हा भा षांतरत कायस ंह आिण महाद ेव-मोरेर-कुंटे य ांचा
'राजा िशवाजी ' या कायातील योगशीलत ेतून नवे बदल , नया जािणवा ढ झाया आिण
केशवसुतांया किवत ेतून या भावीपण े य होऊ लागया . वाय ेितहासात १८८५ -
१९२० या कालख ंडाला 'केशवसुत कालख ंड' हणतात . इतका क ेशवसुतांया किवत ेचा या
कालख ंडावर भाव पडला . यांचा 'केशवसुत संदाय' िनमाण झाला . केशवसुतांया
किवत ेने मराठी कायात जी नवता आणली , यामागे एकोिणसाया शतकाया प ूवाधातील
वायीन , सांकृितक घडामोडी कारणीभ ूत होया. केशवसुतांया किवता ंमाण े हरी
नारायण आपट े यांया कथा आिण िवण ुशाी िचपळ ूणकर, लोकिहतवादी , महामा फ ुले
यांनी आपया िनब ंधामध ून आध ुिनक जीवनम ूये जवली .
१.२.२ आधुिनकता आिण मराठी सािहय -
१८७४ ते १९२० हा कालख ंड मराठी सािहयात आध ुिनक कालख ंड हण ून ओळखला
जातो कारण आध ुिनक िवचारसरणीची म ूये या काळातील सािहयात ून आिवक ृत झाली .
ीिवषयक स ुधारणा ,ढी-परंपरांना नकार , सामािजक यायाची आस , बंडखोरी आिण
समाज परव तनाची आस याबरोबरच रावादी , पुनजीवनवादी जीवनजािणवा ंनी हा
कालख ंड भारल ेला िदसतो . याच े ितिब ंब मराठी िनब ंध, किवता आिण ऐितहािसक
कादंबरीमध ून पडल ेले िदसत े. लोकमाय िटळक आिण िश .म.परांजपे यांया िनब ंधात खर
रावाद िदसतो . कवी गोिव ंद आिण िव .दा.सावरकर या ंया किवता ंमधून आिण
कृ..खाडीलकर या ंया नाट ्यरचन ेतून रावादाची जाणीव भावीपण े य होत े तर
गो.ग.आगरकर या ंया स ुधारणावादी िवचारपर ंपरेचा स ंकार हरी नारायण आपट े,
गो.ब.देवल यांयावर झाल ेला िदसतो . मुामाला , मंजुघोषा अशा अ ुतरय
कादंबयांपासून ते ‘यमुना पय टन’ आिण ‘पण लात को ण घेतो?’, असा वातववादी ,
सामािजक काद ंबरीचा वास या काळात िदसतो .
१९२० ते १९६० पयतचा काळ हा महामा गा ंधीया वात ंय चळवळीतील योगदानाचा
आिण न ेह य ुगाया उदयाचा होता . इंजी वसाहतवादी राजस ेशी स ंघष अिधक ती
झाला. भारतीय वात ंय लढ ्याला गती द ेणारा असा हा कालख ंड हणता य ेईल. राजकय
वातंयासोबतच सामािजक याय , बहजन समाजाया िशणासाठी क ृितशील झाल ेला
समाज या कालख ंडात िदसतो . कामगार चळवळ आिण श ेतकया ंची आ ंदोलन े य ांना
सुवात झाली होती . लोकशाही , उदारमतवाद , ीपुष समानता , यिवात ंय या नया
मूयांया स ंकारात ून एक स ुधारणावादी नवसमाज आकार घ ेत होता . या समाजमनाच े
नेतृव राजकय ्या याम ुळे िववाहस ंथा, ी-पुष स ंबंध, कुटुंब पत , मयमवगय
संकृती यांबाबत िथय ंतर िदस ून येते. बदल, परवत नाची ही लाट सािहयिवातही
‘आधुिनकता ’ जवत होती . िविवध सामािजक आिण वायीन ा ंवर िवचारम ंथन करणारी
अशी िनयतकािलक े छापली जात होती या ंचा मराठी मन आिण सािहयाया
जडणघडणीत य सहभाग होता . यात रनाकर , यशवंत ितभा यांचा उल ेख करता
येईल. या काळातील नवमतवाद हा मयमवगय जीवन जािणवा आिण ीप ुष
नातेसंबंधाया िचणात ून य होतो . िवभावरी िशरकर , ी.यं.केतकर, पु.य.देशपांडे,
वा.म.जोशी या ंया काद ंबया उदाहरणादाखल सा ंगता य ेतील. गांधीवादी आिण सायवादी
िवचारसरणीच े दशन पु.य.देशपांडे, भा.िव.वरेकर आिण साने गुजी या ंया सािहयात ून munotes.in

Page 5


सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय
5 घडते. ना.िस.फडके आिण िव .स.खांडेकर, पु.भा.भावे या काद ंबरीकारा ंनी समाजवातव
आदश वादी, रोमँटीक कला जािणव ेतून मा ंडले. खांडेकरांनी बोधन , जीवन म ूयांचा
संकार करणाया कथा -कादंबया िलिहया . मढकरांया ‘राीचा िदवस ’, ‘पाणी’ आिण
‘तांबडी माती ’ या काद ंबया आध ुिनकत ेने िनमाण केलेया समया ंवर भाय करतात . नया
भांडवलशाही यवथ ेने माणसाच े ुलक होत जाण े, माणसाच े एकाक होत जाण े हा
आशय या ंया काद ंबरीतून जसा साकारला तसा तो किवत ेतूनही य होताना िदसतो .
वातंयो र कालख ंडातील िवफलता आिण न ैरायाया भावाम ुळे कलाव ंत मन मानवी
अितवािवषयीया िच ंतनाला , परामत ेया जािणव ेला सामोर े जाऊ लागल े.
१९६० नंतर ामीण -नागर अशा ाद ेिशक अवकाशात आिण दिलत तस ेच ी िवषय क
जाणीव ेत िथय ंतर घड ून आल े.१९६० नंतरचे सािहय ह े ामीण , दिलत आिण ी
यांया अिमत ेचे, आमभानाच े आिण एक ूणच सा ंकृितक, वायीन ब ंडखोरीच े
होते.१९५० नंतर लोकशाहीची थापना झाली . १९६० साली महारा रायाची
िनिमती चीनच े आमण (१९६२ ), बांगलादेशचे यु (१९७१ ), अणीबाणी (१९७५ ),
अिभय वात ंयासाठी स ंघष, नामांतराची चळवळ , युांद, दिलत प ँथर, सायवादी
ांती अशा य ुवा चळवळ या ंनी गजबजल ेला, अितशय उलथापालथीचा असा हा कालख ंड
होता. या काळातील ब ंडखोर , संत िपढीन े सामािजक , राजकय अिधस ेला जशी धडक
िदली तशीच लघ ुअिनयतकािलका ंया चळवळीत ून थािपता ंया वायीन पर ंपरेलाही
धके िदले. यातून १९६० नंतर मराठी किवत ेया ेात वायीन वपाच े िथय ंतर
घडून आल े, िजने आध ुिनकवादी जािणवा ंना गितशील क ेले अितववादी जीवनस ंवेदना
मृयूिवषयीच े िचंतन, महानगरीतील माणसाची होणारी क ुचंबणा, याचे नगयपण , युद -
िहंसा या ंमुळे िनमा ण होणारी भयतता , एकूणच साव िक अथ शूयता, नातेसंबंध आिण
जगयातील घ ुसमट य करणारी अशी साठोरी आध ुिनकवादी किवता िदसत े. कायू,
काका , सा य ांनी या सा ठोरी किवस ंवेदनेला आकार िदला . मढकर य ुगातील
सदय वादाला नकार द ेऊन जीवनाया अस ंबतेला शदब करणारी , परमशला
सवकष नकार द ेणारी िक ंवा पाख ंडीपणाच ेच आयाम मा ंडणाया या आध ुिनकवादी
किवत ेची धुरा सदान ंद रेगे, िदिलप प ुषोम िच े िवलास सार ंग यांनी वािहली . भालच ं
नेमाडे, िकरण नगरकर , ए.िव.जोशी, कमल द ेसाई या ंनी मराठी कथा -कादंबरीया ेात
थािपत स ंकेतयूहाची मोडतोड क ेली. भा गणोरकर , वसंत आबाजी डहाक े, नीरजा ,
मिलका अमरश ेख, ा पवार , यांची िपढी घडत होती िलिहत होती
१९८० नंतरया जागितककरणाया भौितक बदला ंनी सामािजक सांकृितक
िथय ंतराला चालना िदली . उर आध ुिनक जीवनजाणीव आकार घ ेऊ लागली . देशीवाद ,
संा वाही , अितवातववादी असे सािहयवाह सािहयातील आशय आिण
अिभयला योगशीलत ेने घडवीत होत े.दुसरीकड े िवकासाया प ंचवािष क योजना ंनी
आणल ेया बदला ंचे िवेषण आिण परणामा ंची झळ य करणार े वातव य होत होत े.
सािहयाच े वप क ेवळ कलावादी न राहता , बदलांसाठीच े मुखप होऊ लागल े. ामीण
कादंबरी जागितककरणान े मोडल ेला ख ेड्यांचा कणा , पयावरण हास, शेतीची नासाडी ,
शेतकया ंया आमहया अशा ा ंना सािहयात ून वाचा फोड ू लागल े. दिलत , आिदवासी ,
ी सािहय सामािजक याय आ िण समता या हका ंिवषयी सजग झाली . भुजंग मेाम,
अण काळ े, वीण दशरथ बा ंदेकर, िया तडूलकर, कपना महाजन , महेश एलक ुंचवार, munotes.in

Page 6


सािहय आिण समाज
6 जयंत पवार अस े लेखक आप या सािहयात ून समाज स ंबता बाळगतात आ िण लेखक
हणून सामािजक जबाबदारी , बांिधलक िक ंवा सािमलक याचा यय द ेत राहतात .
उपरोल ेिखत िवव ेचन हे मराठी सािहयाया सामािजक -सांकृितक िथय ंतराचा एक
धावता आल ेख मा ंडयाचा यन आह े. िवाया नी महारा सािहय परषद ेने कािशत
केलेया ‘मराठी वायाचा इितहास ’ या ख ंडांचे वाचन कराव े. तसेच िविश कालख ंड
आिण िविश सािहयकाराचा ऐितहािसक िवकासम मा ंडणाया ंथांचा िवाया नी
संदभासाठी अयास करावा .
मराठीमय े ‘सािहय आिण समाज ’ यांयातील परपर स ंबंधाया अन ुषंगाने अनेक मायवर
समीका ंनी आपली भ ूिमका मा ंडली आह े.
 लिलत वाड ्मयातील सामािजक जािणव ेचे वप -शरदच ं मुिबोध
शरदच ं मुिबोध या ंनी मास वादी म ूयीया आधार े आपल े िवचार मा ंडले आहेत.
लिलत वाड ्मयातील सामािजक जािणव ेचे वप या ल ेखात या ंनी सािहयातील
कलामकता आिण सामािजकता या दोन परपर िवरोधी स ंकपना आह ेत का? या ाचा
िचिकसक व ेध घेतला आह े. या लेखातील म ुांची मवार चचा क.
 लिलत वाड ्मय आिण भाषा -
यांनी सािहयाच े मायम असल ेया भाषा या घटकाचा िवचा र करताना भाषा ह े शदा ंचे
दोन कारात वगकरण क ेले. अमूत कपना कट करणार े शद, आिण स ंवेदना भावना
फुरिवयाच े सामय असणार े शद . हणज े काही शदा ंचा वापर क ेला तर आपणास
एखादी कपना कळत े, तर काही शदा ंया वापराार े एखादी स ंवेदना-िकंवा भा वनामक
अनुभवतीत होतो . ही कपना वा अन ुभव याला ती भाषा कळत े यालाच तीत होतो ;
इतरांया ीन े तो शद हणज े अथशूय गगाटच ठरणार . िविवध नादा ंना जो अथ ा
होतो वा स ंवेदना - भावना िनिम तीचे जे सामय यांयात य ेते तो या नादा ंचा अ ंगभूत
गुणधम नसतो , तर एखादा िववित समाजच या ंना तो अथ देत असतो . भाषेचे काय
िनवेदन ह ेच असत े व याची गरज समाजातच उपन होत े. िनवेदनाार े जीवन -यवहार
सुकर करण े हेच भाष ेचे काय असत े. समाज आिण िनसगा या स ंबंधाचे वप जस े
असत ेयामाण े समाजाची भौितक परिथती जशी अस ेल, तदनुसार काही व ृी-
वृीमानवी मनात जोपासया जातात . या कारची अन ुभवाची ेणी समाजाया
वाट्याला य ेते या साया ंची िविश ठ ेवण भाष ेला ा होत े. उदाहरणादाखल आिदम
अवथ ेतील समाजाया शदस ंहाची बाब म ुिबोध मा ंडतात . आिदम अवथ ेतील
माणसाया भाष ेत संवेदना-भावना य करणार े शद अिधक असतात एकाच स ंवेदनेया
सूमाितस ूम छटा य करणार े वेगवेगळे शद या भाषा ंमये मोठ्या माणात
आढळतात . मा अम ूत कपना य करणार े शद या भाषा ंमये अयप मा णात
िदसतात . भाषा ही सामािजक स ंथा असयान े शदांया स ंवेदनाेरक िक ंवा भाव ेरक
सामीया आधार े भाष ेारे अनु भव साकार केले जातात . किवत ेत, कादंबरीमय े वा
नाटकात आर ंभापास ून अख ेरपयत संवे 'अनुभवांची मािलकाच आपया डोयासमोर
उभी राहत असत े. या मािलक ेत िवचार , अमूत कपना , कट करणार े शद नसतात अस े munotes.in

Page 7


सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय
7 नाही. लिलतक ृतीत या ंचे काय वैचारक भाष ेपेा अगदी िभन असत े. मुिबोध
लिलतक ृतीतील भाष ेचे काय सांगताना हणतात क , “याचाच अथ असा क
लिलतक ृतीमय े िवचार वा अम ूत कपना कट करणार े शद आल ेले िदसत असल े तरी
यांचे काय वैचारक भाष ेपेा अगदी िभन असत े; व तवत : असे शदस ुा, असे िवचार
सुा स ंवेदना-भावना ेरकच असतात . संवेदना-भावना ंमधून ते अपरहाय पणे पुढे येतात व
यांमयेच या ंचे प यवसान होत े. तेहा लिलतक ृतीमय े शदा ंचे काय संवेदना भावना ंचा
अनुभव आण ून देणे हे असत े व लिलतक ृती ही अशा स ंवेदना भावना ंची एक स ंघटनाच
असत े असे हणण े वत ुिथतीला धनच होईल यात शंका नाही.” (पृ.७६) मुिबोधा ंनी
“तीती" ही संकपना स ंघटनतव या अथा ने उपयोिजली आह े. ितचे संघटनतव समजव ून
सांगताना म ुिबोधया ंनी तीन म ुे िवचारात घ ेतले आह ेत .- तीती मागील कलाव ंताचे
मानसशा , तीतीच े ंामक वप आिण ितच े िववित वप तीतीच े वप १
‘तीती ’ मागील कलाव ंताचे मानसशा मुिबोध य ेथे संवेदना आिण भावना या ंची संघटना
हणज े लिलतक ृती अशी सािहयाची याया करतात . तसेच कथा , कादंबरी, नाटकात ही
संवेदना-भावना ंची संघटना कशी असत े हे सांगताना या ंनी ‘तीती ’ ही संकपना मा ंडली.
‘संवेदना-भावना ंची मािलका ’ ही सुटी राहता कामा नय े. तशी ती सदोष ठर ेल. लिलतक ृतीचे
सदय हे ितयातील ‘संवेदना-भावना ंया एकिजनसी , एकाम असयात आह े’. या संवेदना-
भावना ंचे एकिजनसी स ंघटन घडवणार े तवकोणत े असाव े यािवषयीची सिवतर चचा
मुिबोध या ल ेखात करतात . यांनी संवेदना आिण भावना या ंचे परपरा ंशी अपरहाय पणे
िनगडीत होण े ही एकिजनसी होयासाठीची अट ल य आिण अथ या दोन तवा ंनी पूण होऊ
शकते का तपास ून पािहल े. यांया मत े संवाद-िवरोध या लयतवान ुसार लिलतक ृतीतील
घटक एक य ेत असल े तरी त े सदय िनमाण क शकत नाही . याउलट ‘अथ’ या तवान े
संवेदना-भावना ंचे सव घटक परपरा ंशी एकिजनसीपण े िनगडीत हो तात. लिलतक ृतीमधील
अथ हा िविवध घटका ंया एकिजनसी स ंघटनेतून िनमा ण होतो असा अथ लिलतक ृतीमध ून
य होण े हीच तीती होय . कलाव ंताला तीत होणारा अथ तो रिसकाला िनव ेदन
करयासाठी धडपडत असतो , रिसकाला तो अथ तीत हावा लागतो . भाषेया ार े
संवेदना-भावना ंची ही तीती य ेते. भाषेचे वप सामािजक असयान े या तीतीलाही
सामािजक वप ा होत े.
कलाव ंत जी तीती य करतो ती ‘तीती ’ ही या या जागक मनाची तीती असत े, जी
याया नकळत य होत असत े मुिबोध कलािनिम ती िय ेतील कलाव ंताया
तीतीचा मनोयापार उलगडत कल ेया मानसशाावर काश टाकयाचा यन करतात .
यासाठी . हबट रीड या ंनी मानसशा आिण कलावपशा या ंया स ंबंधािवषयी
केलेली मा ंडणी आधारभ ूत मानली . यांनी ॉईड आिण य ुंग या मानसशाा ंया मता ंचा
आधार घेतला आह े.
“ॉईडया मत े कलाक ृतीत कट होतो तो स ु मनाचा वनसय ितकामक
मनोयापार . जागृत मनान े समाज व स ंकृतीमुळे नाकारल ेया वदडप ून टाकल ेया स ुगु
इछा आका ंा कलाक ृतीमय े तीक पान े कट होत असतात . यूरॉिटक य व
कलावंत यांयामय े ॉईडया मत े, फारसा भ ेद नसतो . फरक एवढाच क यथाथा पासून
पळून जाण े व वतःयाच ग ूढ मना ंत बंिदत होण े या िया य ूरॉिटक माणसाया बाबतीत
अटळ असतात . कलाव ंत मा आपया क ुंिठत भावना ंना कलाप द ेऊ शकतो व याम ुळे munotes.in

Page 8


सािहय आिण समाज
8 याला मनोिवक ृतीपास ून मोकळ े होता य ेते.” (पृ.७९) ॉईडया या मताचा परामश घेताना
‘वनस ृीतील व ैर संगतीरिहत यमा ला व कलाक ृतीमधील ितमास ृी या ंमये
ॉईडन े भेद केलेला िदसत नाही .’ असे िनरीण मा ंडून वनस ृीतील ितमा ंमये सु
मनाची जशी स ंगती असत े ती तशीच ती लिलतक ृतीतील ितमास ृीयाही ब ुडाशी असत े
असे ॉईडच े मत म ुिबोध वीकारतात . यात लिलतक ृतीतील िवस ंगत ितमा ंचीही
संगती लाग ू शकत े अशी आपया आवादाया अनुभवािवषयी िटपणी त े करतात . तर युंग
यांया मताचा स ंदभ घेऊन म ुिबोध हणतात , ‘मानवान े दडप ून टाकल ेया अशा
िनसगा या द ुदय ेरणा हणज े Archetypes ‘आिदब ंध’ होय. या तीकाम वपाया
अिताचीन आिदअन ुभवांचे बळ भावनामक आव ेग कट करयाच े अय ंत संवेदनशील
मायम हणज े कलाव ंताचे मन होय .’ दोही मानसशाा ंया मते लिलतवायातील
ितमास ृी ही जाग ृत मनाला अात अशा ग ूढ मनोभावना कट करणारी असत े.
याचमाण े संावाही अितवातववादी कलाक ृतीतून य होणारी तीती ही वनसय
ितमा सृीसारखी आिण बात : संगतीरिहत वाटली तरी ती अितवातववादाया
कलािवषयक आ ंदोलनामाग े एक जागक जीवनी िदसत े. असे िववेचन कन म ुिबोध
यांनी ‘तीती ’ या कलाक ृतीया स ंघटक तवािवषयी िनकषा मक िवधान क ेले आहे क,
“लिलतक ृतीतील स ंघटक तव ज े 'तीती ' ते कलाव ंताया स ुजाण मनात ून तर उवल ेले
असत ेच, परंतु कलाक ृतीचे अवयवप घटक ह े सुजाण पातळीवर य ेऊन स ंघिटत होत
असतात अस े हणण े वत ुिथतीला धनच होईल यात श ंका नाही . 'मुळात कलाग ुणच
केवळ बौि क िय ेतून िनमा ण होतील ' -असे मी हण ू इछीत नाही ह े कृपया य ेथे लयात
यावे. कलाक ृतीची स ंघटना न कळत होत नसत े तर कला वंत आपली 'तीती ' कट
करयासाठी बह ंशी जाग ृत मनान े ती स ंघटना करत असतो अस े मला हणावयाच े आहे.”
(पृ.८३)
तीतीच े वप २ ‘तीती ’चे ंामक वप
कलाव ंताची तीती ही कलाव ंताला गवसल ेया एखाा िववित जीवनाया अ ंगाची स ंगती
असत े असे सांगून तीतीमय े घटक अवयवप असल ेले संवेदना-भावनामक अन ुभव ह े
वैिवय आिण व ैिचयप ूण कस े असतात या ंची चचा यांनी ‘warandpeace ’ या
महाकाद ंबरीया स ंदभाने केली. लिलतक ृतीतील िविभन अन ुभवांमये खर व स ूम
ताणांमये एक ाणतव वाहत असत े. लिलतक ृतीतील या अ ंतगत ताणाला िजव ंतपणा
देणारी आिण तोल सा ंभाळणारी अशी कलाव ंताची तीती असत े असे तीतीच े लण
मुबोधा ंनी सा ंिगतल े. कलाव ंताला तीती गवसत े ती य अन ुभवासारखी आिण
सााकारासारखी जी कट करयासाठी ल ेखक िक ंवा कलाव ंत शदा ंया साधनाार े
किपत स ंवे अन ुभवांची स ंघटना िनमा ण करतो . व ितयाार े साकार तीतीचा
रिसकाला यय आण ून देतो. कलाव ंताची ही तीती ंशील घटकावयवायाार े साकार
होत असत े. संपूण कलाक ृती ही ितभ ेया भ ेने यापल ेली, एकिजनसी वपाची असत े.
हणूनच रिसकाला अन ुभवायला िमळत े ती संपूण कलाक ृती हणज ेच साकार , सााकारी
तीती होय .
munotes.in

Page 9


सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय
9 तीतीच े वप ३ िववितता
िववित लिलतक ृतीतील ‘तीती ’ ही िववित , अनयसाधारण असत े हणूनच ती मौिलक
असत े असे ‘तीती ’ चे वैिश्य मुिबोध सा ंगतात. पण याचबरोबर एकाच कलाव ंताया
अनेक िकंवा सव च कलाक ृतचा एक िवचार क ेला तर यात ून एका वत ं जीवनिवषयक
जािणव ेचा यय य ेतो. ही 'जाणीव ' कोणती त े याया िववित कलाक ृतीतील िववित
तीतीवनच आपणास कळ ू शकत े; कारण , 'तीती ' मयेच ती गिभ त असत े. मुिबोध
कलाव ंताची बौिक जीवनी , जाणीव , कलाव ंताचा िकोण यांचे अथिनणयन कन
कलाक ृितगत जािणव ेया िवचाराबाबत खालील िनकष मांडतात .
(१) 'तीती ' ही कलाव ंताया जाग ृत (conscious) मनाला गवसल ेली असत े.
(२) वैिवयात ून एकामत ेया, िवसंगतीमध ून संगतीया वपात ती याया ययाला
येते.
(३) ती अम ूत कपन ेमाण े तकबुीला गवसत नस ून कलाव ंतायायिवाला एकदम
'तीत ' होते.
(४) कलाक ृतीतील िविवध ंशील घटकावयवा ंना एकाथा ने तोल ून देणारी, यांचा
परपरा ंमधील ताण अटळ व सजीव (organic) करणारी अशी असत े.
(५) तीतीमय े जाणीव गिभ त असत े. सवसामाय आिण िविशाच े अैत झाल ेले
असयान े ‘जाणीव ’ हा य ययाचा िवषय असतो .
१.२.३ ‘जाणीव ’- य आिण समाज
य आिण समाज परपरस ंबंधातील सामािजक जाणीव प करताना म ुिबोध मास
यांचा िवचारय ूह आधारभ ूत मान ून वगय जाणीव ही कशी म ूयामक असत े आिण ती
सािहयातील तीतीला कशी भािवत करत े हे प करतात . यासाठी म ुिबोध समाज
संरचना, या स ंरचनेया म ुळाशी अस णारी उपादन स ंबंधाची पायाभ ूतता, समाज आिण
शात म ूयांचा िवचार यांची स ंघटना प करतात . कलाव ंताची जीवनजाणीव आिण
सािहय , समकालीन जीवनय एक कलािवषयक जाणीव कशी घडवत े याचे िववेचन
करतात . यांया या िवव ेचनाच े मुेसूद आकलन कन घ ेऊ.
 मकट योनीत ून िवकिसत होत समाज हणज े यचा सम ूह व यची गोळाब ेरीज
नहे. समाजाला वत ं अस े यििनरप े अितव आह े व याची वत ं अशी
अंतगत रचना ही (Structure) आहे. समाजाची ही अ ंतगत रचना , हे यि - िनरपे
संबंध, िववित आिथ क संबंधांमधूनच िनमा ण झाल ेले असतात . तर मानवी समाज
याचे सामािजक स ंबंध हे अिधक या पक, मूयामक कस े असतात या िवषयी
ितपादन कर ताना म ुिबोध मानवी समाजाया स ंरचनेचे लण द ेतात. “मानवी
समाजाची रचना उपादनाया िविश अवथ ेनुसार अटळपण े िनमा ण झाल ेया
आिथक संबंधांची रचना असत े. या स ंबंधांया अभावी मानवी समाजाच े अितवच
अशय झाले असत े. आिथक संबंधांया पायावरच समाज उभा असतो ही गो अगदी
प आह े.” (पृ.८९ ) मानवी आिदसमाज हा वग िवरिहत कसा होता आिण या
अवथ ेत यिजाणीव आिण सामािजक जाणीव असा भ ेद िदसत नाही . या अवथ ेत
आिथक समानता असयान े आिदम समाज वगय दोषांपासून मु होता यासाठी munotes.in

Page 10


सािहय आिण समाज
10 यांनी डॉ.डी.डी.कोसंबी आिण एच .पी.शाी या ंया मताचा दाखला िदला आह े.
यांया उृत मतान े आिदमानवाया अवथ ेपासून ते वगयु सामािजक अवथा
कशी िनमा ण झाली याच े भान आपयाला य ेते.
 माणसाला श ेतकचा शोध लागला . नवा उपा दनसंबंध िनमाण झाला आिण समाज
वगयु झाला . वगयु समाजामय े परपरिवरोधी िहतस ंबंध असया मुळे तो कट वा
अकट वग िवहाचाही इितहास आह े. असे मुिबोध सा ंगतात. अथयवथा धम ,
नीती या िवचारिवावर कसा भाव टाकत े हे मुिबोध प करताना हणतात ,
“आिथक संबंधांया पायावरच ही धािम क, सामािजक , आिथक, नैितक िवचारा ंची व
कपना ंची इमा रत उभारल ेली असत े. समाजाची अितवात असल ेली घडी स ुरित
राखण े हेच या िवचारा ंचे मुय काय असत े. अथातच िवचारा ंया आिथ क मूलाधारा ंची
जाणीव सामािजकाला वतःला असत ेच असे नहे. बहशः ती नसत ेच. समाजाया या
िवचारयवथा सामािजक यच े मनोिव घडवीत असतात ; धम-अधम, पाप-पुय,
चांगले-वाईट, इयादीचा एक भावनामकयवथा या ंया मनात िनमा ण करीत
असतात . आिण हण ून अथ संबंध बदलल े तरी या यवथा मनात घर कन राहता त.
ताकाळ बदलत नाहीत . समाजस ंघष जेहा अगदी िनकराला पोचतो त ेहा या िवचार
यवथा ंचे खरे वप सामाया ंनाही कळत े.” (पृ.९३) अथसंबंध बदलण ेही बाब नया
मानवस ंबंधांना वाहीत करत े. नया-िवचार कपना ंचा िवजय हो ऊन सामािजक
परवत न घड ून येते. असा मानवी इितहासाचा िव कासम म ुिबोध प करतात .
संतांया चळवळीच े पयवसान सामािजक ा ंतीत होऊ श कले नाही स ंत चळवळ वगय
जािणवा बदलू शकली नाही समाज िथतीशील रािहला याच े कारण उपादनाच े नवे
साधन त ेहा अितवात य ेणे शय नहत े असे उदाहरणान े आपल े मत िस करतात .
 कलाव ंत िकंवा कोणतीही य वाढत े ती एका वग यु आिण वगय स ंघषाची शयता
असल ेया समाजातच . यामुळे भोवतालया जीवनातील स ंदभ यची मूय आिण
वृियवथा घडवत असतो . हणज ेच यिमनातील या व ृियवथ ेबरोबरच
ितयाशी स ंलन अशी भा वयवथा यया मनात िनमा ण झाल ेली असत े. वतुतः
ही वृितयवथा आिण भावयवथा दोन गोी नसतातच या एकजीवच असतात .
मुिबोध कलाव ंताची जाणीव प करताना भावना , िवचार , सामािजकता बाळगणाया
यया ितिय ेवर ल क ित करतात , “यया अनुभवसृीतून कट होणाया
वृियवथ ेचे वणन तािक क भाष ेत करावयाच े झायास ितला या यचा िकोण
असे हणता य ेईल. हा िकोण यया वभावात म ुरला हणज े याला
वृियवथ ेचे 'जाणीव ेचे' वप य ेते. कलाव ंत हीही सामािजक य च असयाम ुळे
ितयाही ठायी ही व ृियवथा वा 'जाणीव ' असत ेच. व अथा तच ही 'जाणीव ' वगय
हणून सामािजक म ूयभाव कट करणारी असत े. कलाव ंताया अन ुभवसृीत याया
यिवाच े अनयसाधारण ग ुणधम जसे असतातच तस े दुसया बाज ूला या अन ुभव
सुीतील भा वनांची वा भावस ंदभाची यविथती याया व ृियवथ ेारे जाणीव ेारे
झालेली असत े. हणज ेच वगय व सामािजक म ूयाार े जीवनाच े िववित िनव चनच
(Interpretation) याया अनुभवसृीत साकार झालेले असत े.” (पृ९७.) असे सांगून
मुिबोधा ंनी कलाव ंताचे लण आिण याची िन िमतीिया सा ंिगतली आह े.
munotes.in

Page 11


सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय
11 1. कलाव ंताकड े एक खास स ंवेदनशीलता असत े .
2. िनिमतीचे सामय हणज े यायाकड े उपजत असल ेली ‘प’ िवषयक जाणीव
3. मानवी जीवनान ुभवाबलच े कुतूहल या अन ुभवामागील जीवन सयािवषयी
कलाव ंताला असल ेली आथा , याया कडे अनुभवांिवषयीची स ंवेता असण े
आिण विन अन ुभवाच े विनरप े, वतु-कािशत अन ुभवात पा ंतर होण े
यासव घटक आिण िय ेतून कलाव ंताची िनिम ती िया , तीती साकार होत ं
असत े यासाठी ‘आथा ’ ही संा मुिबोध वापरतात .
 कलाव ंताची जीवनिवषयक ‘आथा ’ आिण याचा ‘व’ यांमधील ताण िक ंवा स ंघष
कलाव ंताची जाणीव घडवतो एका अथ कलाव ंताची जाणीव ही याया वगा ची जाणीव
असत े आिण कलाव ंताने आपया ववगय जािणव ेचे े ओला ंडावे असा आह
बाळगला जातो . यावर मुिबोध पीकरण द ेतात क “रवीना थ, शरच ं, हरभाऊ
इ. कलाव ंतांया लिलतक ृतमय े ववगा चेच िच र ेखाटल ेले िदसेल. कलाव ंताया
िवषया ंचा नस ून याया जाणीवा ंचा आह े. अनुभवाच े प आकळताना वतःया
जाणीवा ंसंबंधी 'व'ची 'जाणीव ' ही. वृियवथाच असयाम ुळे िचिकसक व ृी
िनमाण होण े हे सृजनशील कलाव ंताया बाबतीत आवयक असत े असे माझे हणण े
आहे. या संघषातूनच ख या अथाने कलाव ंताची 'जाणीव ' यापक म ूयािधित मानवी
'जाणीव ' बनत असत े असे मी हटल ेले आहे.” (पृ.१०१) वगय जािणव ेची उदाहरण े
मुिबोध द ेतात. यात १९२० या कालख ंडात लिलत वायाया जािणव ेतेच घड ून
आलेला बदल िदसतो . ‘माधवराव पटवध न या ंया ‘िवरह तर ंग’ आिण ‘सुधारक ’ या
कायस ंहात सव सामाय मयमवगय माणसा ंची जाणीव आिण कलाव ंताची जाणीव
एकच झाल ेली िदसत े. तर ना .सी.फडके हे मयमवगय स ुखवत ू जािणवांचे जागक
ितिनधी ठरतात . यांया काद ंबयांमधून मयमवगया ंया लोकर ंजनासाठी
िलिहल ेया िदसतात . तर िव .स.खांडेकर किन मयमवगय माणसा ंया सािवक ,
वनाळ ूपणाची सांगड य ेयवादाशी घाल ून कलामक , आभासामक अस े जीवनिचण
करतात . माधवराव पटवध न आिण फडक े-खांडेकर यांया िवषयी ल ेखक हण ून आदर
य कन म ुिबोध या तीन कलाव ंतांचे सािहय व वगा शी संघष कन उदयाला
आलेया जािणव ेचे दशन घडवत नाही अस े रोखठोकपण े सांगतात. याउलट हरी
नारायण आपट े यांची जाणीव स ुखवत ू नाही. सदािशवप ेठी जीवनाच े िचण करणाया
कलाव ंताची जाणीव सदािशवप ेठी नहती अस े मत हरी नारायण आपट े य ांया
सािहयािवषयी म ुिबोध मा ंडतात “पण लात कोण घ ेतो' या पान े िभन आिण
िविवध अशा स ंवे अन ुभवप घटकावयवा ंमधून साकार झाल ेली हरभाऊ ंची 'तीती '
ही कलाव ंताया 'आथ े'मधून उदयाला आल ेया यापक जाणीव ेचेच कट प होय .”
(पृ.१०६ ) असे हणून मुिबोध कलाव ंताची सामािजक जाणीव आिण सािहयाची
समाज स ंबता साधार प करतात .
लेखाचा सारा ंश :
 शदाया स ंवेदना-भावना ेरक सामया ने अनुभव साकार होत असतो . शद अन ुभव
ययास आणतात . munotes.in

Page 12


सािहय आिण समाज
12  लिलतक ृतीतील अथ आधी ल ेखकाला / कलाव ंताला तीत झाल ेला असतो . रिसकाला
तो आवादसमयी तीत होतो .
 संवेदना-भावना , अनुभव आिण जाणीव अशा घटक अवयवा ंनी जी अथ पूणता
सािहयात िनमा ण होत े ती एकाथ असत े.एकाथ , एकिजनसीपणा आणणार े संघटक
तव हणज े तीती .
 कलाव ंताची य होणा री िववित तीती ही तक बुीने िमळवल ेली नस ून ती साात
ययप असत े. कलाव ंताची जीवनािवषयीची आथा हणज े याची कला ‘जाणीव ’
 आथा ही अन ुभवाचा यय द ेणारी, वैिवयात ून, िवषमत ेतून, िवसंगतीतून
एकामत ेचा, समानता आिण स ुसंवादाचा शोध घ ेऊ पाहणारी िजासाप व ृी
असत े.
 आथ ेया यापारात कलाव ंत व गत व ृीिवषयी तटथ , वतुिन होतो . याचवेळी
बा जगाशी कलाव ंत संघष, ताणाचा अन ुभव घ ेत असतो . अशा द ुहेरी ताणात ून
कलाव ंताची ‘आथा ’ संगतीचा वा सयाचा शोध घ ेत जात े. आथा 'जेवढी बळ त ेवढा
हा दुहेरी संघष असल , तेवढीच कलाव ंताची 'जाणीव .' ही नवी व ृियवथा सखोल व
समृ बनत असत े.
 कलाव ंताची 'जाणीव ' घडत जायाची िया सतत चाल ू असत े, या िय ेतच
कलाव ंताला िववित जीवनाथ प, संगितप अशा 'तीती ' अनुभवावयास िमळत
असतात आिण याच 'तीती' असल अन ुभवांया घटकावयवा ंया ार े शदात
साकार होतात त ेहां यांना आपण लिलतक ृती हणतो . 'तीत 'मये गिभत असल ेली
'जाणीव ' हीच खरीख ुरी लिलतक ृतीतील सामािजक जाणीव होय.'
लिलत वाड ्मयातील सामािजक जािणव ेचे वप - शरदच ं मुिबोध , जीवन आिण
सािहय ,अिभनव काशन ,मुंबई ,.आ.१९७२
१.२.६ सािहय , समाज आिण ा ंती - डॉ.म.ना.वानखड े
भुसावळ य ेथे महारा बौ सािहय परषद ेया नवया स ंमेलनाया अयीय भाषणात
डॉ.म.ना.वानखड े यांनी दिलत सािहयिवषयक आपली भ ूिमका मा ंडली. यांचे हे अयीय
भाषण ‘दिलता ंचे िवोही वाय ’ या वामन िन ंबाळकर आिण यशव ंत मनोहर या ंनी संपािदत
केलेया ंथात समिव आह े. या भाषणात आजवर मराठी सािहयात दिलता ंची उप ेा
कशी झाली ह े सांगून सािहयाची समाज स ंबता प करत ी .म.ना.वानखड े बौ
सािहियका ंचे उदबोधन करतात .
भारतीय सािहयातील दिलत िचण
आजवर भारतीय सािहयात दिलता ंची उप ेाच झाली या समाजाच े जीवन आिण अंतरंग
ओळख ू शकणारा सािहियक िनमा ण झाला नाही ही बाब डॉ .म.ना.वानखड े यांना अवथ
करते. ाचीन व ेद ंथांनी दिलता ंना ानहणापास ून वंिचत ठ ेवले. मनुमृतीसारया
ंथांनी तर अमान ुष, पाशवी कायद े कन दिलता ंना गुलामिगरीया गत त लोटल े. भारतीय
सािहयात जी अर वाय े मानली जातात ती एका ंगी वग वादी अशा िकोणात ून कशी munotes.in

Page 13


सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय
13 िलिहली ग ेली आह ेत असा आ ेप घेत ‘भगवतगीता त े नवसािहयाच े’ मूयमापन या ंनी
केले आहे. या िव ेषणाच े मुख मुे पुढीलमाण े –
 रामायण आिण महाभारत या महाकायात दिलत जीवनाचा अभाव िदसतो . ‘चातुवय
मया स ृम्’ अशा उपिनषदातील समाजिवघातक तवा ंचा उपद ेश करणार े सािहय
वंदनीय कस े ठराव े? असा म .ना.वानखड े उपिथत करतात .
 हे सािहय आपल े न वाटयामाग े आणखी एक कारण हणज े किन वगा या पााया
मुखात िवटाळ होतो हण ून ाक ृत भाषा घातल ेली िदसत े.
 मराठीतील स ंत वाय ह े केवळ पारमािथ क वपाच े आहे. संत ान ेरांनी वेदांत
धमाचीच पताका उचल ून धरली आह े. महानुभाव अव ैिदक असल े तरी या ंनी
सामािजक जीवन ढवळ ून काढल े नाही . संत रामदासा ंनी तर उघड ाण धमा चा
पुरकार क ेला. ‘अंयज शदााता बरवा | परी न ेऊन काय करावा |’ अशाकार े
अंयजांची अवह ेलनाच त े करतात . या सव महारा धमा या ण ेयांवर टीका
उगारणार े डॉ.म.ना.वानखडे यांचे िवधान सािहयाची समाज स ंबता आिण वाचकावर
होणारा परीणाम य करणार े आह े, “यांया (संतांया) भूतदयावादी ीम ुळे
समानत ेवर आधारल ेला नवा समाजद ेह िनमा ण होऊ शकला नाही . उलट तो
कमकांडाया आहारी ग ेला. चातुवयाची समाजमनावरची पकड ढ झा ली.
 शािहरी सािहय ‘तमाशा ’हे दिलता ंया अिभयच े साधन होत े पण आज िस
झालेया शािहरी वायात दिलता ंना थान नाही . अशी नद त े करतात .
 आधुिनक मराठी सािहय ह े मयमवग य, पांढरपेशीपण अशा ाण समाजाच े िचण
आहे. यांना काही माणात िया ंचे दु:ख जाणवल े पण दिलता ंया द ु:खाला त े वाचा
फोडू शकल े नाही.
 १९३० -४० या दशकातील ामीण सािहयान े गावक ुसाबाह ेरया समाजाला अह ेरले
 सायवाद िक ंवा गा ंधीवाद या ंनी ेरत झाल ेया मानवतावादी सािहियका ंची
दिलतोारािवषयी भ ूिमका ही भ ूतदयावादी आह े. सवहारा िक ंवा हरजन अस े
संबोधयात ून ही भूतदयावादी ी य होत े, जी यया वािभमानाला , ितेला
दुयमताच द ेते.
 दुसया महाय ुोर मराठी सािहयात जो नवसािहयाचा वाह आला यात जी वन
दशनापेा अिभयया , तंवादाया व ैिचया वर अिधक भर द ेयात आल ेला आह े.
अशी सािहय इितहासाचा व ेध डॉ.वानखड े घेतात.
एकूण १९६० पयतया मराठी सािहयात दिलत व ेदनेचा आिवकार िदसत ना ही. संत
सािहयातील आयािमक चळवळ अ सो वा सायवादी , गांधीवादी िवचारणालीच े सािहय
असो मराठी सािहयातील ल ेखकांचा जीवनाकड े पाहयाचा िकोण हा वग वादी आह े.
यांया सािहयात ून दिलत जीवनान ुभवाकड े समानतावादी ीत ून पाहयाची व ृी
िदसत नाही . या पा भूमीवर म .ना.वानखड े यांना अणाभाऊ साठ े आिण श ंकरराव खरात
यांचे सािहय म ूयामक वाटत े. कारण त े भूतदयावा दी िकोणात ून नह े तर
वािभमानाया वाम िकोणात ून सािहयिचण करीत होत े. “आपया (दिलत ) समाज
जीवनाच े िचण घडवणाया सािहयाचा भिवतयाला फार मोठा आश ेचा िकरण वाटतो .” munotes.in

Page 14


सािहय आिण समाज
14 अशा शदात १९६० या दरयान दिलत जीवनाला सािहयात ून वाचा फोडणाया
अणा भाऊ साठ े आिण श ंकरराव खरात या ंया सािहयािवषयीचा अिभाय वानखड े य
करतात .
दिलत सािहय आिण नव समाजिनिम तीची ेरणा
सािहय आिण समाजाचा अयोयस ंबंध प करताना म .ना.वानखड े हणतात क ,
“समाजमनावर स ंकार करयाच े फार मोठ े सामय सािहयात असत े. समाज जीवनाला
सावरयाच े, ेरणा द ेयाचे, एवढेच नह े तर समाजा ंती करयाच े सामय सािहयात
असत े. सािहय नवसमाज िनिम तीची ा ंती घडव ू शकत े.” (पृ.९) दिलत सािहयाया
ांितचाला गती द ेयाचे ेय म.ना.वानखड े डॉ.बाबासाह ेब आ ंबेडकर या ंना देतात.
दिलत सािहयाया स ंदभात डॉ .बाबासाह ेब आ ंबेडकर या ंचे योगदान या ंनी प क ेले
आहे.-
o अपृयता हा मान वी संकृतीला जडल ेला महारोग आह े, मानवत ेवरील कल ंक आिण
बुिहीनत ेचे लण मानल े. यामुळे शतकान ुशतके दिलतपणाची मानिसक ग ुलामिगरी
करणाया मनाला माण ूसपणाची जाणीव आिण िता ा झाली .
o अपमान , अमान ुषतेया खोल दरीत अडक ून पडल ेया दिलत माणसामय े वािभमान
आिण अिमत ेची भावना जाग ृत केली.
o दिलतवाची व ेदना पचवयासाठीच नह े तर एक ूण मानव जातीला उपकारक ठर ेल
अशी मानवतावादी बौ मानव ी डॉ .बाबासाह ेबांनी दिलत बा ंधवांना िदली .
डॉ.बाबासाह ेब हे दिलत सािहयाच े ेरणा ोत मान ून समकालीन बौजना ंनी
सािहयिनिम ती करावी . भगवान ब ु हणज े अंितम पया य मान ून बाबासाह ेबांया ा ंितवण
िवचारा ंया काशात बौजनान आपया सािहयाची िनिम ती करावी अशी अ पेा
वानखड े करतात . आपया अप ेेया प ु्यथ जागितक इितहासातील दोन उदाहरण े िदली .
सािहय ह े नवसमाज िनिमतीला कस े ेरक ठरत े हे च राया ंती आिण रिशयन
ांतीया आधार े यांनी प क ेले आह े. या दोन उदाहरणामाण े बौ सािहियका ंनी
आपल े नवसमाजिनिम तीचे येय साकार क ेले पािहज े.
बौ सािहयाया जीवनधारण ेचे संकेत
डॉ.म.ना.वानखड े यांनी नवसमाजाया धारण ेत सािहयाचा मोठा वाटा असतो ह े प क ेले
आहे. यासाठी ‘बायबल ’ या ंथाचा आधार घ ेतला आह े. बायबल हा न ुसता धािम क ंथ
नहे या ंथाने िन समाजाया धारण ेला ेरणा िदली . याचमाण े डॉ.बाबासाह ेब
आंबेडकर या ंया ‘बु आिण याचा धम ‘या महान ंथाला बौ सािहय पर ंपरेचा
मूलोत मानावा . 'चांगया ल ेखकाला पर ंपरेचा वारसा लागतो .’ या टी.एस.इिलयट या ंया
'ॅिडशन अ ॅड इंिडिह युअल ट ॅलेट’ या लेखातील िवधाना माण े बौ जीवनीया
परंपरेचा वारसा आपण बौ सािहियका ंनी घेतला पािहज े. असे आवाहन डॉ .म.ना.वानखड े
करतात . डॉ.बाबासाह ेब आ ंबेडकर या ंया ह .वी.देसाई या ंनी घ ेतलेया म ुलाखतीत ून
वानखड े य ांना बौ सािहया ंची भ ूिमका र ेखांिकत करतात . बाबासाह ेबांनी कधी munotes.in

Page 15


सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय
15 मनोरंजनासाठी वाचन क ेले नाही तर िशकयासाठी क ेले. हणून बौ सािहयाच े
नवे संकेत -
o बौ सािहयाच े योजन िशण , बोधन अस ेल. मनोरंजन नाही .
o बाबासाह ेबांया कलािवषयक आवडीिनवडीच े अिभसरण करण े ही आपली
कलािवषयक भूिमका असावी .
o आजया मराठी सािहयातील ल ेखकांचा कल हा ल िगकत ेकडे िदसतो याचमाण े
वैफयवादही बोकाळल ेला िदसतो . याला कारण सािहयाची जीवनम ूयांशी फारकत
झाली आह े. या पा भूमीवर वात ंय, समता आिण ब ंधुता अशा मानवतावादी म ूयांचे
पोषण करणार े बौ शैय असाव े.
o जीवनधारणा घडवयासाठी मायथॉलॉजी उपय ु ठरत े. िहंदू मायथॉलॉजी बौ
सािहयाया नवस ंकेतांना आधारभ ूत ठरत नाही . हणून जातक कथा आिण आजच े
सािहय या ंची सा ंगड घाल ून नया धारणा आिण िवासाच े नाते वाचकमनात िनमा ण
करता य ेईल.
o बौ सािहय कोणया सािहय पर ंपरेशी नात े जोडू शकत े याचे उर म .ना.वानखड े
‘िनो’ सािहयात शोधतात . अमेरकन सािहयात िनो समाजाच े थान हायापद
होते. पण १९३० या दशकात रचड राईट या िनो ल ेखकान े ‘द नेिटह सन ’ या
कादंबरीतून िनो माणसा ंना कस े दडप ून ठेवले जात े य ा वातवाला वाचा फोडली .
जेस बोड ्िवन या ंनीही याकार े िनया ाला वाचा फोडली तस े बौ सािहय
िवोही , समाजमन य करणार े सािहय असाव े.
बौ जीवनिना िक ंवा जीवनीच े िददश न करताना म.ना.वानखड े ‘दु:ख’ हे बौ
ीचे मूळ आह े. या दु:खाचे मूळ पाप -पूय, ईर-आमा अशा अपरपव कपना ंमये
नाही. ‘तृणा’,भाविववशता या िवकारा ंवर मात करयासाठी ब ुिामायवाद आिण
िवानिन ेवर आधारत जीवनाच े वातवदश न सािहयात ून आिवक ृत झाल े पािहज े.
असा आह बाळगतात . जीवन ह े अिनय आह े. परवतनशीलता हा जीवनधम आहे
यावर बौ तवाची ा आह े. तसेच ा , तकिनत ेसोबतच अन ुभव आिण कणा
यांना मानवी जािणव ेचे मूलोत आह े हे वानखड े य ांनी अधोर ेिखत क ेले आहे. बौ
जीवनी ही िह ंदू धमाया अभावात ून िकंवा िवरोधात ून िनमा ण झाली ना ही. तर ती
मानवाया कयाणसाठी िवधायक आिण भावप अशी जीवनी आहे. अखंड
िवाया कयाणाची धारणा असणार े जीवनदश न बौ सािहियका ंनी सामय पूणतेने,
ययकारी आिण परणामकारक पतीन े कराव े असा म ूलमं म.ना.वानखड े देतात.
बौ सािहयाच े वप
बौ सािहय हणज े बौवादाच े मंडन नह े क चार नह े.सािहयाची परणती
कपकत ेतच असत े. कोणयाही कपकत ेला बौ ी िवरोध दश वत नाही . “बौ ी
हणज े अनुभव घ ेणारी एक मनाची पातळी आह े. आिण अन ुभूतीया ग ुणधमा नुसार ितचा
आिवकार होतो . याला अनुप अस े कलामक प ा होत े. बौ सािहियक हा ामीण
जीवनात ून आल ेला असतो . ामीण जीवनाकड े भूतदयेने पाहण े, ामीण भाष ेला अश ु
मानण े याला वानखड े िवरोध दश वतात. यांया मते लेखकांनी ामीण जीवनातल े चैतय munotes.in

Page 16


सािहय आिण समाज
16 िटपल े पािहज े. कालचा ामीण बौ लेखक आज नागरी वातावरणात वावरत असतो .
ामीण जीवनाशी स ंबंध तुटून नागरी जीवनातील वगय जीवनस ंकृतीचा भाव पडण े हे
सुिशित बौ समाजात घड ू शकत े. सुिशित बौ समाजान े ामीण जनत ेची गती
घडवून आणयासाठी न ेतृव करायला हव े. बौ समाजाया जीवनातील घडामोडच े
पडसाद सािहयात पडायला हव ेत. बाबासाह ेबांया समप णाशी ह े बौ समाजातील
माणसा ंनी, लेखकांनी बा ंिधलक बाळगावी . बौ सािहय अिभची घडवण े आिण बौ
समाज ा ंतीचे बौ समाजात अिभसरण होईल यासाठी बौ सािहय परषद ेने कोणत े
उपाय िक ंवा यन करावेत यांची िदशा वानखड े सुचिवतात .
(१) बौ सािहयाची पर ंपरा अख ंडपणे सु ठेवली पािहज े. यासाठी सािहयाचा िवचार ,
परामश झाला पािहज े.
(२) बौ िन ेचे सािहयशा िनमा ण कराव े.
(३) सजनशील सािहयामाण े इतर सािहयाच े संघटन करीत रहाव े.
(४) सम भीमभारताची िक ंवा भीमायनाची िनिम ती झाली पािहज े.
(५) बौ सािहय परषद ेतफ अयासवग आयोिजत हाव े. यासाठी िमक प ुतका ंची
िनिमती झाली पािहज े. बौ सािहयिनिम ती आिण ितचा चार झाला पािहज े.
(६) आपया अयीय भाषणाचा समारोप करताना , बौ सािहियका ंनी बंडखोर , ांितचे
वतक हायला हव े असे. म.ना.वानखड े ठासून सांगतात. समकालीन जीवनात बौ
सािहयाच े थान आिण य ेय प करताना त े हणतात , “आपली नवसमाज
िनिमतीची ा ंती केवळ आपयाप ुरतीच नाही तर स ंबंध देशाया वात ंयासाठी आिण
अिभव ृीसाठी आह े. नवभार ताया िनिम तीसाठी आह े. यासाठी आपया कत यात
आपण तस ूभरही माग े राहता कामा नय े. लोकशाहीला पोषक असा एकस ंध समाज
िनमाण करयासाठी बौ धमा चा सव भारतीया ंनी वीकार करायला हवा तरच
वातंय, समता आिण ब ंधुतेचे आपल े येय साकार होईल . यासाठी नया जाणी वेने,
नवा मानव , नवा समाज , नवा भारत िनमा ण करयासाठी सव भारतीया ंनी िस
हायला हव े.” (पृ.१६ )

सािहय , समाज आिण ा ंती-डॉ.म.ना.वानखड े, दिलता ंचे िवोही वाय , संपा.वामन
िनंबाळकर आिण डॉ .यशवंत मनोहर , बोधन काश न, नागपूर .
आपली गती तपासा :
दिलत सािहय आिण नवसमाज िनिम तीची ेरणा प करा .
१.३ समारोप
भारतीय समाज यवथ ेमये सािहय आिण मानव या ंचा फार जवळचा स ंबंध आह े.
सािहय ह े मानवान े िनमा ण केले आहे. आिण मानव हा सािहयाया स ंकारात ून घडत
गेला आह े . सािहयाया िविवध चळवळीत ून मानवाला जीवनातील घडामोडी समजया
आहेत . सािहयाम ुळेच मानव हा प ूण पणे िवकिसत झायाच े आपणास िदस ून येत असत े. munotes.in

Page 17


सामािजक िथय ंतरे आिण मराठी सािहय
17 १८७४ ते १९२० हा मराठी सािहयाचा कालख ंड हा आध ुिनक कालख ंड हण ून
ओळखला जातो याच कालख ंडात वत ं चळवळीला स ुवात झाली सव समाज एक
आला क ेवळ आिण केवळ सािहयाया मायमात ून जाग ृती फार मोठया माणात झाली
आहे. हणून सािहय आिण समाज या ंचा र आिण मा ंस या ंया सारखा स ंबंध आह े
मानवाला सािहयात ून वजा क ेयास सािहयाला काहीही अथ राहणार नाही हण ून
सािहय आिण मानवी जीवनाचा अितशय जवळचा स ंबंध आह े असे आपणास वरील
िववेचनावन सांगता येईल .
१.४ वायाय
१) मराठी सािहयाया ेरणा सा ंगून, समकालीन सा ंकृतीक पा भूमी प करा .
२) लिलत वाड ;मय हणज े काय ? वाड:मयातील सामािजक जािणव ेचे वप उलघड ून
दाखवा .
३) दिलत सािहयाया ेरणा कोणया सिवतर सा ंगा .
४) १८७४ ते १९२० या काळख ंडास मराठी सािहयात आध ुिनक कालख ंड हण ून
ओळखल े जाते, िववेचन करा .
५) सािहय समाज व य या ंचा परपर स ंबंध सोदाहरण चचा करा.
१.५ अयासप ूरक ंथसूची
 जोगरा .ी., दिणा -खंडएक आिण दोन कॉिटन ेटल काशन १९७२
 मराठी वा याचा इितहास ख ंड ३ ,४,५,६,मराठी सािहय परषद ,पुणे
 मराठी सािहय ेरणा आिण वप , गो.मा.पवार १९५०

munotes.in

Page 18

18 २अ
दिलत सािहय
घटक रचना :
२अ.१ ातािवक
२अ.२ दिलत सािहय :पाभूमी
२अ.३ दिलत चळवळ
२अ.४ समाजयवथा आिण चळवळ
२अ.५ दिलत सािहयाचा आर ंभिबंदू –जलसा
२अ.६ दिलत सािहयकार
२अ.६.१ कथनामक सािहय (कथा,कादंबरी)
२अ.६.२ कायाम सािहय
२अ.६.३ नाट्यम सािहय (दिलत र ंगभूमी)
२अ.६.४ आमकथनपर सािहय
२अ.६.५ वैचारक सािहय -समीा
२अ.७ दिलत सािहयाची व ैिश्ये
२अ.८ समारोप
२अ.९ संदभ
२अ.१० वायाय
२अ.११ अिधक वाचन
२अ.१ ातािवक
मराठी सािहयात १९६० नंतर दिलत सािहय आकारास येत गेले आह े. यापूव
संतमेळयातील स ंत चोखाम ेळा हा दिलत सािहयाचा पिहला उारवर आह े, असे हटल े
तर ती अितशयो ठरणार नाही . कारण आपयावर अयाय होतो आह े, याची जाणीव
यांनी अभ ंगरचना ंतून य क ेली आहे. इंज राजवटीत महामा फ ुले यांयापास ून ते डॉ.
बाबासाह ेब आंबेडकरया ंपयत अन ेकांनी आपल े अनुभविव य क ेलेले आहे. गौतम ब ु,
संत चोखाम ेळा, महामा फ ुले, डॉ. बाबासाह ेब आ ंबेडकर या महान य दिलत munotes.in

Page 19


दिलत सािहय
19 सािहयाया ेरक ठरया . डॉ. बाबासाह ेब आ ंबेडकरा ंनी स ु केलेली िनयतकािलक े
(जनता , मूकनायक , बु भारत ) वैचारकता , िचंतनामकता िनमा ण करणारी होती ; तशीच
ती सािहय िनिम तीला ोसाहन द ेणारी ही होती .
मराठी सिहयात मोलाची भर घालणारा दिलत सािहय वाह आह े. हे सािहय एक ूणच
बोधनाची , समाजपरवत नाची भ ूिमका घ ेणारे आह े. या दिलत सािहयािवषयी अन ेक
मतमता ंतरे आहेत. 'दिलत ' या शदापास ून 'दिलत सािहय ' या िवषयी अन ेकांनी अन ुकूल-
ितकूल अशी चचा केलेली आह े. 'दिलत सािहय ' या संेऐवजी 'फुले-आंबेडकरी सािहय ',
'परवत नवादी सािहय ', 'िवोही सािहय ', 'आंबेडकरवादी सािहय ' अशी अन ेक पया यी
शदयोजना करावी अशा स ूचना अन ेकांनी केलेया आह ेत.
२अ.२ दिलत सािहय : पाभूमी
दिलत सािहय िनिम तीमाग े अनेक घटक कारणीभ ूत ठरल े. दिलत सािहयाचा अयास
करताना अन ेक संदभाचाही िवचारिवमश करावा लागतो . चातुवय यवथा , िहंदू धम
यवथा , बु तवान , सामािजक - आिथक यवथा , डॉ. बाबासाह ेब आ ंबेडकरया ंची
भूिमका- तवान आदी स ंदभयूतेने दिलतसािहय आकारास य ेत गेले.
महामा फ ुले य ांनी 'िशण ' या घटकाच े महव पटव ून देत पुयात शाळा स ु केली.
दिलता ंना बाह ेर काढयासाठी िशण हाच योय माग आहे. हे पटवून देयाचा यन क ेला.
‘ाहणा ंचे कसब ’ (१९६९ ), ‘गुलामिगरी ’ (१९७३ ), ‘शेतकयाचा अस ूड’ (१८८३ ) या
वैचारक ल ेखनाबरोबरच या ंनी 'तृतीय रन ' (१८५५ ) हे नाटक िलिहल े. पुढे अनेकांनी
दिलता ंया उारासाठी यन क ेले. शाह महाराज या ंनी दिलता ंया िश णासाठी यन
केले. तसेच िवल रामजी िश ंदे य ांनी दिलत सम ूहातील िवाया या िशणाची सोय
करयाकरता वसितग ृहे उभारली . यामुळे अनेक दिलत िवाथ िशक ू शकल े. यांनी पुढे
आपल े अनुभवकथन करीत सािहय िनिम ती कन वातव मा ंडले.
२अ.३ दिलत चळवळ
महारा हा िविवध चळवळचा उजा ोत आह े. एकोिणसाया शतकात सामािजक
बोधनाया ह ेतूने अनेक चळवळी उदयास आया . लोकिहतवादी त े डॉ. बाबासाह ेब
आंबेडकर हा बोधनामक चळवळचा एक चढता आल ेख आह े. या चळवळमय े अनेकांचे
सहकाय होते. यापैकच महामा फ ुले आिण यांचे सव सहकारी हा एक िवचार वाह
नदिवता य ेईल. या िवचारवाहाला धन राजष शाह महाराज या ंची कृितशील चळवळ
उभी रािहल ेली िदसत े. आंबेडकरप ूव आिण आ ंबेडकरकालीन जी एक चळवळ उभी रािहली
ती वत ंपणे िवचारात यावयास हवी . या चळवळीन े दिलत ,वंिचत सम ूहाया मुसाठी
लढा द ेत सामािजक याय थािपत हावा ,हे उि समोर ठ ेवून समाजोार करयाचा
यन क ेलेला आह े.
महामा फ ुले य ांनी ीिशण , केशवपन ,िवधवािववाह या ंसारया ा ंना चळवळीया
कथानी ठ ेवले. तसेच शेतकरी आिण अप ृय समजया ग ेलेया जातच े सामािजक ,
आिथक आिण धािम क भावीपण े यांनी समाजासमोर ठ ेवयाचा यन क ेला. िनबंध, munotes.in

Page 20


सािहय आिण समाज
20 किवता , आिण नाटक या सािहय कारा ंतून लेखन करीत आपल े िवचार समाजसम ुख
ठेवले. याच बरोबर या ंनी सयशोधक समाजाची थापना क ेली. िहंदू धमातील पा रंपरक
िवचारा ंना शह द ेत पुरोिहतशाहीला िवरोध दश िवला. यातूनच या ंनी तकालीन
समाजयवथ ेचा दंभफोट क ेला. महामा फ ुले य ांनी सामािजक समता , याय आिण
मानवता या िस ूचा प ुरकार क ेला. आिण समाजाला जाणीवप ूवक समाजयवथ ेकडे
पाहयाचा , एक नवा ि कोन िदला . यातूनच बहजन समाज िवचारम ंथनाया िय ेत
येऊ शकला . हे महामा फ ुले यांया काया मुळे, चळवळीम ुळे होऊ शकल े.
चातुवययवथ ेतील अप ृय मानया ग ेलेया वगा तील अन ेकांनी आपल े मा ंडयाचा
यन प ुढील काळात क ेला. यामय े गोपाळबा बा वल ंगकर, िशवराम जानबा का ंबळे,
िकसन फाग ु बनसोड े, आदी भ ुतनी आपल े तकालीन ििटश सरकार आिण जनता
यांयासमोर क ृितशील चळवळीत ून मांडले. पुढे अनेकांनी ही चळवळ आपापयापरीन े पुढे
नेयाचा यन क ेला. छपती शाह महाराज या ंनी शूाितश ूांया िवकासासाठी आपया
संथानात मोठ े काय हाती घ ेतले. उदाहरणाथ , नोकरीत अम िमळावा हण ून राखीव
जागांची कपना मा ंडून ती राबवली . यांची ही क ृितशील अ ंमलबजावणी सामािजक
चळवळीला ोसाहन द ेणारी ठरली . डॉ. बाबासाह ेब आंबेडकर या ंनी माच १९२७ मये
महाड य ेथील चवदार तयाया सयाह क ेला. नािशकचा काळाराम म ंिदर सयाह
(१९३० ) या आ ंदोलन क ृतीतून एक नवा आयाम चळवळना ा झाला . डॉ.बाबासाह ेब
आंबेडकर या ंची ही क ृती सामािजक आिण धािम क ा ंतचा आर ंभ करणारी ठरली . यानंतर
अपृयांया म ूलभूत हका ंसाठी अन ेक लढ े उभारल े गेले.
२अ.४ समाजयवथा आिण चळवळ
पारंपारक समाजयवथ ेमये 'जात' हा घटक भावीपण े अितवात होता . सावजिनक
िहत आिण सहकाय हे जाित ंपुरतेच मया िदत क ेले होते. जाितिनहाय यवसाय धोरण या
यवथ ेने वीकारल े होते. यामुळे यवसाय वात ंय नहत े. ते जर वीकारल े असत े तर
जातीयवथा ंचे वप बदलल े असत े. हणूनच जात आिण यवसाय ह े समीकरण
दीघकाळ चाल ूच रािहल े. तसेच ी वात ंयालाही नाकारल े गेले होते. जात, यवसाय
आिण िववाह यवथा या िस ूीार े समाज बा ंधणी क ेली गेली. आिण अन ेक अप ृय
वगातील लोका ंना, िया ंना दायता वीकारावी लागली . समाजयवथ ेचा हा
कावेबाजपणा डॉ . बाबासाह ेब आंबेडकर या ंया लात आला . आिण या ंनी भारतीय घटन ेत
याला शह िदला . अपृय समाजाबरोबर िया ंनाही म ूलभूत हक िमळव ून देयाची
कायद ेशीर यवथा केली.
िहंदू धमा ने वषानुवष अप ृयांचे अनेकांगी शोषण क ेले. े-किनवाया ेणीब
यवथ ेत या ंना अडकव ून या ंचे माणूसपण नाकारल े व-िवकासाया कोणयाच स ंधी
अपृयांना ा होऊ शकया नाहीत . हे वातव आह े. यामुळेच तो दीघ काळ
िशणापास ून, सुखापास ून वंिचत रािहला . याया वाट ्याला उदािसनता , दार ्य आिण
अान आल े. या सवा तून बाह ेर काढयासाठी डॉ . बाबासाह ेब आ ंबेडकर या ंची
परवत नवादी चळवळ महवाची ठरली . डॉ. बाबासाह ेब आंबेडकर या ंनी अप ृय मुचा
सवकष लढा उभारला . आिण ‘िशका, संघिटत हा आिण स ंघष करा' हा मूलमं िदला . या munotes.in

Page 21


दिलत सािहय
21 मूलमंाने ेरत होत दिलत सम ूहातील अन ेकांनी िशणाचा वीकार करीत ; अयाय -
अयाचार -शोषण या िवरोधात स ंघष केला. वातंयोर काळातही दिलता ंवर मोठ ्या
माणावर अयाय अयाचार होत होता . यािवरो धात अन ेकांनी आवाज उठिवला . यापैक
राजा ढाल े, नामदेव ढसाळ , ज.िव.पवार,अजुन डांगळे, सयाजी वाघमार े आदनी 'दिलत
पँथर'ची (१९७२ ) थापना क ेली. दिलत प ँथर ही एक राजकय -सांकृितक चळवळ होती .
वातंयाीन ंतरही दिलता ंना याय िमळ ू शकल ेला नाही , हे वातव अ नेक कवी ,
सािहियक या ंनी य क ेले. नामदेव ढसाळ या ंची 'वातंय हे कोणा गाढिवच ं नाव आह े?'
ही किवता ; राजा ढाल े यांचा 'काळा वात ंयिदन ' हा लेख यास ंदभात पाहता य ेईल.
२अ.५ दिलत सािहयाचा आर ंभिबंदू – जलसा
डॉ.बाबासाह ेब आंबेडकर या ंया िवचारा ंनी ेरत झाल ेया एक सज नशील सम ुह हणज े
लोककलाव ंत होत . आंबेडकरा ंया िवचारा ंना या सम ूहाने सवदूर नेयासाठी जलसा या ंचा
वापर क ेला. कवना ंची रचना क ेली. हणूनच दिलत सािहयाचा आर ंभिबंदू हणून अप ृय
समाजातील शािहरा ंनी केलेया कवना ंना देता येईल. पारंपारक िवचा रयूहात अडकल ेया
समाजाला बाह ेर काढयाचा िवचारमाग जो आ ंबेडकरा ंनी वीकारला होता ; तो शािहरा ंनी
अनेक सम ूहांपयत पोहोचिवला . शािहरा ंनी आपया कवना ंमधून सामािजक काय हाती
घेतले. या कवना ंनी अप ृय समाजातील लोका ंमये परवत न घडव ून आणयास मदत
केली. डॉ. बाबासाह ेब आंबेडकर या ंनी 'बिहक ृत िहतकारणी सभा '(१९२४ ), 'समाज समता
संघ'(१९२७ ), 'वतं मजद ूर प '(१९३६ ), अिखल भारतीय श ेड्युल काट
फेडरेशन(१९४२ ) इयादची थापना क ेली. यांमागे यांची असल ेली भ ूिमका शािहरा ंनी
कवना ंमधून लोका ंपयत पोहोचिवली . तसेच डॉ. बाबासाह ेब आंबेडकर ह े यिमव , आदी
यांचे काय य ांचा गौरव करयासाठी त ुितपर कवन े ही रचली . आंबेडकरी िवचारा ंचा
अवल ंब कन कवन े रचणारा शािहरा ंचा एक मोठा वग याकाळात उदयास आला . िकसन
फागू बंदसोड े, गोपाळबाबा वल ंगकर, िशवराम का ंबळे, शाहीर ध ेगडे, केबुवा गायकवाड ,
शाहीर भीमराव कड क, अणाभाऊ साठ े, वामनदादा कड क आदनी आ ंबेडकरी
िवचारवाहाला , चळवळीला बळकट क ेले.डॉ. बाबासाह ेब आ ंबेडकर या ंया िवचारा ंना,
परवत नाया भ ूिमकेला अन ेक ‘जलसाकारा ं’नी शदब क ेले. पोवाडा , गीतरचना , तमाशा ,
जलसा (पारंपारक लोककला ) यांमधून डॉ.बाबासाह ेब आंबेडकरा ंचे तवान शािहर अज ुन
घेगडे, दीनबंधू,केबुवा गायकवाड , अणाभाऊ साठ े, वामनदादा कड क इयादनी
जनमानसापय त पोहोचिवल े.
२अ.६ दिलत सािहय
िशित दिलत वगा ने समाजवातव खरत ेने कथा, कादंबरी, किवता , नाटक , आमकथन ,
आदी सा िहयकारा ंतून मांडले. यातूनच दिलत सािहयाचा िवकास होत ग ेला.दिलत
सािहयाच े पुढीलकार े काही कार किपता य ेतात.
१) कथनामक सािहय
२)कायाम सािहय munotes.in

Page 22


सािहय आिण समाज
22 ३) नाट्यम सािहय
४)चर-आमकथनपर सािहय
५)वैचारक सािहय
२अ.६.१ कथनामक सािहय :
भारतीय चात ुवय यवथ ेने'शू' या वणा तील लोका ंनी तीन वणा ची (ाहण , िय ,
वैय)सेवा करावी ह ेच या ंचे 'कम' हणून अधोर ेिखत क ेले. आिण याच े समाजातील थान
हे किनच ठ ेवले. गुलामिगरीया जोखडात या ंना बंिदत कन ठ ेवले. डॉ.बाबासाह ेब
आंबेडकर या ंया िवचारान े दिलत समाजाला या जोखडात ून बाह ेर काढल े. आिण िशण
घेत आपल े अन ुभविव कथा -कादंबरीया कथनात ूनयांनी य क ेले. कथनामक
सािहयात ून सामािजक वातवाच े दशन घडवत समाजाच े उोधन करण े हा ह ेतू साधला
गेला.
२अ.६.१.१ दिलत कथा -
डॉ. बाबासाह ेब आंबेडकर या ंया सोबत असणार े आिण या ंया िवचारान े ेरत झाल ेया
अनेकांनी ार ंभापास ून कथा ल ेखन क ेले आहे. १९३३ ते १९५८ या काळात 'जनता '
आिण 'बु भारत ' या साािहका ंतून दिलत कथा ल ेखनाला ार ंभ झाल ेला आह े.
बंधूमाधव ह े सातयान े कथाल ेखन क रीत होत े. तेच दिलत कथ ेचे जनक आह ेत, असे
हणता य ेईल. याची कथा ही वण न, घटना , िनवेदन करणारी अस ून आवाहन करणारी
देखील आह े. यांची पिहली कथा ‘जावे यांया व ंशा’ (१९३५ ) ही आह े. 'बंदा गुलाम', 'नवी
वाट,बैयाचा ब ैल यांसारया कथा ंमधून या ंनी दिलत माणसाच े ि चण क ेले आहे.दिलत
कथाकारा ंमये अणाभाऊ साठ े, शंकरराव खरात , बाबुराव बाग ूल हे तीन महवाच े िशलेदार
हणाव े, असे आहेत.
अणाभाऊ साठ े य ांनी साधारणत : १९४९ पासून कथाल ेखनास आर ंभ केलेला िदसतो .
आशय , िवषयाया अन ुषंगाने यांची कथा इतरा ंपेा वेगळी आह े. यांयावर मास वाद
आिण आ ंबेडकरवाद या ंचा भाव होता . यांनी ामीण जीवन , दिलता ंची जीवन पती ,
मुंबईतील दिलत वया आदच े मािम क दश न आपया कथा ंमधून घडिवल े आहे. यांचे
‘खुळंवाडी’ (१९५७ ), ‘बरबाा क ंजारी’ (१९६० ), ‘भानामती ’ (१९६२ ), ‘कृणाकाठया
कथा’ (१९६४ ),‘गजाआड ’ (१९६५ ), ‘भुताचा मळा ’ (१९७५ ), ‘िचरानगरची भ ुतं’
(१९७८ ) इयादी कथास ंह आह ेत. दिलता ंया वाट ्याला आल ेले दुःख, जगयासाठी
यांना करावी लागणारी धडपड , पोटाची भ ूक भागिवयासाठी या ंना करावा लागणारा
संघष यांया 'मशानातील सोन ं', 'भोमया ', 'मरीआईचा गाडा ', ‘कबडी चोर ’, ‘सुलतान ’
इयादी कथा ंमधून आल ेला आह े.
शंकरराव खरात या ंचा ‘बारा बल ुतेदार’ (१९५९ ) हा पिहला कथास ंह आह े. यानंतर
‘तिडपार ’ (१९६१ ),‘सांगवा’ (१९६२ ),‘िटटवीचा फ ेरा’(१९६३ ), ‘आडगावच ं पाणी ’
(१९७० ), ‘माझा काय दोष ?’ (१९९६ ), ‘वातंय कुणाया दारी ’ (१९९९ ) इयादी
कथास ंह लव ेधक आह ेत. शंकरराव खरात या ंची कथा ही ज ुया- नया िवचारा ंचे दशन munotes.in

Page 23


दिलत सािहय
23 घडिवणारी जशी आह े; तशी ती ज ुया- नया िवचारा ंचा संघष उभा करणारी ही आह े. तसेच
यांची कथा भटया -िवमु, गुहेगार ठरिवया ग ेलेया जातीतील लो कांचे जीवन
अधोर ेिखत क ेले आहे. तसेच वात ंयोर बदलणा या गावांचे िचण कन बदलती गाव
संकृती उभी क ेली आह े. उदाहरणाथ ,आडगावच ं पाणी’, ‘गाविशव ’ हे कथास ंह यास ंदभात
पाहता य ेतील. गावागावा ंमये महारक करणारा सम ूह वतनी कामात कसा ग ुंतवून ठेवला
होता याचे िचण 'भार', 'कमाई ', 'रामा महार ', 'सांगावा', 'दडी' इयादी कथा ंमधून
करतात . दिलत समाजाया अपमानाच े, हालाखीच े, लाचारीच े, संघषाचे दशन या ंया
कथना ंनमधून शंकरराव खरात या ंनी केलेले आहे.
दिलत िवोही कथाकार हण ून बाब ूराव बाग ूल या ंना मानल े जात े. अयाय ,
अयाचार ,िवषमता या िवषयाची चीड या ंया कथा ंमधून ययास य ेते. तसेच
आमभानाचा वर या ंया कथ ेतून पपण े कट झाल ेला आह े. यांचे 'जेहा मी जात
चोरली होती ' (१९६३ ),‘मरण वत होत आह े’ (१९६९ ) हे कथास ंह आह ेत. यांया
कथेचे वेगळेपण हणज े दिलता ंचे दुःखे अधोर ेिखत करण े आिण आहान द ेणे, हे आहे. ा.
बाळक ृण कवठ ेकर या ंया कथ ेिवषयी हणतात , "बागुल या ंची कथा ही दिलत
आमभानान े मराठी सािहय स ृीतील िदल ेली सव े देणगी होय "१
बाबुराव बाग ूल या ंया कथा ंमधून शोिषत माणसाच े बहम ुखी द ुःख रेखाटल े गेले आह े.
यांया ‘भूक’, ‘गुंड’,‘आई’, ‘समज ुरी’,‘जेहा मी जात चोरली होती ’ या कथा अन ेक
कानुवत आह ेत. यांया िवश ेष हणज े मानवी मन , यातील ताणतणाव , मसर ,
ितरकार , वासना , सु- दु व ृी या ंचे िचण करण े हा आह े. समाजयवथ ेतील शोषण
यवथ ेचे दशन घडव ून मुचा लढा वीकारला ग ेला पािहज े, हे वैचारकव वाचकाया
मनात िनमा ण करणार े आहे.
दिलत कथा ही अिमतादश ,अितव ,दिलत ा ंती, जातक , मागोवा , सुगावा, बोधन
लोकायत , धमिलपी , जयभीम , िसंहगजनाआदी अ ंकांमधून, िनयतकािल कांमधून कािशत
झालेली आह े. वातंयोर काळात औोिगककरण , जागितककरण काळात समाज
बदलत ग ेला. यामय े दिलत जीवन ही बदलत ग ेले.शहर, महानगरा ंमधील झोपडपीमधील
दिलता ंचे जीवन त ेथील वासना , िवकार ,दारय या ंचे िचण दिलत कथ ेने केले आहे. केशव
मेाम, वामन होवाळ , योिगराज वाघमार े, अजुन डांगळे, अिवनाश डोळस , दया पवार ,
माधव कडिवलकर , आदी कथाकारा ंनी दिलत जीवनाचा व ेध दिलत कथ ेतून घेतला आह े.
वामन होवाळ या ंया ‘येळकोट ’ (१९८२ ), ‘वारसदार ’ (१९८६ )इयादी कथास ंहातून
ामीण , शहरी जीवनातील दिलत वातव अधोर ेिखत क ेले आहे. तसेच योिगराज वाघमार े
यांया ‘उेक’(१९७८ ),‘बेगड’(१९८० ),‘गुडदाणी ’(१९८३ ) हे कथास ंह दिलत माण ूस,
समाज बा ंिधलक , आमशोध अयंत भावीपण े रेखाटतात . अजुन डांगळे य ांनी दिलत
समाजाया रोजया ा ंचा शोध कथ ेतून घेतला आह े. ‘बांधावरची माणस ं’ (१९८१) या
कथास ंहातून गाव , गावक , अयाय , अयाचार , सवणा कडूंन दिलता ंची होणारी िपळवण ूक
आदीच े िचण करतात .दिलत कथा ही माणसाला समान िमळावा यासाठी यनशील
आहे. ती वातवाशी स ंघष करीत वत मान मा ंडत रािहली . दिलता ंना सतत स ंघषमय
वातावरणात जगाव े लागल े. जे जगले तेच या ंनी कथा ंमधून मांडले, असे हटयास ती
अितशयो ठ नय े. munotes.in

Page 24


सािहय आिण समाज
24 उिमला पवार या ंचे ‘सहाव े बोट’ (१९८८ ), ‘चौथी िभ ंत’ (१९९० ) या कथास ंहातील
कथांमधून दिलत ीच े यििचण जस े आल े आहे, तसेच दिलत ीला आमभान ा
हावे, ितला माण ूस हण ून जगता याव े या िवषयाच े िचण य ेते. भीमस ेन देठे य ांया
'िगहाणा ' (१९८८ ) या कथास ंहात िशित समाज , याची मानिसकता , यांयात होणार े
िथय ंतर उपरोिधक श ैलीत मा ंडले आहे. अिवनाश डोळस या ं छाया ‘महास ंगर’ (१९८३ )
हा कथास ंह दिलत प ँथर चळवळीया भावाचा ठसा उमटवणारा आह े. गौतमीप ु कांबळे
यांचा ‘पराजक ’ (२००५ ) हा कथास ंह आ ंबेडकरी तवानाच े दशन घडिवणारा आह े.
एकूणच दिलत कथा दिलत क ुटुंबातील माणसाच े जगण े, यांया स ंघषमय जीवन वास ,
यांची स ुखदुःखे यांचा वातव व ेध घेते. दिलत कथ ेत डॉ. बाबासाह ेब आंबेडकर या ंया
िवचारा ंचा उकट आिवकार जाणवतो . दिलत कथा पार ंपारक मराठी कथ ेचा बाज मोडीत
काढताना िदसत े. थलकालिनहाय बोलच े उपयोजन कन कथ ेया भाषाव ैभवात
लणीय भर घालणारी आह े.
२अ.६.१.२ दिलत काद ंबरी -
कथा, किवता , आमकथन या सािहय कारा ंबरोबरच दिल त काद ंबरीनेही दिलत समाजाच े
जीवनान ुभव कथन क ेलेले आ हेत. सवण आिण दिलत यांयातील स ंघष िहं.गो. बनसोड े
यांया 'मुिसंाम' या काद ंबरीत आह े. भारतीय समाजयवथा ही ाचीन काळापास ून
चातुवयािधीत आह े. पेशवाई कालख ंडापयत दिलत वगा चे सव कारच े शोषण होत होत े.
डॉ. बाबासाह ेब आ ंबेडकर या ंया िवचारान े ेरत झाल ेया दिलत वगा ने या शोषणाला
नकार िदला आिण आपया द ुःखाच े वातव अस े वणन पुढे मांडले आिण आपया वगा ला
अयायािव आवाज उठिवयास बळही िदल े. शोषणाच े ाचीनव दिलत ल ेखकांनी
कादंबरीतून िचित क ेले. उदाहरणाथ ,‘पोखरण ’,‘सूड’ या काद ंबया यास ंदभात पाहता
येतील.
दिलत काद ंबरीकार हण ून अणाभाऊ साठ े शंकरराव खरात , केशव म ेाम, नामदेव
कांबळे, माधव कडिवलकर , अशोक हटकर , उम ब ंडू तुपे, लमण गायकवाड ,बी.
रंगराव, भीमस ेन देठे आद या ंचे कादंबरीलेखन पाहाव े लाग ेल.अणाभाऊ साठ े दिलत
माणसाया जीवनाच े याया कथा व ेदनांचे िच आपया काद ंबरी ल ेखनात करतात . उदा.
‘फकरा ’, ‘वैर’, ‘अलगूज’,‘कुप’,‘रानबोका ’ इयादी . अणाभाऊ साठ े हे एक लोकिय
कादंबरीकार हण ून परिचत आह ेत. यांनी ामीण अन ुभविव आिण दिलत जीवन या ंची
सांगड आपया काद ंबरी ल ेखनात घालयाचा यन क ेलेला िदसतो .
शंकरराव खरात या ंनी ‘माणुसकची हाक’, ‘हातभी ’, ‘झोपडपी ’, ’गावचा िटनपोल गुजी’,
‘पारधी ’, ‘बयाची िद ंडी’ इयादी काद ंबया िलिहया आह ेत. ते साधारणत : शहरी
थलावकाशा तील बकाल वया ंमये राहणारा दिलत सम ूह आिण याच े जगण े आपया
लेखनात ून दश िवतात . ‘झोपडपी ’, ‘हातभी ’,‘फुटपाथ न ं.१’ या काद ंबया झोपडपीतील
भीषण वातवता वाचकासमोर ठ ेवतात. 'माणुसकची हाक ' या काद ंबरीत दिलत िव
सवण असा स ंघष किपला ग ेला आह े. हा संघष वातव समाज जीवनाला साकारणारा
आहे. munotes.in

Page 25


दिलत सािहय
25 'पोखरण ',‘हिककत ’, ‘जटाय ू’ या काद ंबया िलिहणार े केशव म ेाम एक महवप ूण
कादंबरीकारआह ेत. यांची ‘पोखरण ’ ही काद ंबरी ाचीन कालापास ूनया शोषणयवथ ेचे
दशन घडिवत े. सामािजक ,आिथक, धािमक तरावरील िवषम तेचे िचण त े जसे करतात
तसेच ते माणूस हण ून आपला जगयाचा हक आह े, याची जाणीव कन द ेयाचा यन
करतात . बाबूराव बाग ूल यांनी दिलत काद ंबरी ल ेखनाला एक नवी ी , नवी िदशा िदली ,
यांची ‘सूड’ही लघ ुकादंबरी 'काल'या जीवनापास ूनचे दुःख त े 'आज'या अवकाशाती ल
आपल े जगण े आिण यात ून सुखाचा माग शोधयाचा वास कसा स ु झाला आह े. या
िवषयीच े िचंतन साकारल े आ हे. तसेच नामद ेव ढसाळ या ंची ‘हाडक हाडवळी ’, सुधाकर
गायकवाड या ंची ‘शू’, नामदेव कांबळे य ांची ‘राघवव ेळ’, योग मेाम या ंची 'माझ गाव
कुठाय?', िवजय िशरसाट यांची 'कुती' या काद ंब या काल , आज आिण उाच े
अवकाशातील दिलता ंचे जीवन कस े आहे आिण कस े असाव े यािवषयीच े दशन घडिवतात .
माधव कडिवलकर या ंया 'अनाथ ','अजून उजाडायच ं आह े',‘छेद’ या काद ंबरीमध ून
दिलता ंचे वातवजीवन िचित क ेले आहे. माई ता ंबे यांची 'िनयती ' ही कादंबरी कोकणातील
दिलत जीवनाचा व ेध घेते. भीमस ेन देठ यांची 'च' ही काद ंबरी १९९४ या जळगाव
वासनाका ंडातील िया ंचे हलाखीच े, याया उद ्वत होयाच े दशन घडिवत े.
एकूणच दिलत काद ंबरी ही र ंजनवादायापलीकड े जाऊन वातवप ूण अस े जीवन
साकारयाचा यन करणारी आह े. परंपरािनहाय वाट ्याला आल ेया जीवनाचा व ेध घेत
वतमानातील द ुःखाकड ून भिवयातील स ुखाचा शोध घ ेऊ पाहणारी आह े. तसेच दिलत
कादंबरी काहीशी 'व कथनात ' गुंतलेली जाणवत े.
२अ.६.२ कायाम सािहय :
डॉ.बाबासाह ेब आ ंबेडकर या ंया िवचारान े ेरत होत आिण जा णीवपूवक सामािजक
िथतीगती , धम- समाजयवथा याबरोबरच परवत नाची भ ूिमका घ ेऊन दिलत किवता प ुढे
आली . १४ ऑटोबर १९५६ रोजी डॉ .बाबासाह ेब आंबेडकर या ंनी अन ेक अन ुयायांसह
बौ धमा ची दीा घ ेतली. डॉ.बाबासाह ेब आ ंबेडकरकालीन आिण आ ंबेडकरोरकालीन
अनेक कवनी आप या किवत ेतून सामािजक जीवन , अयाय , अयाचार , अधोर ेिखत
करीत िवोह , संघष मांडला. तसेच समत ेचा आशावादही य क ेला. १९६० ते १९८० या
काळातील क ेशव म ेाम, नामदेव ढसाळ , हाद च दवणकर , अजुन डा ंगळे, वामन
िनंबाळकर , ज.िव.पवार, यशवंत मनोहर , िहरा बनसोड े, योती ला ंजेवार, आदी कवनी
समाजवातव मा ंडलेआहे. अपृय मानया ग ेलेया जातीतील जीवनाच े दशन या ंनी
किवत ेमधून घडिवल े आहे. दारय , उपासमार , िनराशा , अगितकता , भूकेला समाज , याचे
फोटक िचण क ेले आह े. यातून एका बाज ूला अय ंत गरबीत , दारय अवथ ेत
जगणारा समाज आिण द ुसया बाज ूला अय ंत सधन , सुखी असल ेला समाज अधोर ेिखत
केला आह े. सामािजक -धािमक-आिथक्या अय ंत मागासल ेया समाज दिलत किवत ेतून
साकारला आह े. हे वातव िचण दिलत कवनी क ेलेले आहे.
दिलत किवत ेने 'शोषणािवची ब ंडखोरी ' वीकारण े आिण जा ितयवथ ेला, पारंपरक
मूयांना नकार द ेणे वीकारल ेले िदसत े. दिलत किवत ेने नवतेचा, िवानचा प ुरकार क ेला.
munotes.in

Page 26


सािहय आिण समाज
26 उदाहरणाथ ,
‘मी झुगान िदली आह े कमिवपाकाची िनयती
अंगावरील सव लर े फेकून
मी झालो गभा शयात ून बाह ेर पडणाया लहान ुया
मुलासारखा नवा ’ (नवा जम , नामदेव ढसाळ )
िकंवा
‘सूयाकडे पाठ िफरव ून या ंनी शतका ंचा वास क ेला
आता अ ंधार यिक होयाच े नाकारल ेच पािहज े’
(आता- नामदेव ढसाळ )
दिलत सािहय ह े वेदना, िवोह या ंचे िचण करत े. आपया समाजाची पर ंपरागत िथती
कवनी किव तेतून मा ंडली आह े. वामन िन ंबाळकर ' गावकुसाबाह ेरील किवता ' या
कायस ंहात दिलता ंया वाट ्याला ज े हलाखीच े, दार ्याचे, दुःखाच े जीवन आल े ते यांनी
किवत ेतून य क ेले आहे.
उदाहरणाथ ,
‘अंधार पचव ुनी अवघा
दुःखाच े ओझ े पाठी
या गावक ुसाबाह ेरी
ते जगती द ुसयांसाठी’(माय, वामन िन ंबाळकर )
सभोवतालचा समाज , वातव आिण दिलता ंचे दुःख अन ेक किवता ंमधून उ ृत झाल ेले
आहे. दुःखाला वाचा फोडण े, समाजयवथ ेला नकार द ेत बंड पुकारण े, िवोहाच े प
वीकारण े ही भूिमका दिलत कवनी घ ेतलेली िदसत े.
उदाहरणाथ ,
‘यांनी इथया स ूयाला,दगडांनाही
ऐिहक वाथा साठी अयामाच े रंग िदल े
संिचत िनित क ेले
या हरामखोर पर ंपरांवर मी िवव ंसाचा ना ंगर धरतो .
ते सव देवदैवत माझ े वैरी आह ेत
यांनी अप ृयता अभ ंग केली, ितची मध ुर ओवी क ेली.
ते शद ामायवादी सग ुणिनग ुण वैरी आह ेत माझ े
यांनी मला आजवर म ु होऊ िदल े नाही.’
(वैरी,यशवंत मनोहर ) munotes.in

Page 27


दिलत सािहय
27 भारतीय प ुषधान स ंकृतीत ीला द ुयम थान िदल े गेले आहे. दिलत ीच े जगण े ही
याच वपाच े रािहल ेले आहे. ीवर होणाया अयाय , अयाचाराच े िवत ृत िचण िहरा
बनसोड े, योती ला ंजेवार, मिलकाअमर श ेख, उिमला पवार , संया र ंगारी, ा दया पवार ,
उषा अ ंभोरे, किवता मोरवणकर , आशालता का ंबळे आदी कवियीन े केलेले आहे. दिलत
ीचे यिमव ,ी स ंबंधीया समज ुतना या ंनी िच ंतनपूवक मा ंडली आह े. ीया
शोषणाया िविवध तहा समथ पणे िहरा बनसोड े, ा दया पवार , मिलका अमर श ेख,
कुमुद पावड े आदनी य क ेया आह ेत. जात समाज ,संकृती या ंचा दिलत कवियी
िधकार करताना िदसतात .
उदाहरणाथ ,
‘या देशाया महान स ंकृती.
तुला कोपरापास ून नमकार ....!
जगातील अिताचीन िन उच स ंकृती हण ून
तुला अिभवादन करायला नाही िवसरलो
पण आज पाठ ्यपुतकातया
खोट्या वण नांची चीड य ेते
िन तुला आई हणताना आहाला लाज वाटत े.
तू आई असलीस तरी
आमयाशी क ेलेस सावपणाच े िवषम राजकारण ...
हे संकृती आमच ं माणूसपण त ू िपंजून िपंजून काढल ेस
वालाम ुखीचा ना ंगर आ मया घरादारावर िफरवलास .
आही राख राख झालो ,बेिचराख झालो .’ (संकृती- िहरा बनसोड े)
१९८० नंतरया दिलत किवत ेत सामािजक भान , अंतमुखता, मानवी म ूयांचा उोष ,
आशयघन ितमा आिण अथा चे सूचन करणारी आह े. अण काळ े य ांचे ‘रॉकगाड न’
(१९९३ ), ‘सायरनच े शहर’(१९९७ ), ‘नंतर आल ेले लोक ’ (२००६ ), ‘लोबलच ं गावक ुस’
(२००८ ) हे चार किवता स ंह आह ेत. आधुिनककरण , जागितककरणाचा व ेध घेत
सामाय , गरीब दिलता ंचे जीवन अधोर ेिखत करतात . लोकनाथ यशव ंत यांचे 'आता होऊन
जाऊ ा ' (१९८९ ), ‘शेवटी काय झाल े’(१९९६ ), ‘पुहा चाल क या ’ (२००९) या
कायल ेखनात ून काल आिण आजया पर ेयातील दिलता ंचे जीवन , यांचे शोषण या ंचा
परामश घेणारे आहे. दिलत किवत ेने नयाचा वीकार करीत नवनवीन योग क ेलेले
िदसतात . किवत ेची आशयािभय , ितचे शीषक या अन ुषंगाने केलेले योग ल व ेधून
घेणारे आहेत. उदाहरणाथ , उम अ ंभोरे यांचा 'पा बदलत जाणारा गणीम ' (२००० ) हा
कायस ंह पाहता य ेईल. तसेच उम का ंबळे य ांचा 'जागितककरणात माझी किवता
(२००६ ) हा कायस ंह नया काळासोबत य ेणारी नवी आहान े समोर ठ ेवणारा आह े. munotes.in

Page 28


सािहय आिण समाज
28 एकूणच १९८० नंतरची किवता ही दिलत किवत ेला समृ करणारी आह े. 'काल' आिण
'आज'चे िनरीण करीत समकालीन जीवनस ंकृतीचे अनेक पदर उलगडयाचा यन
करणारी आह े. तसेच बुतवानाचा कलामक आिवकार घडिवत व ैिक जािणवा ंना
य करणारी आह े, असे हणता य ेईल.दिलत किवता ही पार ंपरक मराठी किवत ेपेा
आशय आिण अिभय ्या िभन आह े. मराठी किवत ेचे दालन ितन े यापक क ेले. डॉ.
बाबासाह ेब आंबेडकर या ंना आपया किवत ेचे ेरणाथान अन ेक कवनी मानल ेले आहे. ते
यांया किवता ंमधून य झाल े आह े. पारंपरक मराठी किवत ेतील चाकोरीब
अनुभविव नाकारत भावी पणे आपया सम ूहाचे ययकारी जीवनदश न घडिवल े हे ितचे
वेगळेपण आह े.
२अ.६.३ नाट्याम सािहय :
दिलत र ंगभूमी ही ाम ुयान े लोकर ंगभूमीतून उदयास आल ेली आह े. ारंभीचे जलस े हे
दिलत र ंगभूमीचे उगमथान हणता य ेईल. दिलत नाटक आिण र ंगभूमी यािवषयी अन ेकांनी
मत-मतांतरे मांडली आह ेत. दा भगत आपया याय ेत हणतात , "आंबेडकरी िवचार
आमसात क ेयामुळे ा होणाया जीवन िवषयक ीकोनाया आधार े वतःला
वतःभोवतीया वातवाला जाण ून घेयाचा उकट इछाशचा अिवकार हणज े दिलत
नाटक होय "२ा. भगवान ठाक ूर रंगभूमीिवषयी हणतात , "दिलता ंनी,दिलता ंसाठी,दिलता ंचे,
दिलतव द ूर हाव े हणून केलेला नाट ्यधम अिवकार हणज े दिलत र ंगभूमी"३
आपणास प ुढीलमाण े दिलत नाटकाची याया करता य ेईल.
‘जागितक पातळीवर थािपताकड ून, उच ू समजया ग ेलेया यकड ून
समाजा कडून, वणाया, जातीया , धमाया नावान े शोषया ग ेलेया व ेदनांचा दाहक
आिवकार लोकधम नाट ्यिवकारात ून य होत े, याला दिलत नाटक अस े हणता
येईल.’
दिलत नाट ्यसृीचे ऊजा ोत ह े ामुयान े महामा फ ुले य ांचे 'तृतीयरन ' (१८५५ ),
सयशोधक जल से (१९१० ते १९३० ), आंबेडकरी जलस े (१९३१ ते १९५६ ), ाचाय
म. िभ. िचटणीस या ंचे 'युगयाा ' (१९५५ ) हे होत. याच ऊजा ोतात ून अन ेक नाटक े
उदयास आली . यामध ूनच १९७९ साली दिलत र ंगभूमीआिण १९८० मये औरंगाबाद य ेथे
दिलत िथएटरची थापना झाल ेली िदसत े.१९८३ मये औरंगाबाद य ेथे अिखल भारतीय
दिलत नाट ्य परषद ेची थापना झाली . १९८४ मये पिहल े दिलत नाट ्य संमेलन िभ . िश.
िशंदे यांया अयत ेखाली झाल े. १९८० ते १९९० या दशकात दिलत नाट ्यसृी जोमान े
बह लागल ेली िदसत े. इ. स २००० या स ुमारास दिलत नाट ्यपरषद ेया नामा ंतराचा
िवचार प ुढे आला आिण २००३ मये दिलत नाट ्य परषद ेचे अिखल भारतीय बोधी
नाट्यपरषद व बोधी र ंगभूमी अस े नामा ंतर म ुंबई य ेथे करयात आल े.दिलत र ंगभूमी ही
जनजाग ृती आिण आमभान जाग े कन पाहणारी आह े. दिलत ेतर रंगभूमीचे लोकर ंजन ह े
वैिश्य आह े तर दिलत र ंगभूमी लोकिशण द ेऊ पाहत े.हा फरक लात घ ेतला तर दिलत
रंगभूमी आशयाला ाधाय द ेऊन आपलाव ेगळेपणा िस करत े. munotes.in

Page 29


दिलत सािहय
29 १९८० नंतरया काळात दिलत नाटका ंनी पार ंपरकत ेपेा वेगळी वाट वीकारयाचा
यन क ेलेला आह े.जसे 'जय जय र घुवीर समथ ' (१९८६ ), 'पांढरा ब ुधवार' (१९९५ ),
'गांधीआंबेडकर' (ेमानंद गवी ); 'कोण हणत टका िदला ' (संजय पवार ); 'दोन अ ंक
नाटक ' (रामनाथ चहाण ); 'वाटा-पळवाटा ' (१९९१ ), 'खेळीया' (१९८२ ) (दा भगत )
यासारया नाटका ंमधून पाा ंया मानिसकत ेचे भडक िचण नाकान या ंया
मानिसकत ेतील अ ंतिवरोध, तकिवसंगतता, आपमत लबीव ृी, िवषमतािधित मन या
नाटका ंमधून य क ेलेले िदसत े. याचा सकारामक एक परणाम हणज े सवण ेकांना
वत:या मानिसकत ेचे पुनरावलोकन करयास , िचंतन करयास व ृ करत े. ही नाटक े
याकार े सवणा ची मानिसकता अधोर ेिखत करतात . तसेच काही दिलत नाटका ंमधून
आधुिनककरणाम ुळे, जागितककरणाम ुळे दिलत मानिसकत ेत होणारा बदल या ंचे
आंतरक ं ही अधोर ेिखत करतात . उदा. ‘वाटा-पळवाटा ’ या नाटकात सवणा सारख े
तवश ूय जगण े आिण वतःया म ूळ िपंडाचा िवसर पडण े. तसेच 'काशप ु' (१९९२ ),
'जाता नाही जात ' (२००७ ), या नाटका ंमधून वतःची जात लपिवणार े दिलत इयादच े
िचण नाटकात ून होताना िदसत े. यासारया नाटका ंमधून नाटककार आमिव ेषण,
आमपरीण आिण मानव ेतर आधारत यापक िवचार यावर ल क ित क पाहताना
िदसतात .
दिलत नाटककार सामािजक बोधनात ून सामािजक परवत न घड ून आण ू पाहतात . आिण
या परवत नातूनच जाग ृती आिण जाग ृतीतून आन ंद मुचा लढा उदयास य ेऊन
मानवतावादी िकोनाची िनिम ती करयाचा यन करतात . दिलता ंना 'माणूस' हणून
पाहन माणसान े माणसासारख े वागाव े या मानवी म ूयांची जोपासना करावी हा बोधनाया
परवतनाचा स ंदेश दिलत नाटक द ेताना िदसत े. जगातील शोिषता ंचे दुःख उजागर
करयाची व ृी दिलत नाटकात आह े, असे हटयास वावग े ठ नय े. दिलत नाटकान े
जीवनवादी भ ूिमका वीकारल ेली आह े. लोकर ंजन, कलावाद याला द ुयम थान द ेऊन
बोधनाला अथान िदल े आहे. परवत नवादी नवी जाणीव दिलत नाटकात पाहावयास
िमळत े. जागितककरणाया या िय ेत अशी जाणीव दिलत नाटकात आह े. हा या दिलत
नाटकाचा िवश ेष आह े. सामािजक , राजकय , आिथक, सांकृितक ेातील समता
वातंय, याय, मानवता याच े समथ न कन दिलता ंमये आमभान जाग ृत क न
आमशोध घ ेयास व ृ दिलत नाटक करताना िदसत े. पारंपरक नाट ्यसृीला छ ेद देत
परवत नशील आिण बोधनवादी ठन दिलत जीवनातील अन ेक समया ंची, नांची
उकल करीत कलामक मा ंडणी करत े.
जागितककरण , खाजगीकरण , उदारीकरण या ंया नावाखाली िशण , नोकरी ,राजका रण
इयादी ेांमये दिलता ंची चालवल ेली कोडी नाट ्यापान े अनेक िवषया ंमधून य
होताना िदसत े. दिलत नाटकान े सव समाजातील शोिषता ंना समजाव ून घेतले आह े.
अपृय, वेठािबगारी , भूिमहीन , मोलमज ूर, ककरी , िया इयादना आपया नाटकाच े
िवषय क ेले. उदा. ‘िकरवंत’ (१९९१ ) (मितकाचे काम करणार ाण ), ‘देवनवरी ’(१९८१ )
(देवदासी िया ), ‘तनमाजोरी ’ (१९८५ ) (वेठिबगार ) इयादी . दिलत नाटकामय े
पायाचा , िशणाचा , शोषणाचा , अितवाचा , नामांतराचा इयादी ा ंची मा ंडणी
भावीपण े केलेली िदसत े. तसेच ख ुचसाठी व ेठीस धरणाया , दिलतवचा बाजार
मांडणाया , डॉ. बाबासाह ेब आ ंबेडकरा ंया नावान े यांया आदश िवचारा ंचा बयाबोळ munotes.in

Page 30


सािहय आिण समाज
30 करणाया , दिलता ंया अितवाला वात ंयाला धका द ेणाया , मतलबीव ृीया िविवध
अंगांचा दिलत नाटक व ेध घेत उभ े राहताना िदसत े. उदाहरणा थ, 'घोषणा ' (संजय जीवण े),
'रपिलकन पाट ऑफ इ ंदोर' (धमश सोनटक े), 'बामनवाडा ' (रामनाथ चहाण ), वाटा-
पळवाटा ' (दा भगत ), ‘शहर’ (अमर रामट ेके), 'घोटभर पाणी ' (ेमानंद गवी ) इयादी .
संघष हा नाटकाचा एक अिवभाय घटक असतो . दिलत नाटकातही तो ओतोत आह े.
दिलत नाटकातील स ंघष हा माणसाप ेा शोषणयवथा आिण वृी यािवषयीचा आह े. व
आिण व ेतर समाजातील शोषका ंशी चालल ेला स ंघष दिलत नाटकामय े य होताना
िदसतो . सवसामायच े दिलता ंचे शोषण करणाया ाहमयव ृीया य अिधक आह ेत
हे दिलत नाट कामध ून य झाल े आह े. उदा. 'काळोखाया गभा त', 'झुंबर', 'वाटा-
पळवाटा ', 'खेळीया', 'िकरवंत', 'आही द ेशाचे मारेकरी' इयादी . ाहमणी कसब खोड ून
काढण े कसे आवयक आह े, हे पााया मायमात ून जनमानसात जिवयाचा यत
नाटककार करतात . सावकार , मालक , सरंजामी पाटील यायासारख े साढ आिण
आिथक सुबा असल ेले लोक वषा नुवष दिलता ंना गुलामी करयास भाग पडतात आिण
तेच याच े शोषक आिण शोषणकता असतात या सव यवथ ेमये माणूस 'माणूसपण'
हरवत चालल ेला िदसतो . यामुळे एकूणच, जगाव ं कसं? हा गरीबा ंसमोरउभा अस लेला
िदसतो . उदा. 'तनमाजोरी ', ‘कारान ',‘अकचन ' इयादी नाटकात ून याचा यय य ेतो.
जागितिककरणाया व ेढ्यात अडकत चालल ेला माण ूस हा वतः मधील 'माणूसपण' िवसरत
चालला आह े. यामुळे याला द ुसयाच े दुःख, दार ्य, उदासिनता िदसत नाही . चंगळवादी
संकृतीत तो वतः ला गुरफटून घेतो आह े. चंगळवादी स ंकृतीततो िनन थराला जायाची
तयारी दश िवतो आह े. याचे बळी गरीबच ठरत आह ेत. उदा. 'आही द ेशाचे मारेकरी' मधील
पुढील स ंवाद या स ंदभात लात घ ेता येईल.
"....... तुही मन ुय हणव ून यायला द ेखील नालायक आहात . तुही मानव नाही,
मानवाची कातडी पा ंघरलेले पशु आहात पश ु!" (आही द ेशाचे मारेकरी, टेसास गायकवाड
पृ.५२.५३)
दिलत नाटकान े समाजातील अन ेक समया ंना वाचा फोडयाचा यन क ेलेला िदसतो .
तसेच या समया ंवर उपाय शोधयाच े काय करीत समाजबोधन करयाच े काय ही क ेले
आहे. हे दिलत नाट ्यसृीचे सदय र काय आहे.
दिलत नाटकान े दिलता ंमधील गटबाजी , वाथ व ृी, फसवे नेतृव, ाचार ,
यसनािधनता , कजबाजरीपणा , बु-फुले-आंबेडकरी िवचाराचा वाथा साठी क ेला जाणारा
उपयोग , यायाचा , आरणाचा , अयापन ेातील वृी यासारख े अनेक िवषय
दिलत नाटकान े आपया कव ेत घेतले आह े. वाथा ने जगणाया , आपला हण ून
असतानाही आपला िवासघात करणाया माणसाला नाटककार फटकारताना िदसतो .
सकालीन जीवनातील अपमातलबीपणान े वागणाया माणसाच े िचण दिलत नाटककार
करतात . उदाहरणाथ , 'खेळीया' नाटकातील प ुढील स ंवाद पाहता य ेईल.
"दादासाह ेब, आहाला धोका आह े, तो तुमया सारयापास ून, ओठावर आमच े करयाच े
शद आिण क ृतीने कलखोर " (खेळीया, दा भगत , पृ ६४,६५) munotes.in

Page 31


दिलत सािहय
31 आजया जागितिककरणाया म ूयहीन समाजात दिलत नाटक मानवी म ूयांची पेरणी
करते. माणूसपणा हरवल ेया या स ंकृती माण ूसपण जाग ं करयाचा यत करत े. उदा
‘बामणवाडा ’नाटकातील प ुढील स ंवाद पाहता य ेईल.
"आपण एकम ेकांना माण ूस हण ून वीका आिण आपणच आपला नवा समाज िनमा ण
क.िजथे जाती ,पोटजाती ,पोटजातीया भती नसल ेले वाडे असतील आिण यात राहतील
फ माणूस नावाया िया आिण प ुष नावाची माणस ं" (बामनवाडा , रामनाथ चहाण ,
पृ. ८३)
आजया आध ुिनक त ंयुगात जो -तो आपया भौितक स ुखाला ाधाय द ेतो आह े.
कोणयाही भावभावना जपायला कोणालाही व ेळ नाही अशी िथती िनमा ण होत आह े.याचे
िचण दिल त नाटकान े केलेले आहे. उदा. 'जाता नाही जात ' नाटकातील का ंबळे हणतात ,
"भौितक ा ंपेा कोणी भाविनक मोठ े क नय ेत." (जाता नाही जात , िसाथ तांबे,
पृ. ३२)
आधुिनिककरण , जागितककरण यांमुळे मानव अिधकािधक च ंगळवादी , मूयहीन ,
भावनाश ूय, असंवेहनशील हो त आह े. या आध ुिनक त ंानाया य ुगात भावन ेला थान
नाही. भौितक सोयी -सुिवधांनीयु आपल े जीवन जगयाकड े मानवाची व ृी असयाच े
िदसत े. हे दिलत नाटकान े ययास आण ून देयाचा यत क ेला आह े. आिण
याचबरोबरच मानवी म ूयांची जपण ूक करयाच े आवाहनही त े करता ना िदसत े.हे याच े
महवप ूण काय हणता य ेईल.
२अ.६.३आमकथनपर सािहय :
आमकथन ह े मुयव े भूतकाळ आिण वत मानकाळ या ंयाशी नात े सांगणारे आहे; तसेच ते
भिवयकाळाला अधोर ेिखत करणार े आहे. आमकथना ंमधून सभोवताल आिण वबरोबर
समाजजीवन मा ंडले गेले. दिलत आिण द िलतेतर समाज , यिगत आिण सम ूहजीवन
भावीपण े दिलत ल ेखकांनी साकारल े आह े. कारण दिलत यया वाट ्याला
कशाकारच े जीवन आल े, याला दिलत ेतर समाजान े कशाकारची वागण ूक िदली याचा
यन समाजाला कन द ेणे हा उ ेश दिलत आमकथना ंमागे रािहल ेला िदसतो . डॉ.
िवलास खोल े दिलत आमकथनािवषयीची याया करताना हणतात , "आंबेडकरी
िवचारा ंया याय भावाम ुळे आमभान जाग े होऊन या प ूवा पृयाना वतःला
व वत : भोवतालया वातवाला जाण ून घेयाची ेरणा िमळाली आिण या ेरणेया
िदशेने व-िवकासा ची कथा सा ंगता प ूवायुयातील द ुःिथतीची या ंनी केलेली शदा ंकने,
हणज े दिलत आमकथन े, असे हणता य ेईल.”
दिलत आमकथना ंमये दिलतवगा लाकरावी लागणारी म ेहनत, यांची उपासमार ,
यांयावर झाल ेले अयाय -अयाचार ,असहायता ,गुलामिगरी इयादच े वणन आल ेले आहे.
दया पवार या ंचे ‘बलुतं’ (१९७८ ) हे मराठीतील पिहल े दिलत आमकथन आह े. या
आमकथनान े एकूणच मराठी सािहयजगतात मानाच े थान ा क ेले. यानंतर अन ेक
आमकथन े िलिहली ग ेली. शंकरराव खरात या ंचे ‘तराळ -अंतराळ ’, बेबी का ंबळे यांचे ‘िजणं
आमुचं’, शांताबाई का ंबळे य ांचे ‘माया जमाया िचरकथा ’,.ई.सोनका ंबळे य ांचे munotes.in

Page 32


सािहय आिण समाज
32 ‘आठवणच े पी’,माधव कडिवलकर या ंचे ‘मुकाम पोट द ेवाचे गोठण े’, लमण मान े यांचे
‘उपरा’, शरणक ुमार िल ंबाळे यांचे ‘अकरमाशी ’, लमण गायकवाड या ंचे ‘उचया ’, िकशोर
काळे यांचे ‘कोहाट ्याचे पोरं’, िसंधुताई सकपाळ या ंचे ‘मी वनवासी ’, उिमला पवार या ंचे
‘आयदान ’, मंगला क ेवळे यांचे ‘जगायच ंय य ेक सेकंद’ आदी दिलत आमकथन े िलिहली
गेली आह ेत.
आमकथन े ही व आिण व ेतर समाजाच े जीवन अधोर ेिखत कन बोधनकाय
करतानािदसतात .बाबासाह ेब आ ंबेडकर या ंया िवचारा ंमुळे दिलत समाजान े जो नवा
जीवनाथ अनुभवला याच े िचण ती करतात .आिण नवी समाजयवथा थािपत हावी
यांचे सूचन करताना िदसतात . जे घडल े, सोसल े ते ज स ेया तस े कथन कराव े ही
आमकथना ंची भ ूिमका रािहल ेली िदसत े. आमकथनकार जीवनाशयाच े कथन करीत
समाजाया जीवनधार णांना अिभय करतात .
२अ.६.४ वैचारक सािहय – समीा :
मराठी व ैचारक सािहयाला एक दीघ परंपरा आह े. या पर ंपरेत दिलत सािहयातील
वैचारक सािहयान े महवाची भ ूिमका बजावल ेली आह े. महामा फ ुले, डॉ. बाबासाह ेब
आंबेडकर या ंया ल ेखनात ून वैचारकता , तवान , जीवनोपय ु अस े िवचार य झाल ेले
आहेत. महामा फ ुले य ांचे 'गुलामिगरी ', 'शेतकया ंचा अस ूड, 'ाणा ंचे कसब ' हे लेखन
दिलत चळवळीला व ैचारक िदशा द ेणारे ठरल े, तसेच ते दिलता ंची िथतीगती अधोर ेिखत
करणार े ही आह े. 'ह वेअर द श ुाज', 'दी अनटच ेबस' हे डॉ.आंबेडकरा ंचे महवप ूण ंथ
आिण ‘मूकनायक ’, ‘जनता ’, ‘बु भारत ’ ही िनयतकािलक े वैचारक ीन े लेखन करणार े
सािहय हण ून महवाच े आहे. तसेच िवल रामजी िश ंदे यांचे 'भारतीय अप ृयता', रा. ठ.
इंगळे यांचा 'महाराजा ंचा सा ंकृितक इितहास ', डॉ. सदा कहा डे यांचा बुवाद , मास वाद,
आंबेडकरवाद , सुनील सोनवण े यांचा आ ंबेडकरी सािहय आिण तवान , यशवंत मनोहर
यांची आ ंबेडकरी चळवळ आिण दिलत सािहय ', 'आंबेडकरी आवादक समीा '; रा.
ग.जाधव या ंचा 'िनळी पहाट ', िनळी ितीज े हे ंथ, म.ना. वानख ेडे य ांचा 'दिलत िवो ही
वाड़मय ', अजुन डांगळे यांचा 'दिलत सािहय एक अयास ', शंकरराव खरात या ंचा 'दिलत
वाड्मयीन ेरणा व व ृी, आदी ंथसंपदा व ैचारक िकोनात ून िनमा ण झाल ेली िदसत े.
यातून िसा ंतने, वैचारक भ ूिमका, सािहय स ंकपना , िवचारतव े सुपपण े मांडयाचा
यन क ेलेला आह े.
दिलत सािहय समीा अन ेक िनयतकािलका ंमधून करयात आल ेले आह े. ितान ,
महारा सािहय पिका , युगवणी, अिमतादश , सुगावा या ंसारया िनयतकािलका ंनी
दिलत सािहय समी ेला कािशत क ेलेली आह े.ही सािहयसमीा दिलत चळवळीला ,
सािहयाला प ूरक ठरली आह े. तसेच अन ेक समीका ंनी अन ेक समीा ंथ िलहन दिलत
सािहयसमी ेत मोलाची भर घातल ेली आह े. डॉ. गंगाधर पानतावन े य ांचा ‘दिलता ंचे
बोधन ', 'मूयवेध', 'दिलत व ैचारक वाय '; बाबूराव बाग ूल यांचे 'दिलत सािहय : आजच े
ांतीिवान '; केशव मेाम या ंचे ‘शदांगण’, 'समवय ', शदत ;डॉ. यशवंत मनोहर या ंचे
'वाद आिण िचिकसा , समाज आिण सािहयसमीा , 'दिलत सािहयिच ंतन; दा भगत
यांचे 'दिलत सािहय : िदशा आिण िदशा ंतर,िनळी वाटचाल ; वामन िन ंबाळकर या ंचे munotes.in

Page 33


दिलत सािहय
33 साठोरी मराठी किवत ेत आंबेडकरदश न, दिलत सािहय : एक वाड ्मयीन चळवळ इयादी
समीका ंनी िलिहल ेली समीा ही दिलत चळवळ आिण दिलत सािहय या ंचा सा ंधा
बांधयाचा यन करणारी आह े. एकूणच, दिलत सािहय िवचारआिण दिलत समीा ही
दिलत सािहयात महवप ूण मोलाची भर घालणारी आह े.
२अ.७ दिलत सािहयाची व ैिश्ये
१) डॉ.बाबासाह ेब आ ंबेडकर या ंया 'िशका, संघिटत हाआिण स ंघष करा' या िस ूी
बरोबरच ा , कणा , शील या तवयीचा ठसा दिलत सािहयात उमटल ेला िदसतो .
२) वेदना, िवोह , नकार ,िवानिना , मानवता या ंचा पुरकारदिलत सािहयान े केलेला
आहे.
३) दिलत सा िहय ह े वातववादी आह े. ते पारंपरक म ूययवथ ेला नकार द ेते.
४) दिलत सािहय महामा फ ुले, डॉ. बाबासाह ेब आंबेडकर या ंचा परवत नवादी िवचारा ंवर
िवास ठ ेवणारे आह े. आिण समाजपरवत न हाव े हा आशावाद बाळगत समत ेचा
पुरकार करणार े आहे.
५) दिलत सािहय आमशोध घ ेत आमभान द ेऊ पाहत े. आिण आमसमानान े
जगयाची ी द ेते.
२अ.८ समारोप
दिलत सािहयामध ून नया जािणवा अधोर ेिखत झाल ेया आह ेत. शंकरराव खरात
हणतात , "िहंदू धमातील चात ुवयाने, परंपरागत ढीन े, दिलत माणसाला दायात ,
अपृयतेया ग ुलामिगरीत डा ंबले, बंिदत क ेले होते. गुलामिगरीतील या िजयाम ुळे
दिलता ंना अपमानाच े, अवहेलनेचे िजणे जगाव े लागत होत े. हणून दिलता ंत या दायाया ,
अपृयतेया जीवनाबल चीड , संताप, िनमाण झाली . ही गुलामिगरी िनमा ण करणारी
शतकान ुशतका ंची वणा मधम यवथा ,जाितयवथा आिण थािपत पर ंपरा या ंचा दिलत
सािहयान े िनषेध केला. याला नकार दश िवला आिण याच ेरणांतून दिलत सािहयान े
माणसाया म ुसाठी िवोही ब ंडाचा आवाज उठवला : दिलता ंया जािणवात ून िनमा ण
झालेया दिलता ंया सािहियक कलाक ृती सयाथा ने वातववादी व जीवनवादी आह ेत.”
या सािहयाची समाज परवत न ही भ ूिमका रािहल ेली आह े. यामुळेच दिलत सािहय
जागितक सािहय िवातही आपल े थान िनमा ण करीत आह े.असे असल े तरी मराठी
पांढरपेशी समीका ंनी मा या ंया सािहयाला फारस े थान िदल ेले िदसत नाही .मुयव े
दिलत सािहय ह े वातवाच े दशन घडव ून िवचारम ंथन घडव ून आणणार े सािहय आह े.
यामुळे समीका ंनी या सािहयाचा सामािजक , वाङमयीन आिण सदय शाीय अ ंगाने
िचिकसक अयास करण े आवयक आह े.

munotes.in

Page 34


सािहय आिण समाज
34 २अ.९ संदभ
१. कवठेकर बाळक ृण,दिलत सािहय : एक आकलन , अजब काशन , कोहा पूर,१९८१ ,
पृ.५४
२. भगत दा , दिलत सािहय िदशा आिण िदशा ंतर, पृ.९१
३. मरिणका , सातव े अ. भा. दिलत नाट ्यसंमेलन, धुळे, पृ.३२
४. खरात श ंकरराव , दिलत सािहय ेरणा व व ृी, इनामदार ब ंधु का. पुणे, १९७८ ,
पृ.१२३
२अ.१० वायाय
१. दिलत चळवळीच े वप िलहा .
२. दिलत कथनाम सािहय सा ंगा
३. दिलत कायाम सािहयाचा परचय कन ा .
४. दिलत सािहयाची व ैिशे सांगा.
५. मराठी दिलत सािहय सोदाहरण प करा .
२अ.११ अिधक वाचन
 िनळी पहाट – रा. ग. जाधव
 आंबेडकरवादी मराठी सािहय –यशवंत मनोहर
 दिलत सािहय आजच े ांितिवान – बाबुराव बाग ूल

 munotes.in

Page 35

35 २ब
‘भाई त ुही क ुठे आहात !’
घटक रचना :
२ब.० उिय े
२ब.१ तावना
२ब.२ िवषय िवव ेचन
२ब.३ सारांश
२ब.४
२ब.५ संदभ
२ब.० उिय े
१) मराठी सािहयातील दिलत नाटक ही पर ंपरा समज ेल
२) दिलत नाटक ह े इतर नाटका प ैा कस े वेगळे आहे यांची जाणीव होईल .
३) या नाटकात ून कपन ेला वातवाची कशी उम सा ंगड घातली आह े याची
िवाथा ला जाणीव होईल .
४) दिलत नाटकात ून समाजातील द ु वृतीचे वातिवक दश न होईल .
५) दिलत नाटकात ून अिशित लोका ंत आमभान जाग ृत होईल .
२ब.१ ातािवक
वातंोर काळात ामीण सािहय , दिलत सािहय , ीवादी सािहय , आिदवासी ,
जनवादी सािहय अस े अनेक वाह िनमा ण झाल े. पण या सवा मये दिलत सािहय हा एक
सश असा वाह मानला जातो . मराठी सािहयाला आ ंतरराीय पातळीवर न ेयाचे काय
दिलत सािहया ने केलेले आहे.
दिलत सािहयात कथा , किवता , आमकथन े इ. सािहयकार सवा त जात हाताळल े
गेलेले आह ेत. असे असल े तरी दिलत नाटका ंचीदेखील एक सम ृ अशी पर ंपरा दिलत
सािहयात असल ेली िदस ून येते. दिलता ंचे दु:ख, वेदना, यांयावर होणार े अयाय -
अयाचार , बाबासाह ेब आ ंबेडकरा ंया िवचार व काया मुळे यांयात िनमा ण झाल ेले
आमभान , यांचा वतःच े अितव िस करयासाठी चालल ेला स ंघष, कालान ुप
बदलत ग ेलेले दिलत वातव इ . अनेक िवषय दिलत नाटकान े हाताळल ेले आहेत. munotes.in

Page 36


सािहय आिण समाज
36 ारंभीया काळात म . िभ. िचटणीस (युगयाा ), नामदेव हटकर (डाग, वाट च ुकली), मा.
आ. कारंडे (संगीत जयबौ ), िभ. िश. िशंदे (काळोखाया गभा त) काश िभ ुवन (थांबा
रामराय य ेतंय) यांची नाटक े रंगभूमीवर आली . यांनतर रामनाथ चहाण 'आधारत ंभ'
(१९८१ ), तुम अचलखा ंब -'कैिफयत ' (१९८१ ), एकनाथ चहाण -'साीपूरम'
(१९८२ ), ेमानंद गवी -'तनमाजोरी ' (१९८३ ), वांझ माती (१९८२ ), टेसास
गायकवाड -'आही द ेशाचे मारेकरी' (१९८२ ), 'जळवा ' (१९८४ ), िशपा म ुीसकर -
'झाडाझडती ' (१९८४ ), ेमानंद गौरकर -'मशाल ' (१९८६ ), टेसास गायकवाड -'मवंतर'
(१९८६ ), दा भगत -'खेिळया' (१९८६ ), 'वाटा-पळवाटा ' (१९८७ ), तुषार भ े-'कारान '
(१९८७ ), एस. जी. वाघ-'भूिमहीन ' (१९८८ ), रामनाथ चहाण -'बामणवाडा ' (१९९१ ),
ेमानंद गवी -'िकरवंत' (१९९१ ), 'गांधी-आंबेडकर' (१९९८ ), भालच ं फडक े-'डॉ.
आंबेडकर आिण गा ंधीजी' (१९८८ ) इ. नाटका ंनी दिलत र ंगभूमीवर आशय व अिभय चे
िविवध योग कन मराठी र ंगभूमीवरही महवाची भर टाकल ेली आह े.
अशाच नाटका ंपैक अलीकडया कालख ंडात िलिहल े गेलेले व मराठी र ंगभूमीवर आल ेले
‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ हे महवाच े नाटक आह े. हे नाटक ऋिषक ेश का ंबळे य ांनी
िलिहल ेले असून या नाटकाची पिहली आव ृी २० माच, २०१६ रोजी कािशत झाली . तर
िददश क रमाका ंत भाल ेराव या ंनी त े रंगभूमीवर आणल े. मराठवाडा सािहय परषद
औरंगाबाद या सािहय स ंथेने हे नाटक महारा राय नाट ्य पध त उतरिवल े. यात या
नाटकाला मराठवाडा िवभागात पिहला मा ंक िमळाल ेला आह े.
दिलता ंवरील अयायाला याच भाष ेत उर द ेयासाठी उभी रािहल ेली दिलतप ँथरची
चळवळ , यानंतर ितची झाल ेली मोडतोड , यात दिलत काय कयाची झाल ेली दुरावथा या
िवषयावर ह े नाटक आधारल ेले आहे.
२ब.२ िवषय िवव ेचन
 लेखक डॉ . ऋिषक ेश का ंबळे यांचा परचय -
ऋिषक ेश कांबळे हे १९९० नंतरया काळातील एक महवाच े दिलत ल ेखक, अयासक व
आंबेडकरी चळवळीच े भायकार हण ून िस आह ेत. उदगीर येथे भरल ेया ४०या
मराठवाडा सािहय स ंमेलनाच े अयथान या ंनी भूषिवल ेले आहे. यांची ‘भाई त ुही कुठे
आहात !’(नाटक ), ‘दिलत किवता आिण अम ेरकन ल ॅक पोएी ’,‘परवत न आिण
बोधन ’(वैचारक ), ‘वादािचय े गावा’, ‘अितव आिण अिमता ’ इ. ंथ संपदा कािशत
आहे.
 ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटका या ल ेखनामागील ेरणा-
‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकाया ल ेखनामाग े लेखक डॉ . ऋिषक ेश का ंबळे य ांया
आयुयातील एक वातव घटना कारणीभ ूत ठरल ेली आह े. एकदा ल ेखक ना ंदेड येथे एका
ितित अशा यायानमाल ेमये यायान ायला ग ेलेले असताना यायान आटोप ून
गदतून जात होत े. तेहा या ंना एक ज ुना काय कता भेटला. लेखकाच े ल व ेधून घेयासाठी
यांनी खणखणीत आवाज ‘जय भीम सर ’ असा आवाज िदला . याची दाढी वाढल ेली होती . munotes.in

Page 37


‘भाई त ुही कुठे आहात!’
37 डोयावरच े केस िवकटल ेले होते. मा यान े खांावर बाबदार अशी शाल लप ेटलेली
होती. लेखकाने याला ओळखल े. पण नाव व य बरोबर आह े का याची खाी
करयासाठी ‘तोच काय र े?’ असा क ेला. यानंतर मा तो ल ेखकाशी स ंतापात बोल ू
लागला .“बरं झाल ं, तुही ओळख तरी ठ ेवली. आपल े जे जे नेते आहेत ना त े तर ओळखही
देत नाहीत ”, अशी ख ंत यान े य क ेली. यानंतर “आजया भाषणाचा त ुही म ुा नाही
सोडला , पण या काळातली जी प ेटवापेटवीची भाषा होती ना तो जोर या भाषणात नहता ”,
असेही यान े लेखकाला सा ंिगतल े व या ंया ज ुया भाषणाची आठवण कन िदली .
यानंतर यान े लेखकाला जो िवचारला . तो या ंना च ंड अव थ करणारा होता . तो
हणाला क ,“काय च ुकलं आमच ं. तुही हाक िदली क आही अया राी बबलत
िनघायचो , आमया िज ंदगीची माती का क ेली?” दुसया िदवशी यान े लेखकाला फोन
कन ल ेखकाया यायानाया बातया प ेपरमय े आयाच े व यात या ंना िवचारव ंत
हटया चे सांिगतल े.
हा स ंग लेखकान े यांचे सहकारी व ज े रंगकम डॉ . िदलीप घार े यांना सा ंिगतला . यांनी
सव ऐकून घेतले व या िवषयावर नाटक िलहायला सा ंिगतल े.“ऋषी, तू नाटक छान
िलिहशील . एक तर तू चळवळीत ून आला आह ेस. चळवळीतया सगया िदगजा ंना तू
जवळून पािहल ंस. चळवळीच ं जसं तू वैभव पािहल ंस. तशी वाताहातस ुा? िलही बर ं
लवकर ”, असे ोसाहन िदल े. पण प ुढील तीन -चार वष यांना काही त े शय झाल े नाही.
घारे सर या ंया माग े लागून रािहल े. पुढे लेखक ऋिषक ेश कांबळे यांनी एक दीघा क िलहन
पूण केला. याला ‘उसळया रा ची थंड कहाणी ’ असे नाव िदल े. कारण दिलत चळवळीची
वाताहत होऊन सव आमक न ेते, कायकत अलीकड े शांत थंड झाल ेले होते. लेखकान े ही
दीघाक एकदा डॉ . गंगाधर पानतावण े य ांना वाच ून दाखिवला . यांनी कौत ुक केले. परंतु
दीघाकाऐवजी दोन अ ंक नाटक करायला सा ंिगतल े.
पुढे या डॉ . घारे यांया सा ंगयावन ‘उसळया राची थ ंड कहाणी ’ हे नाव बदल ून ‘कोणे
एकेकाळी चळवळीच े धुरीण रािहल ेले, चळवळीला आिण समाजाला च ैतय द ेणारे लोक ग ेले
कुठे?’, हा आशय लात घ ेऊन ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ असे नामकरण करयात आल े.
पुढे हे नाटक महारा राय नाट ्यपध त सादर करयात आल े. या नाट ्यपध त हे
नाटक मराठवाडा िवभागात पिहल े आल े. पुढे नािशकया कािलदास र ंगमंिदरात ितकट
लावून याचा योग झाला . तर नाट ्यगृह पूण भरल े.नािशककरा ंनीखाली बस ून तस ेच
िभंतीला पाठ लाव ून उभ े राहन तीन तास ह े नाटक पािहल े. याला च ंड ितसाद िदला .
अशा कार े या नाटकाच े लेखन होऊन त े रंगभूमीवर अवतरल े.
 नाटकाच े कथानक -
‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ हे दोन अ ंक नाटक आह े. पिहया अ ंकात सात तर द ुसया
अंकात पाच अस े एकूण बारा य या नाटकात आह ेत. अशा व ेगवेगया या ंमधून या
नाटकातील कथानक साकारल ेले आह े. हे नाटक दिलत चळवळीची स ुवात , यातील
आमकता , दिलता ंया समया , या सोडिवयासाठी उभ े रािहल ेले नेते, कायकत, munotes.in

Page 38


सािहय आिण समाज
38 यासाठी या ंनी घेतलेला आमक पिवा , पण प ुढे या न ेयांचासंिधसाध ूपणा व वाथपणा
यामुळे चळवळीची होत ग ेलेली वाताहत यावर आधारल ेले आहे.
पिहया अ ंकातील पिहया याची स ुवात दिलता ंचे पूवामीच े आमक न ेते भाई ह े
समाजकयाणम ंी बनयान ंतर एका सकार समार ंभातील भाषणान े होत े. यांया
भाषणाया आधी जमल ेले कायकत छपती िशवाजी महाराज , महामा गा ंधी, महामा फ ुले,
राजष शाह महाराज व बाबासाह ेब आंबेडकर या ंचा िवजय असो अशा घोषणा द ेतात. भाई
आपया भाषणात या ंनी समाजकयाणम ंीपद वीकारयामागची भ ूिमका मा ंडतात .
यांया भाषणात त े सांगतात क , बाबासाह ेबांचे दिलतोाराच े वन प ूण करयासाठी मी
मंीपद वीकारल े. यासाठी हा कट ू िनणय घेतला. समाजात परवत न घडव ून आणायच े
असेल तर सव घटका ंना सोबत घ ेऊन प ुढे जायला पािहज े. समिवचारी लोका ंसोबत स ेत
जायला पािहज े.उचवणया ंमयेही काही चा ंगली माणस े असतात . यांना जपायला पािहज े.
दीनदुबया ंया कयाणा साठीच मी ह े पद वीकारल ेले असून मायासमोर न ेहमी माझा हा
दीनदुबळा समाज असतो , असे ितपादन त े करतात आिण श ेवटी स ंपूण समाजा ंतीसाठी
मला हणज े तुमया भाईला बळ ा अस े आवाहन त े करतात .
याच सकार समार ंभात भाई ंचे भाषण स ु असताना या ंचे आधीच े काय कत अरिवंद
देशपांडे, िमिलंद, मुतफा , सखाराम , मंजुळामाय ह े देखील उपिथत असतात . भाषण
आटोपयावर काय कयाया गराड ्यातून भाई जात असताना ह े सवजण ‘जय भीम ’ आवाज
देऊन या ंचे ल व ेधयाचा यन करतात . पण भाई या ंयाकड े फ कटा टाक ून
यांयाशी न बो लता त ेथून िनघ ून जातात . इथे या सवा ना आपला भाई स ेमुळे बदलला ,
याचे यंतर येते.
यानंतर द ुसया यामय े दिलत चळवळीचा आमक व झ ुंजार काय कता िमिल ंद व
भाईंची भेट तस ेच या ंयातील स ंवाद आल ेले आहेत. या भेटीमय े यांचा जो स ंवाद घड ून
आलेला आह े यातून भाई ंया बदलल ेया वपावर काश पडतो .भाई आता ५५वषाचे
आहेत. ते वयाया २६-२७या वष चळवळीमय े आल े. यांचा आमक , धाडसी वभाव ,
बाबासाह ेबांचे िवचार व काया चा अयास , बाबासाह ेबांवरील ा याम ुळे ते दिलत
चळवळीच े िबनीच े नेते हणून पुढे आले. यांनी दिलत काय कयामये उसाह , वािभमान
िनमाण केला. यांनी अन ेक ा ंवन आ ंदोलन े उभारली . आपया भाषणा ंमधून ते
थािपत अयाय यवथ ेवर त ुटून पडायच े. यांया एका शदावर िमिल ंद, शांत,
मुतफा , अरिवंद देशपांडे, मंजुळा माय , सखाराम पाटील , बालिकशन य ेरमे, गंगाधर ढवळ े,
यशवंत वाघमार े, केशव बोड , सुभाष, मुकुंद, धैयशील, संदेश व इतर सव जाती -धमाचे
कायकत लढायला , कुणालाही मारायला , तुंगात जायला तयार हायच े. कायकयाची एक
फळीच भाई ंनी उभारल ेली होती .
गाव पातळीवरील अप ृयता, सावजिनक पाणवठ ्यावर, िविहरीवर पायाचा हक
नाकारण े, पोयासारया सणाला दिलता ंनी वा वाजवायला नकार िदला हण ून
यांयावर पृय समाजातील गावकया ंनी बिहकार टाकण े, गायरान जिमनी दिलता ंनी
कसयासाठी तायात घ ेतयावर या ंया उया िपकात जनाव रेघालण े, आंतरजातीय
िववाह करणाया अप ृय म ुलाला मारहाण , अपृय जातीया म ुलीवर सवण मुलांकडून munotes.in

Page 39


‘भाई त ुही कुठे आहात!’
39 लिगक अयाचार , सरकारी अिधकाया ंचा ास , हमाला ंचे शोषण , यांचे अशा अन ेक
गोचा / संगांचा उल ेख/ िचण या नाटकात आल ेले आहे. या समया ंिव भाई व
िदनकरराव या ंया न ेतृवाखाली या ंचे कायकत अिवरत स ंघष करताना िदस ून येतात. या
कायकयानी या ा ंवर लढताना क ुणाला मारहाण क ेली, कुणाचा ख ून केला िक ंवा आणखी
काही क ेले तरी भाई ख ंबीरपण े यांया पाठीशी उभ े राहतात , आपया काय कयाना
लढयाच े बळ व साधन े पुरिवतात .
भाई व िदनकरराव या दोघा ंनी बाबासाह ेब आंबेडकरा ंनंतर ही चळवळ उभी क ेलेली असत े.
या सव कायकयाचे दोघा ंवर सारख ेच ेम व िना असत े. अनेक आ ंदोलन े या दोघा ंनी
िमळून उभारल ेली असतात . पण काळाया ओघात या दोघा ंमये ‘वणलढा क वगलढा’ या
ावन स ंबंध दुरावयला स ुवात होत े. भाई वण लढ्याला तर िदनकरराव वग लढ्याला
ाधाय द ेतात. यात िदनकररावा ंचे अस े मत असत े क,“आपण रयावरची लढाई
लढतोच आहोत .कुणीतरी रयावरची लढाई लढावी आिण क ुणीतरी या लढाईचा जाळ
िवधानम ंडळात काढावा ” (पृ.४८). हणज े य राजकारणात उतन स ेचा एक भाग
बनून आपण समाज परवत नासाठी यन करावा , असे यांना वाटत े. परंतु भाई व िमिल ंद
यांया या िवचाराला अितशय खर भाष ेत िवरोध दश वतात. सेत जायाला त े
समाजाचा िवासघात , बेईमानी समजतात . यांनाही आपया चळवळीशी व वािभमानाशी
केलेली तडजोड वाटत े.“हा भाई िजव ंत अस ेपयत बाबासाह ेबांनी िदल ेला वािभमानाचा
झडा कधीच खाली पड ू देणार नाही . या झ ड्याचा दा ंडा कुणी काढ ून घेत अस ेल तर याला
दंडुयानेच ठोक ेल” (पृ. ४८), असे उर त े देतात. यांया या परपरिवरोधी भ ूिमकेमुळे
हळूहळू चळवळीमय े फूट पडत े. यामुळे चळवळीच े नुकसान होत े.
सेत जाण े हणज े िवासघात व ब ेइमानी समजणार े भाई मा प ुढे मुसी राजकारणी
असल ेया भाकररावा ंया गळाला लाग ून सािहय -संकृती म ंडळाच े अयपद
वीकारायला तयार होता त व प ुढे िवधानम ंडळात जाऊन रायाच े समाजकयाणम ंी
होतात . सेत जायच े नाही , असे हणणार े भाई श ेवटी वतः तवा ंशी तडजोड करतात .
सेत गेयावर त े कायकयापासून लांब जातात . यांयाशी स ंबंध कमी कन टाकतात .
या िमिल ंदला सोबत घेऊन या ंनी अन ेक सभा , आंदोलनाच े िनयोजन क ेलेले असत े,
याच िमिल ंदला भ ेटयावर त े ‘िमिलंद कार े?’ असे िवचारतात .
या सव गोम ुळे चळवळीची ख ूप हानी होत े. चळवळीला माग दाखवायला , नेतृव करायला
कोणी राहत नाही . दिलता ंया चळवळीमध ून नावापाला आयावर स ेत जाऊन थ ंड
झालेया न ेयांमुळे दिलता ंया चळवळी मोड ून पडया . समाजाच े , समया सोडवायला
कोणीच रािहल े नाही . लढयासाठी तयार असल ेले पण िदशा , माग दाखिवणार े, संगी
पाठीशी उभ े राहणार े नेतृवच न रािहयान े काय कयाचे मनोध ैय खचल े, ही दिलत
समाजाची वत ुिथती या नाटका तून लेखकान े मांडलेली आह े.
 यिर ेखा-
‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकात यामाण े दिलत चळवळीच े िचण आल ेले आहे
याचमाण े राजकारणावर द ेखील काश टाकल ेला िदस ून य ेतो. यामुळे या
राजकारणातील जवळपास सव यिर ेखा या चळवळीशी , राजकारणाशी स ंबंिधत आह ेत. munotes.in

Page 40


सािहय आिण समाज
40 या नाटकात भाई , िमिलंद, िदनकरराव , भाकरराव ही महवाची पा े आहेत. तर अरिव ंद
देशपांडे, मंजुळा माय , शांत ा इतर महवाया यिर ेखा आह ेत.
 भाई-
या नाटकाच े कथानक भाई या पााभोवती िफरत े. या पााया मायमात ूनच ल ेखकान े
एकेकाळया झ ुंझार, आमक, धाडसी , तविन न ेतृवाचे अध:पतन होऊन त े कसे
वाथ , यिक ी, सािपपास ू बनत े, याचे िचण क ेलेले आहे. भाई ह े २७-२८ वषाचे
असतानाच दिलता ंचे नेते हणून पुढे आल ेले असतात . यांचा जम दिलत क ुटुंबात झाल ेला
असयान े यांनी अप ृयतेचे चटके सहन क ेलेले असतात . दार ्यात िदवस काढल ेले
असतात . याची जाणीव या ंना स ुवातीया काळात असत े. ते सुवातीला अितशय
िनभड , आमक , धाडसी , पवा , बाबासाह ेबांया िवचारा ंवर िना असल ेला पुढारी
हणून सवा ना परिचत असतात . कायकयाची एक मो ठी फौज या ंनी िनमा ण केलेली
असत े.
ामीण िक ंवा शहरी भागातही दिलता ंवर िविवध कारच े अयाय ७०-८० या दशकात
होत होत े. दिलता ंवर कुठेही, कोणयाही वपाचा अयाय झाला तरी त े याच े िनराकरण
करयासाठी प ुढाकार घ ेत असतात . दिलत समाजातील लोक ंही या ंयाकड े मोठ्या आश ेने
पाहत असतात . भाईंचा या ंना ख ूप मोठा आधार असतो . गाव पातळीवरील अप ृयता,
सावजिनक पाणवठ ्यावर, िविहरीवर पाणी िपऊ न द ेणे, पोयासारया सणाला दिलता ंनी
वा वाजवायला नकार िदला हण ून या ंयावर प ृयसमाजातील गावकया ंनी बिहकार
टाकण े, गायरा न जिमनी दिलता ंनी कसयासाठी तायात घ ेतयावर या ंया उया िपकात
जनाव रेघालण े, आंतरजातीय िववाह करणाया अप ृय म ुलाला मारहाण , अपृय
जातीया म ुलीवर सवण मुलांकडून लिगक अयाचार , सरकारी अिधकाया ंचा ास ,
हमाला ंचे शोषण , यांचे अशा अन ेक समयांिव भाई आ ंदोलन े उभारतात . आपया
कायकयाना पाठव ून संबिधता ंना अल घडिवतात , वठणीवर आणतात . असे करताना या
कायकयानी कुणाला मारहाण क ेली, कुणाचा ख ून केला िक ंवा आणखी काही क ेले तरी भाई
खंबीरपण े यांया पाठीशी उभ े राहतात , आपया काय कयाना लढयाच े बळ व साधन े
पुरिवतात .
भाईंवर बाबासाह ेबांया िवचारा ंचा ख ूप मोठा भाव असतो . आपया भाषणा ंमधून ते नेहमी
यांचा उल ेख करत असतात . बाबासाह ेबांया न ंतर या ंची चळवळ भाई व िदनकरराव
यांनीच प ुढे नेलेली असत े. भाई िकय ेक वष या चळवळीच े नेतृव करतात . या लढ ्याचे
नेतृव या ंयाकड े असयाम ुळे एक ख ूप मोठा सम ूह या ंया पाठीशी असतो . यामुळे
साधारी पातील लोका ंचे यांना आपयाकड े वळिवयाच े यन स ु असतात .
सुवातीला ‘सेत सामील होण े हणज े समाजाशी , बाबासाह ेबांया िवचारा ंशी बेईमानी ’
असे हणणार े भाई मा न ंतर भाकरराव या ंया जायात अडकतात . अनेक वष झगड ून,
लढूनदेखील परिथतीत फारसा बदल होत नाही . यांचे वय वाढत राहत े. तसेच स ेत
गेले तर समाजाच े अिधक भल े करता य ेईल व आपयालाही या िसीचा वापर कन
सा िमळिवता य ेईल, असा िवचा र कन त े सेत सामील होतात . munotes.in

Page 41


‘भाई त ुही कुठे आहात!’
41 यानंतर मा त े आपया समाजापास ून, कायकयापासून हळ ूहळू दूर जातात . पुढे तर त े
यांना ओळखही दाखवत नाहीत . सेत गेयावरद ेखील त े दिलता ंया द ु:खाबल
बोलतात . पण स ुवातीला लढयाची , पेटवापेटवीची भाषा करणार े भाई न ंतर मयमवगय ,
ाणी भाषा बोल ू लागतात . यांया अशा वाथ व स ंिधसाध ूपणाम ुळे दिलत चळवळीची
खूप मोठी हानी होत े. कायकयाना िदशा दाखवायला , यांया पाठीशी ख ंबीरपण े उभा
राहायला क ुणी राहत नाही .
 िदनकरराव -
‘भाई त ुही क ुठे आहात ’ या नाटकात भाई ंइतके िदनकरावा ंचे िचण आल ेले नाही . मा
यांया स ंदभात जेवढे संग, संवाद आल ेले आहेत, यातून हे लात य ेते क,िदनकरराव ह े
देखील भाई ंमाण ेच दिलता ंया लढ ्याचे नेतृव करणार े नेते आह ेत. भाईंमाण ेच
िदनकरराव या ंनीही बाबासाह ेबांनंतर दिलत चळवळ उभी करया त योगदान िदल ेले
आहे.यांनीही चळवळीला प ुढे नेलेले आहे. आकार िदल ेला आह े. दिलत काय कत जेवढे
भाईंना मानतात , यांया शदा ंसाठी वाट ेल ते करायला तयार असतात त ेवढाच मानत े
िदनकररावा ंचाही ठ ेवतात. पण प ुढया कालख ंडात चळवळ प ुढे कशी यायची या
मुद्ावन भाई व िदनकरराव या ंयात हळ ूहळू मतभ ेद िनमा ण हायला लागतात .
िदनकररावा ंना अस े वाटत े क,‘‘नाही र े’ वगाला एक क ेलं तर चळवळ बलशाली करता
येईल आिण मग या ंयात जातीअ ंताची ेरणा ओतता य ेईल” (पृ.३६).भाईंनाही सामािजक
व आिथ क समता िनमा ण करयासाठी वण व वग संघष एक लढावा , असे वाटत असत े.
मा “पोटाची खळगी भरयासाठी एक आल ेले लोक जात समजयावर पा ंगायला
लागतात ” (पृ.३६), असा या ंचा अन ुभव, यांचे िनरीण असत े. हणून आधी
जातीअ ंतासाठी लढा ावा , अशी या ंची भ ूिमका असत े. तर िदनकररावा ंना वग लढा
महवाचा वाटतो . कारण याम ुळे शेतमजूर, कामगार अशा आिथ क्या द ुबल व
लोकस ंयेने अिधक असल ेया वगा ला एक कन लढा अिधक ती व मजब ूत करण े
शय होईल , असे यांना वाटत े.
िदनकरराव ह े गरम डोयाच े व उण राच े आहेत, हे मुकुंद, धैयशील या ंयाशी या ंचा जो
संवाद झाल ेला आह े यात ून लात य ेते. यांयामुळे चळवळ त ुटते आहे, असा स ंशय ज ेहा
मुकुंद, धैयशीलसारख े कायकत घेतात िक ंवा तशी चचा सु आह े असे यांया कानावर
येते तेहा या ंना खूप संताप य ेतो. तो या ंया भाष ेतून य होताना िदसतो .
पुढे िदनक रावांना अस े वाटू लागत े क, लोकांचे सोडवयासाठी िवधानम ंडळात जायला
हवे. रयावरची लढाई तर या ंनी िकय ेक वष लढल ेली असत े. यासोबत स ेत गेले तर
याचा दीनदिलता ंना लाभ होईल , असे या ंना वाटत े.‘रयावरची लढाई तस ेच
िविधम ंडळात जाऊन लढाई ’ अशी द ुहेरी लढाई लढावी , असे ते भाई ंजवळ बोल ून
दाखवतात .भाईंना ती चळवळीशी , बाबासाह ेबांया िवचारा ंशी ब ेईमानी वाटत े. तर
िदनकररावा ंया मत े,“सेत बस ूनही परवत न घडवता य ेईल... आपयाला स ेचा वारा का
खरचट ू नये, काय या ंचीच म ेदारी आह े? आिण आपया िना मजब ूत असती ल तर
आपया ा ंसाठीच भा ंडू नाितथ ं” (पृ. ४८). अशी चळवळीया आतापय तया
वाटचालीप ेा व ेगळी भ ूिमका िदनकरराव मा ंडतात . भाईंनाही ‘मागेपुढे तुहीही िवचार munotes.in

Page 42


सािहय आिण समाज
42 करावा ’, असा सला द ेतात. अथातच याव ेळेस भाई ंना या ंचा िवचार पटत नाही . पुढे
िदनकराव स ेत गेले क नाही ग ेले याचा उल ेख नाटकात आल ेला नाही . परंतु काही
कालावधीन ंतर भाई मा राजकारणात जातात . चळवळ द ुभंगते. कायकत िनराधार ,
िदशाहीन होतात .
िदनकररावा ंया यिर ेखेया मायमात ून चळवळीसाठी अध आय ुयिझजल ेया,
रांिदवस स ंघष केलेया, परंतु शेवटया काळात वग लढा, शेतमजूर, कामगार या ंया
ांया स ंदभात भांडता-भांडता स ेया वाट ेने गेलेया दिलत न ेयाचे िचण या नाटकात
लेखकान े केलेले आहे.
 भाकरराव -
भाकरराव ह े साधारी पातील अितशय म ुसी, संिधसाध ू, कुिटल, गोड बोल ून आपला
उेश साय करणार े बेरक राजकय न ेते आहेत. यांचे यांया परसरामय े मोठे नाव व
थ आह े. साखर कारखान े व इतर सहकारी कारखान े यांया िनय ंणाखाली असयान े
साखर कारखाया ंवर दिलत जातीतील नरिस ंग हेळंबकर या यला त े संचालक हण ून
नेमतात . आमक दिलत न ेते असल ेले भाई राजकारणात याव ेत, यांना चळवळीपास ून
लांब याव ेयासाठी जण ू यांनी िवडाच उचलल ेला असतो . यासाठी त े रायतरावरील
वरया न ेतृवाशी बोलल ेले असतात . भाईंना सािहय -संकृती मंडळाच े अयपद द ेऊन त े
यांचा आमकपणा स ंपवून दिलता ंची चळवळच मोड ून काढतात . हणज े यांचा
रायतरावरील न ेतृवापय त दबदबा आहे, हेच अशा स ंगांमधून िदस ून येते.
भाकरावा ंचे वडील वारकरी स ंदायाच े होते. आपयावर वारकरी स ंदायाच े संकार
आहेत, असे ते हणतात . वतःला ‘गांधीजया िवचारा ंचे’ असेही ते हणव ून घेतात.वरवर
ते उदा , पुरोगामी िवचारा ंचे असयाच े दाखिवतात . पण विडला ंया सोबत िद ंडीला
जाणाया दिलत समाजातील धड ू येसकरचा उल ेख ते ‘धड्या’ असा करतात . आपया
जातीती ल गावोगावया प ुढा यांना काळान ुसार बदलायला हव े, असे सांगतात व याच
वेळेस “मलामा वागाव लागत ं. याला जस ं वागायच ं यान ं तसं वागाव ं... मी कधी रोखल ं
तुहाला ? कधी हणालो , हे करा आिण त े क नका ” (पृ. ६०-६१) असेही हणतात . असा
दुटपी, धोरणी , दांिभक वभा व भाकरराव या ंचा आह े. एककड े आपया लोका ंनाही
जपायच े व द ुसरीकड े दिलत न ेयांनाही जवळ करायच े. दोघांया आमणपणाची धार
बोथट करायची व आपया लोका ंना मा मोकळ े सोडायच े, असे यांचे धोरण आह े.एके
िठकाणी भगवान पाटील या ंयाबल अस े हणतात क , “दादासाह ेबांचं गिणत आपया
डोयाबाह ेरचं आहे. यायचा क ुणाया डोयावर हात असतो आन ̖ कुणाचा पाय यायया
हातात अडकतो काहीच कळत नाही ” (पृ. ५९). यावन या ंचा धूतपणा लात य ेतो.
भाकरराव ह े राजकारणाचा , बदलल ेयापरिथतीचा , सामािजक वातावरणाचा अच ूक
अंदाज घ ेऊन डाव टाकतात . यांया व या ंया विडला ंया ह े लात आल ेले असत े क,
वातंयानंतर दबल ेया व व ंिचत सम ूहांमये आमभान िनमा ण झाल ेले आहे. ते आपया
हका ंसाठी स ंघष क लागल ेले आहेत. उचवणया ंचे, थािपता ंचे वचव त े झुगान
देऊ लागल े आह ेत. भाक रराव व या ंया विडला ंसारया गावोगावया थािपत munotes.in

Page 43


‘भाई त ुही कुठे आहात!’
43 राजकारया ंना खर ेतर ही बाब चणारी नसत े. पण लोकशाही यवथ ेत आपल े थान
अबािधत ठ ेवयासाठी व सा आपया हातात ठ ेवयासाठी त े अिन ेने वतःला
काळान ुप बदल ून घेतात. एके िठकाणी त े आपया जातीया भा ऊबंदकया लोका ंना
सांगतात क , “भगवानराव , इतका ताठरपणाही काही कामाचा नाही . आमया विडला ंनी
सांभाळलाच क नाही गावगाडा . शेवटी श ेवटी बदलल ं वारं, मनाला म ुरड घाल ून बदलल ेलं
वारं यांनी घेतलं क नाही धोतराया घोळात . होती का या ंची इछा ? पण घालावी लागली
मुरड आिण सा ंभाळलाच क नाही गावगाडा ! करावंलागत ं तसं” (पृ. ६०). थोडयात , हा
बदल या ंनी मनापास ून नह े तर नाईलाजान े वीकारल ेला आह े, पण हा बदल पचव ून या ंचे
नेतृव उभ े रािहल ेले आहे, असे िदसून येते.
बदलल ेया वातवात भाई ंसारया आमक दिलत न ेयांचा िवरोध , चळवळी मोड ून
काढण े, हे यांयासमोर मोठ े आहान असत े. हे आहान त े वीकारतात व भाई ंशी न
लढता , यांयाशी गोड बोल ून, परवत नाचे खोटे/ आभासी िच या ंया डोयासमोर उभ े
कन , संगी या ंयासमोर नमत े घेतयासारख े दाखव ून, वरवर या ंना भरप ूर मानसमान
देऊन आपया म ुसीपणान े ते यांना चळवळीपास ून दूर नेतात. एका कत ृववान दिलत
नेयाला ते थंड कन टाकतात . यांना या ंया काय कयापासून तोड ून, यांचा
आमकपणा स ंपवून, यांची भाषा , यांची वाटचाल , यांची य ेय धोरण े इ.मये आमुला
बदल घड ून आणतात . भाकररावा ंया पान े साधारी पातील थािपत , उचवगय ,
उचवणय , ‘जैसे थे’ वृीया म ुसी राजकारयाच े िच ल ेखकान े या नाटकात ून
वाचका ंसमोर उभ े केलेले िदसून येते.
 िमिलंद -
भाई, िदनकरराव , भाकरराव यान ंतर िमिल ंद ही महवाची य िरेखा या नाटकात आह े.
िमिलंद हा नाटकभर वावताना आपयाला िदस ून येतो. तो आमक व तळमळीचा असा
दिलत काय कता आहे. भाईंचा उजवा हात असयासारख े याच े चळवळीत थान आह े.
भाईंया अन ेक मोचा चे, आंदोलनाच े िनयोजन , यासाठी लोका ंना जमवण े इयादी गोची
जबाबदारी यान े यशवीरया पार पाडल ेली असत े. भाईंया सा ंगयावन विकला ंना,
पोिलसा ंना, सरकारी अिधकाया ंना भ ेटणे, यांयात चळवळीचा धाक िनमा ण करण े,
अयाय करणाया गावोगावया सवणा ना भेटून या ंचा योय तो ब ंदोबत करण े, यांना
वठणीवर आणण े, चळवळीतया काय कयाया पाठीशी ठामपण े उभे राहण े, यांया
लपयाची , तेथील राहयाची वग ैरे यवथा करण े, इयादी जबाबदाया अितशय चोखपण े
याने पार पाडल ेया असतात . याने चळवळीमय े आपल े संपूण आय ुय झोक ून िदल ेले
असत े. लोकांया, दिलता ंया समया सोडवया साठी, चळवळीसाठी यान े लनही क ेलेले
नसते.
भाकरराव , िदनकरराव या ंयासोबत चचा करयासाठी तो भाईसोबत जात असतो . ितथे
चचतही तो भाग घ ेत असतो . कुणी काही च ुकचे बोलला तर ितथ ेच याला खडसावयाची ,
बोलयाची िह ंमत, धाडस यायात आह े. िमिलंदसारया झ ुंजार व समप णशील
कायकयाया जोरावर भाई व िदनकरराव चळवळ प ुढे रेटत असतात .तो अन ेकदा भाई ंना
भाकरावा ंपासून सावध करत असतो . पण प ुढे जेहा भाई व िदनकरराव ह े राजकारणात munotes.in

Page 44


सािहय आिण समाज
44 िनघून जातात व चळवळीकड े पाठ िफरवतात . कायकयाना वायावर सोड ून जातात त ेहा
भाईंना जाब िवचारयाच े, यांना खडसावयाच े धाडस तो दाखवतो . भाईंना तो
भूतकाळाची , यांया आधीया भ ूिमकेची, यांयावर असल ेया जबाबदारीची जाणीव
कन द ेतो. यांची हतबलता , बदलल ेले प पाहन या ंचा िधकार करतो . याचे िचण
पिहया अ ंकातील द ुसया यात तस ेच बारा या यात आल ेले आह े. याया
बोलयात ून याची तळमळ , तडफड , संताप, चीड, आमकपणा , समजदारपणा ठायी
ठायी य होताना िदसतो .
नाटकाया श ेवटी ज ेहा भाई व िदनकरराव हताश , हतबल झाल ेले आह ेत. तेहा हाच
िमिलंद चळवळ प ुहा उभी करयासाठी यन करतो . यांना यांचा अह ंकार िवसन ,
ठेचून पुहा एक य ेयासाठी सा ंगतो. पण त े जेहा शय िदसत नाही त ेहा तो शा ंतया
(एक दिलत काय कता) मुलाला-राहलला यायासाठी िनवडतो . चळवळीची ध ुरा तो नवीन
िपढीवर सोपवतो . या राहलया हातात तो एक द ंडुका देतो व याला "राहल, हा घे दंडुका.
जे जे बेईमान असतील या ंना ठोका या द ंडुयान ं. मेया म ुडासारख ं वागू नका. वाघावानी
या झ ेप. हा िमिल ंद काही दमला नाही , थकला नाही . मी होईल पाया , चळवळीची बा ंधा
इमारत नयान ं." (पृ. ७८), अशा शदा ंमये याला ेरणा द ेतो. अशा रीतीन े चळवळी साठी
सवव वेचणाया दिलत काय कयाचे िचण या नाटकात िमिल ंदया पान े आल ेले आहे.
 ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकातील इतर पा े/ यिर ेखा-
या नाटकात वरील म ुय यिर ेखांखेरीज म ंजुळामाय , अरिवंद अशा इतर यिर ेखा
आहेत. मंजुळामाय ही अिशित आ हे. ती ामीण भागात राहन दिलता ंया हका ंसाठी
लढते. भाई, िमिलंद यांनी उभारल ेया मोचा मये, आंदोलना ंमये सहभागी होत े. ती ी
असूनही अितशय आमक आह े. ामीण भागातील दिलत समाज , मुली-िया या ंयावर
होणारा अयाय ,यांचे होणार े लिगक शोषण यािव ती हातात कोयता घ ेऊन गाव
पातळीवरील सवण , धनदा ंडगे, साधारी या ंयािव उभ े राहत े. ितथे ितने दिलता ंया
संघटन उभ े केले असयाम ुळे ते ितयामाग े ठामपण े उभे राहतात .
ितया गावातील ग ंगी नावाया म ुलीवर जमीनदार त ुकाराम अणा ंचा म ुलगा अ ंकुश
बलाकार क रतो. तेहा ती ग ंगीला याय िमळव ून देते.गावपातळीवरील लोका ंचे पाठबळ व
हातातील कोयता या ंया जोरावर अ ंकुशला ग ंगीशी लन करायला भाग पाडत े. कलेटर
कायालयात चार साीदारा ंसमोर या ंचे लन लाव ून देते. तुकाराम अणा व या ंचे भाऊब ंद
िचडतात . ितला बोलव ून घेतात. तेहा ती सगया ंसमोर या ंना िवचारत े क, “तुमी मायीया
पोटात ून येताना त ुमया क ुणा-कुणाया इ ंियावर जात िहव ून आली त े दाखवा (पृ. ७४),
असा िवचान ती सवा ना खाली मान घालायला भाग पाडत े. ितयात एवढा
आमिवास , लढवय ेपणा बाबासाह ेबांया िव चारांमुळे आ ल ेला असतो . चळवळीसाठी
तीही अिववािहत राहत े. आपल े संपूण आय ुय चळवळीला वाहन घ ेते. शेवटी भाई ,
िदनकररावसारख े नेते सेमागे िनघून गेयाच े ितला वाईट वाटत े.
अरिवंद हा ाण समाजातील अस ूनही दिलत , हमाल , कामगार , शेतमजूर यांया
हका ंसाठी दिलता ंसोबत राहन लढा द ेतो. भाईंचा यायावर ख ूप िवास असतो . एकदा
केशव बोड नावाचा दिलत काय कता भाईंना ‘तुही अरिव ंद देशपांडेवर इतका भरवसा टाक ू munotes.in

Page 45


‘भाई त ुही कुठे आहात!’
45 नये. कारण तो आपया बातया फोडत अस ेल’, अशी श ंका घ ेतो. तेहा भाई सवा समोर
याया थोबाडीत मारतात . एवढा िवा स भाई ंचा अरिव ंदवर असतो .
अरिवंदचे वडील नरहरी द ेशपांडे हे िशक होत े. भाई ह े याच ेच िवाथ . नरहरी मातर ह े
वातंयपूव कालख ंडात अप ृयता न मानणार े, दिलत म ुलांवर ेम करणार े होते. साने
गुजनी िवल म ंिदर अप ृयांसाठी ख ुले हाव े हण ून उपो षण स ु केयावर नरहरी
गुजनी या ंया गावातील िपराजी म ंिदर अप ृयांना ख ुले हाव े हणून उपोषण क ेलेले
असत े. अरिवंद देशपांडे हा अशा विडला ंया स ंकारात लहानाचा मोठा झाल ेला असतो .
याला याया समाजातील लमीप ंत व इतर वजातीया ंकडून नेहमी ास हो त राहतो .
याला ‘दिलता ंया पोटचा आह ेस का ?’ (पृ. ५२), असे बोलण े ऐकाव े लागत े. तरीही तो
दिलता ंची बाज ू घेतो. समतेसाठी स ंघष करत राहतो . दिलता ंसोबत अन ेक सवण लोका ंनीही
शोषणिवरिहत , समतेवर आधारत समाज िनमा ण हावा यासाठी स ंघष केलेला आह े.
नरहरी द ेशपांडे, अरिवंद हे सवण कायकयाचे ितिनधी हण ून या नाटकात य ेतात.
 ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’या नाटकातील दिलत जािणवा -
दिलत सािहय ह े बाबासाह ेब आ ंबेडकरा ंपासून ेरणा घ ेऊन िनमा ण झाल ेले आह े.
बाबासाह ेबांना वात ंय, समता , बंधुता व मानवतावाद या म ूयांवर आधार लेला समाज
उभा करायचा होता . हजारो वषा पासून चालत आल ेली ग ुलामिगरी , शोषण यावर
आधारल ेली समाजयवथा , धमयवथा बाबासाह ेबांनी नाकारली . या समाजातील था ,
परंपरा, अिन ढी , िवषमता यािव िवोह प ुकारला . यांना पया य िदला. दिलत
समाजाला आमभान िदल े. यांयात वतःचा शोध (आमशोध ) घेयाची मता ,
इछाश िनमा ण केली. दिलता ंया व ेदनांना, ांना वाचा फोडली . हाच िवचार घ ेऊन
दिलत सािहय िलिहल े जाऊ लागल े. आंबेडकरी िवचार , आमभान , आमशोध , वेदना,
िवोह , नकार इयादी गोी दिलत सािहयात मोठ ्या ताकदीन े य होऊ लागया .
िकंबहना या गोनी य ु सािहय हणज े दिलत सािहय .
दिलत सािहयाची ही सव वैिश्ये ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकात आल ेली आह ेत.
या नाटकात ूनही दिलता ंया ा ंना, समया ंना वाचा फोडल ेली आह े. िमिलंद, भाई,
िदनकरराव , मंजुळामाय ह े स व तेच करतात . या नाटकातील भाई व इतर दिलत पा े
आंबेडकरी िवचार घ ेऊन आपया आय ुयात वाटचाल करतात . ते प रंपरेवर, िवषमत ेवर
आधारल ेया समाजयवथ ेवर जोरदार हला चढवतात . या यवथ ेचे समथ न करणाया
य व व ृना वठणीवर आणयाचा यन करतात . यांयािव िवोह प ुकारतात .
यांयातही आमभान , वािभमान िनमा ण झाल ेला आह े. समतेवर आधारल ेला
शोषणिवरिहत समाज उभा करयासाठी त े आपया आय ुयाची ,सुखांची आहती द ेतात.
बाबासाह ेबांचे वन सयात उतरवयासाठी अहोरा स ंघष करत राहतात . समाजाच े
संघटन करतात . मोचा, आंदोलन े यांया मायमात ून लोका ंमये जागृती िनमा ण करतात .
थोडयात , दिलत सािहयाची सव वैिश्ये या नाटकातही आल ेली आह ेत, दिलत जािणवा
या नाटकात य झाल ेया आह ेत, असे िदसून येते.
munotes.in

Page 46


सािहय आिण समाज
46  ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकातील सामा िजकता -
‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकात १९७० नंतरया सामािजक परिथतीच े िचण
आलेले आह े. भारतात जाितयवथा ही खोलवर जल ेली आह े. हजारो वषा पासून
दिलता ंवर अयाचार होत आल ेले आहेत. मा िवसाया शतकात बाबासाह ेब आंबेडकरा ंचे
काय व िवचार याम ुळे दिलत समाजात जाग ृती िनमा ण होऊ लागली व या ंना आमभान
ा झाल े.भारतीय वात ंय व रायघटन ेत िनद िशत क ेयामाण े वात ंय, समता , बंधुता
यासारया म ूयांवर आधारत समाजाची िनिम ती, बाबासाह ेबांसह लाखो अन ुयायांनी
घेतलेली बौ धमा ची दीा यासा रया ऐितहािसक , ांितकारक घटना ंमुळे भारतीय
समाजात परवत न घडून येईल व दिलता ंची िथती स ुधारेल, अशी अप ेा दिलत , अपृय
वगाकडून य क ेली जाऊ लागली . मा या ंया अप ेेमाण े समाजवातव बदलल े नाही.
दिलता ंवर अयाचार होतच रािहल े. गाव पातळीवरील अपृयता, सावजिनक
पाणवठ ्यावर, िविहरीवर पाणी िपऊ न द ेणे, पोयासारया सणाला दिलता ंनी वा
वाजवायला नकार िदला हण ून या ंयावर प ृय समाजातील गावकया ंनी बिहकार
टाकण े, गायरान जिमनी दिलता ंनी कसयासाठी तायात घ ेतयावर या ंया उया िपकात
जनाव रे घालण े, आंतरजातीय िववाह करणाया अप ृय म ुलाला मारहाण , अपृय
जातीया म ुलीवर सवण मुलांकडून लिगक अयाचार अशा गोी घडतच रािहया . या सव
घटना ंचे उल ेख, िचण या नाटकात आल ेले आहे.
दिलत न ेते, कायकत यांनी या अयाय -अयाचारािव लढा िद ला. बाबासाह ेबांनंतर काही
काळ चळवळ िजव ंत ठेवली. लोकांमये वािभमान , लढवय ेपणा िनमा ण केला. पण
चळवळ ऐन जोमात असताना या ंना स ेची हाव िनमा ण झाली व अलगदपण े ते
समाजापास ून दूर िनघ ून गेले. यांया व ैचारक मतभ ेदांमुळे व राजकय महवाका ंेमुळे
चळवळीत फ ूट पडली . नेयांनी वतःचा वाथ साध ून घेतला. कायकत मा िदशाहीन
झाले. यांनी या ंचे संपूण आय ुय चळवळीला वाहन घ ेतलेले होते. उतारवयात त े एकट े
पडले. दिलता ंचे काही माणात स ुटले. इतर तस ेच रािहल े. अशा सामािजक
वातवाच े िचण या ना टकात आल ेले आहे.
 'भाई त ुही क ुठे आहात !' या नाटकाची भाषाश ैली-
दिलत सािहयाची भाषा ही इतर सािहय वाहातील सािहयाया भाष ेहन वेगळी असत े.
िकंबहना दिलत सािहयाची भाषा ह े दिलत सािहयाच े एक महवाच े वैिश्य आह े. 'भाई
तुही कुठे आहात !' या नाटकात दिल त पँथर या चळवळीया काळातील दिलता ंवर होणारा
अयाय ,शोषणावर आधारल ेली यवथा , यािव तकालीन दिलत ल ेखक, नेते,
कायकत यांनी िदल ेला लढा , या व ेळची या ंची ती अयायाला िवरोध करणारी , यामागील
मानिसकत ेवर तुटून पडणारी भाषण े, दिलता ंचे दुःख, अंतमनातील व ेदना, पँथरची चळवळ
ओसरयान ंतर दिलत न ेयांची बदलल ेली भाषा , ितयात आल ेला पा ंढरपेशेपणा, ामािणक
कायकयाचा संताप या सव िबंदूंवर जाऊन या नाटकाची भाषा अयासावी लाग ेल.
पँथरची चळवळ जोरात असताना या नाटकातील भाई ंची भाषा ही आमक , बंडखोर ,
िचथावणीखो र, दिलता ंमधील वािभमान व आमसमानाला हाक द ेणारी, यांना munotes.in

Page 47


‘भाई त ुही कुठे आहात!’
47 लढयासाठी उ ु करणारी आह े. भाईंया या भाष ेबल िमिल ंद या ंनाच आठवण कन
देताना हणतो क , "काय धार होती भाई या काळातया त ुमया शदाला . कोलमड ून
गेलेया मनाला श ायच े तुमचे शद . लंगडंसुा पळायच ं तुमचे शद ऐक ून. आग
ओकायच े तुमचे शद. जो ऐकायचा याच ं र सळसळायच ं. कानशील ं गरम हायची . छाती
फुगून यायची आन ् मनगट दगडासारख ं हायच ं. जमीनदार , धनदा ंडगे, जातीयवादी चळचळ
कापायच े तुहाला ऐक ून" (पृ.१६). अशी भाषा या नाटकातील प ँथरया का ळातील दिलत
नेतृवाची िदस ून येते.
चळवळ थ ंड झायान ंतर दिलत काय कयाची अवथा वाईट होत े. यांनी या ंचे संपूण
आयुय चळवळीसाठी वाहन िदल ेले असत े. िमिलंद, मंजुळामाय या ंयासारया
कायकयानी चळवळीसाठी िववाहस ुा क ेलेला नसतो . दिलता ंया चळवळीचा
राजकारणात जाऊन मोठमोठी पद े िमळवयासाठी न ेयांना उपयोग होतो . पण
कायकयाना काहीच फायदा होत नाही . यांचे, दिलता ंचे , समया स ंपलेया नसतात .
याचमाण े सव आशा मावळल ेया असतात . अशा अवथ ेत या ंया भाष ेतून चीड , संताप
य होताना िदस ून येतो. ‘मग चळवळीची माय का िनजिवली ?’ (पृ. १८), ‘थू, असया
िछनाल लढाईवर ' (पृ. १७), 'मायचा भोसडा या इितहासाया !' (पृ. १७), अशी िशया ंनी
यु भाषा िमिल ंदया तडी आल ेली आह े. 'पण या िस ंदळीया मालीपाटलान ं घातली
माय'(पृ. २२), असे दशरथ अयाय करणाया य बल एक े िठकाणी हणतो .
िदनकरराव या ंयावर ज ेहा काय कत संशय घ ेतात. तेहा या ंया तडीही ‘मायघाया ’ (पृ.
४०), ‘कोणया रा ंडेयानं सांिगतल ं तुहाला क मायात आिण भाईत द ुरावा आह े?’ (पृ.
४१) असे शद य ेतात. थोडयात , चीड, संताप, राग या शदा ंमधून य होऊ शकतो ,
या शदा ंमधून वाभािवकपण े लेखकान े य क ेला आह े.
अंधती, अरिवंद हे उचवणय ाण क ुटुंबातील आह ेत. तर भाकरराव , भगवान पाटील
हे सवण आह ेत. यांया तडी या -या कारची माणभाषा आल ेली आह े. येक
यिर ेखा यांया स ंवादाया भाष ेतून आपयासमोर साकार होत े. या नाटकात म ुतफा
ही मुिलम यिर ेखा आल ेली आह े. ितया तडी िह ंदी बोली आल ेली आह े. ती देखील
माण िह ंदी नस ून सामाय अिशित माणसा ंकडून बोलली जाणारी िह ंदी आह े.
उदाहरणाथ , “आपना भाई बदल गया या र े? आपन ेकू वळखबी द ेत नाय . िमिलंदभौ, तेरा
जरा वजन पड ेगा. तू जोर स े दे भला आवाज ” (पृ.१४). लमण , दशरथ , मंजुळामाय ह े
ामीण भागातील असयान े यांया तडी बोली भाष ेतील स ंवाद आल ेले आह ेत. अशा
रीतीन े पा, संग परिथती यान ुसार या नाटकाची भाषा बदलताना िदस ून येते.
आपली गती तपासा :
१. 'भाई त ुही क ुठे आहात !' या नाटकाच े कथानक सा ंगा .
२ब.३ समारोप
डॉ. बाबासाह ेबांया आंबेडकर यांया िवचारान े ेरत झाल ेला तण जातीय यवथा
उलथून टाकयाया िजीन े पेटून उठला आिण य ेक दिलत समाजातील तण जाग ृत munotes.in

Page 48


सािहय आिण समाज
48 झाला. आिण आपया िवचाराया जोरावर िलखाण क लागला आिण मराठी
सािहयात एक मोठी चळवळ िनमा ण झाली . समाजाया व ेगवेगया थरातील लोक आपली
दु:ख दिलत सािहयाया मायमात ून मा ंडू लागली . दिलता ंनी आपया जीवनातील
जातीयत ेची दहाक अन ुभव आपया सािहयाया मायमा तून मांडली याम ुळे समाजातील
सव थरातील म ंडळनी एक दिलत चळवळ उभी क ेली यामय े अनेक दिलत तणा ंचे घरे
उदवत झाली . अशाच एका तणाची कहाणी या नाटकात ून ऋिषक ेश का ंबळे य ांनी
वातिवकपण े रेखाटल े आहे.
'भाई त ुही क ुठे आहात !' या नाटकात ून दिलत प ँथर या दिलत तणान े डोयावर घ ेतली
आिण याया जीवनाया स ंघषाचे वणन या नाटकात ून आल े आहे .
२ब.४ वायाय
 दीघरी -
१) ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकात ून दिलत जािणवा कशा पतीन े य झाल ेया
आहेत, ते सिवतर िलहा .
२) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकात ून दिलता ंया स ंघषाचे िविवध पदर कस े उलगड ून
दाखिवल ेले आहेत, ते िलहा .
३) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकाया आधार े दिलत प ँथरची चळवळ , ितचा उदय व
अत याच े िचण कस े आल ेले आहे, ते सोदाहरण िलहा .
४) दिलता ंया चळवळी मोडयान ंतर दिलत काय कयाची अवथा कशी झाली , हे ‘भाई
तुही कुठे आहात !’ या नाटकाया आधार े उलगड ून दाखवा .
५) ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकात दिलत न ेयांया बदलल ेया भ ूिमकेचे िचण
कसे आल ेले आहे, ते सिवतर िलहा .
 टीपा-
१) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकाची भाषाश ैली
२) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकातील स ंघष
३) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकातील दिलत काय कयाची अवथा
४) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकातील दिलत न ेते
५) भाकरराव
६) भाई
७) िदनकरराव
८) िमिलंद
९) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकातील दिलत जािणवा
१०) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकातील ामपातळीवर वातव

 एका वायात उर े िलहा .
१) गंगीचे लन लाव ून देयासाठी कोण स ंघष करत े?
२) गंगीचे लन क ुणासोबत लाव ून िदल े जाते?
३) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ हे नाटक कोणया वष कािशत झाल े? munotes.in

Page 49


‘भाई त ुही कुठे आहात!’
49 ४) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकाच े िददश न कुणी केलेले आहे?
५) ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ हे नाटक िलिहयासाठी ल ेखक ऋषीक ेश का ंबळे य ांना
कुणी ेरणा िदली ?
६) ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकात चळवळीत प ूणवेळ काम करता याव े हणून
कोण अिववािहत रािहल ेले आहेत?
७) भाई व िदनकरराव या ंयात कोणया म ुद्ावन व ैचारक मतभ ेद होतात ?
८) भाईंना साधारी पाकड ून कोणत े पद िदल े जाते?
९) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकातील मालीपाटलाचा म ृयू कुणामुळे होतो?
१०) ‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकात पोयाला वाजवल े नाही हण ून कोणया
गावातील अप ृयांवर गावकया ंनी बिहकार टाकल ेला आह े?
११) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकात कोणया गावातील लोक ं अप ृयांना सरकारी
िविहरीवर पाणी यायला मनाई करतात ?
१२) भाकरराव ह े साखर कारखायावर स ंचालक हण ून कुणाची न ेमणूक करतात ?
१३) भाकररावा ंवर कोणया प ंथाचा भाव असतो ?
१४) अरिवंदया विडला ंचे नाव काय आह े?
१५) अरिवंदिव याया जातीतील कोण कारथान े करत असत े?
१६) भाईंना अिव ुळे आपया बातया फ ुटत असतील , असे कोण सा ंगते?
१७) िदनकररावा ंनी घरामधील ट ेबलवर क ुणाची ितमा ठ ेवलेली आह े?
१८) अरिवंद-अंधती या ंया घरात क ुणाकुणाया ितमा आह ेत?
१९) िवजयावािहनी अ ंधतीला म ुलगा अथवा म ुलगी झायावर क ुणाचे नाव ठ ेवायला
सांगतात?
२०) सुभाष हा भाई ंकडे कुणािवषयी तार करतो ?

२ब.५ संदभ ंथ

१) कांबळे, ऋषीक ेश, भाई त ुही क ुठे आहात !, िचमय काशन , औरंगाबाद , माच,
२०१६ .
२) कोतापल े, नागनाथ व इतर , ामीण , दिलत व ीवादी सािहय , यशवंतरावचहाण
महारा म ु िवापीठ , नािशक , थम काशन सट बर २००१ .
३) मेाम, योग, दिलत सािहय : उम आिण िवकास , ी. मंगेश काशन , नागपूर.


munotes.in

Page 50

50 ३अ
ीवादी सािहयाची स ंकपना व मराठीतील पर ंपरा
घटक रचना
३अ .० उिे
३अ.१ तावना
३अ.२ ीवादी सािहयाची स ंकपना
३अ.३ ीवादी सािहय प ूव परंपरा
३अ.४ समारोप
३अ.५ संदभ
३अ.६ वायाय
३अ.७ अिधक वाचन
३अ.० उि े
१) ीवादी सािहयाची स ंकपना समज ेल .
२) भारतीय समाज यथ ेतील ी जीवन समज ेल
३) ीवादी सािहयाया प ूव परंपरा समज ेल
४) मराठी सािहयात िया ंया जीवनातील स ंघष समज ेल.
३अ.१ तावना
भारतीय समाज यवथ ेमये ाचीन काळापास ून मिहला ंना समाजा त द ुयम थान
असयाच े पाहावयास िमळत े. मिहला ंवरील अयाचार हा िदवस ेन िदवस वाढतच होता .
भारतीय स ंकृतीने यांना िशणापास ून दूर ठेवयाचा जाणीव प ूवक यन क ेयाच े
आपणास िदस ून येते . परंतु आध ुिनक काळापास ून फार महवाच े बल घड ून आल े.
यामय े ियांया द ु:खाला वाचा फोडयाच े काम ा ंती सूय म. जोतीबा फ ुले यांनी केले
आिण मिहला ंचा ा ंती सूय उगवला . म. फुले आिण सािवीबाई फ ुले या दोन दापयान े
मिहला ंया द ु:ख, वेदनेवर काश टाकयासाठी या ंयात िशणाची बीज े पेरली आिण
भारतीय मिहला ंना िशणाम ुळे यांयात िहमत आली , आिण आपल े माणूस हण ून काय
दु:ख आह ेत ते जगासमोर मिहला मा ंडू लागया ाचीन काळातील मिहला िशण घ ेणे
हणज े धम बुडी आह े. या भाकड कपनाचा िधकार कन भारतीय मिहला िशकली munotes.in

Page 51


ीवादी सािहयाची संकपना व मराठीतील परंपरा
51 सानी बनली आिण मराठी सािहय वाहात ी वादी सािहयाची व ेगळी ओळख
समाजाला झाली . या करणात आपण मिहला ंया सािहय स ंकपन ेचा िवचार करीत
असताना या ंया प ूव पीिठक ेचा िवचार करावा लागणार आह े.
ीवादी सािहय वाहाचा िवचार करीत असताना थम मराठी वाड :मयीन वाहाचा
िवचार करण े आवयक आह े. ाचीन काळापास ून मराठी सािहय अितवात असयाच े
आपणास िदस ून येते . परंतु खया अथा ने मराठी सािहयाया िविवध का िवतारयाच े
काय हे पुरोगामी िवचारात ून झाल े आहे. साधारणपण े इ. स. १९६० नंतरया काळात डॉ .
बाबासाह ेब आंबेडकर या ंया ेरणेने दिलत व ग जागृत झाला . आिण आपया जीवनातील
दु:ख, वेदना साया जगा समोर परखडपण े मांडू लागला आिण या पाठोपाठ ामीण ,
ीवादी , सािहयान े ही जोर धरला यात ूनच मिहला जाग ृत झाया आपया जीवनातील
अनेक समय ेचा उलगडा करयाया उ ेशाने यांया हातात ल ेखणी आली आिण मराठी
सािहयाया का ंदावया .एकोणीसाव े शतक ह े मुळातच सामािजक परवत नाचा काळ
हणून ओळखला जातो . या काळात समाजातील सव घटकापय त व अितवाची जाणीव
झाली. आिण नया जािणव ेतून सािहय िनमा ण झाल े. यामय े दिलत , ामीण , ीवादी ,
आिदवासी , जनवादी , कामगार , आिण िवानवादी िनमा ण झाल े यातून खया अथा ने
जािणव ेचे सािहय िनमा ण झाल े. एकोणीसाव े शतक ह े परवत न वादी असयाम ुळे
तकालीन इ ंजी िशणाचा सार झाला आिण इथया सामािजक ा ंतीला ेरक ठरयाच े
िदसून येते. सािहय आिण समाज या ंचा अितशय जवळचा स ंबंध आह े याम ुळे समाजाया
येक थरात परवत नाचे वारे आल े. आिण मराठी सािहयान े १९६० नंतरया काळात
िविवध जािणवा ंचे सािहय आकारास य ेऊ लागल े. यामय े ीवादी जािणव ेचा सािहय
वाह िवतारल ेला िदसतो .
 ीवादी जािणव ेचे सािह य :
भारतीय समाज यवथ ेमये वात ंयाची रणध ुमाळी स ु असताना भारतीय समाजामय े
िविवध ेात परवत नाचे वारे वाह लागल े. आिण याचा परणाम दीन द ुबळया समाजावर
झाला आह े. यामय े ी , दिलत , कामगार , या लोका ंना खरा जीवनाचा अथ कळाला ,
यांयात आपया ववाची जाणीव िनमा ण झाली . याचा परणाम हण ून मराठी सािहय
वाहात नवनवीन वाह अितवात आल े आिण यात ूनच ीवादी जािणव ेचे सािहय
िनमाण झाल े. मानवी जातीचा इितहास ज ेवढा ाचीन आह े तेवढाच मानवी शोषणाचा आह े
आिण यातील सवा त यात जर या शोषणाला बळी कोण अस ेल तर त े हणज े या
देशातील सवा त कत बगार आिण धाडशी मिहला होय . ाचीन काळापास ून मिहला ंवर
अयाय अयाचार होत होता माण ूस अस ूनही पश ू पेा हीन जीवन ितया वाट ्याला आल े
होते. आजया ही आध ुिनक समाजात मिहला आिण प ुष यात भ ेद केला जा तो . ितया
सुरितत ेच कोणीही िवचार करत नाहीत . परंतु या सव बंधनात ून ती वत :ची सुटका कन
घेतली आह े आिण य ेक ेात आपली ख ंभीर बाज ू मांडली आह े. वेगवगया ं चलवळया
मायमात ून ितयात आमभान िनमा ण झाल े आहे.
जागितक पातळीवर ीम ुया चळ वळचा िवचार क ेला असता अस े आपणास िदस ून येते
क, च राय ा ंतीने जगाला समता , बंधुता, याय , या मानवी हकाया जािहरनामान े munotes.in

Page 52


सािहय आिण समाज
52 ीमु चळवळ जोर धरली आह े. यातूनच मिहला ंना या यवथ ेिव लढयाच े बळ
िमळाल े आह े. या सव भाकड यवथ ेया िव ी परखडपण े आपल े िवचार मा ंडू
लागली .
भारतीय समाजात हा म ुळातच प ुष धान यवथ ेचा समाज आह े याम ुळे या समाज
यवथ ेमये मिहला ंवर सतत अयाय होत होता पर ंतु आध ुिनक काळात वात ंय आिण
समतेया लढयात ून रा ,समाज आिण य या ंयात ा ंतीकारक बदल घड ून आल े.
आिण भारतीय समाजात जी िवषमता होती या यवथ े िव व ेदना आिण िवोहान े
आवाज उठिवयात य ेऊ लागल े आिण याचाच परणाम समाजामय े िविवध वाड :मयीन
वाह उदयास आल े यातील एक वाह हणज े ‘ीवादी सािहय वाह होय .मानवी
जातीचा इितहास ज ेवढा ाचीन आह े तेवढाच ग ुलामिगरीचा इितहास ाचीन आह े. यांपैक
िया ंचा ही इितहास त ेवढाच ाचीन आिण शोषणाचा आह े. पुष धान समाजात जमाला
आलेया य ेक ीला ितया जीवनात म ुलगी , बहीण, पनी , आई, सून, सासू, अशा
वेगवेगया भ ूिमका पार पाडत असताना याना अन ेक कार े शोषणाला सामोर े जाव े
लागयाम ुळे यांयात आमभान िनमा ण झाल े आिण मराठी सािहयात नव सािहय
िनमाण झाल े.
१) ीवादी जािणव ेया किवता :
ीवादी सािहय ह े मुळातच द ु:खी, की, शोषनािधित असयाच े आपणास िदस ून येते.
सासर , माहेर या पाशामय े ती ाचीन काळापास ून आह े. यात ती सवा ची सेवा करयातच
तीचे आय ुय जात े आह े. यातूनही तो सारवास , केशवपन , सतीथा , बालिववाह ,
कुमारीमाता , बालजरठ िववाह पती , सोवळ े – ओवाळ े, माहेरला पोरक होण े,
िजवाभावाची नाती द ुरावणं या सव कठीण परिथती चा आज ही मिहला सामना करताना
िदसून येते. वेगवेगया सािहय कारात ून आपया निशबात आल ेया घटना घडामोडीचा
आलेख वेगवेगया सािहय कारात ून ीवादी सािहय आपली भ ूिमका मा ंडत असत े.
असे आपणास िदस ून येते.
डॉ. सदािशव सरकट े य ांनी १९८० नंतरची ीवादी क िवता’ या समीा ंथांमये मय े
असे हंटले आहे क , किवता हा ीचा िवसावा आह े. किवत ेया मायमात ून आपया
जीवनातील द ु:ख, वेदना, शोषण , ही मिहला परखडपण े म ांडून आपल े मन हलक े करीत
असत े.
किवी लिलता गादग हणतात ,
“वाण बादलल ंस आई "
भोगण ं उरलंच पण
ते आल ंच पदराला पदर लाग ून
आिण जाईलही त े तसंच
तारकात घर बा ंधू बघणाया
माया ल ेकयाही वाट ्याला”१३६ munotes.in

Page 53


ीवादी सािहयाची संकपना व मराठीतील परंपरा
53 असा आिदम द ु:खाचा पदर ितया आई पास ून ते लेकपय त जातो . ही लेक जारी नया
िवचाराची नववात ंयाची वन े पहात असली तरी ितला प ुषी भोगाला , यांया अयाय
अयाचाराचा सामना करावाच लागतो अशी प भ ूिमका ीवादी सािहयात मा ंडली जात े.
तसेच अन ुराधा पाटील ही आपया काय िलखानाया मायमात ून ते हणतात क , जेहा
ी वयात य ेते तेहाच ितया आय ुयात द ु:खाचा व ेश होतो . ितचे वत ं संपते आिण
आिण ती ग ुलाम बनत असत े.
अशा िविवध सािहय कारात ून भारतीय ी आपल े दु:ख मांडताना िदस ून येते.
१) ीवादी काद ंबरी :
ीवादी सािहयाचा धावता आढावा घ ेत असताना मराठी सािहयातील ीवादी पिहली
कादंबरी हण ून १८७३ मये साळूबाई ता ंबवेकर या ंची
‘चंभा िवरहवण न’ या काद ंबरीचा उल ेख करावा लाग ेल. या न ंतर व ेगवेगया ी
लेखीका या ंनी समाजातील व ेगवेळया िवषयात हात घातल े . िवसाया शतकापास ून तर ी
िलखाणाचा जोर वाढला आिण समाजातील वातव जीवन आिण मिहला ंयावर होत
असल ेला अयाय यावर सािहयाया मायमात ून मिहला वग समाजाला कोरड े ओढयाच े
काय स क ेले आहे. या शतकात ी स ुधारणा करयाया उ ेशाने कादंबरी िलखानास
सुवात क ेली. आहे. काशीबाई कािनटकर या ंनी ‘रंगराव’ ही काद ंबरी िलिहली . तर
जानकबाई द ेसाई या ंनी समाजात चालत असल ेली ‘हंडा’ था मोडयासाठी ह ंडा घेणे
िकती महाभय ंकर आह े. याचा या मिहल ेला आपला जीवन स ंघष कसा करावा लागतो
यावर समाजाच े ल व ेधयासाठी १९१५ मये ‘गृहलमी ’ ही काद ंबरी िलिहली . तसेच ‘
िवधवा ंचे मा ंडयासाठी ‘यशोदाबाई भट या ंनी “भूतांचे बंड” ही काद ंबरी िलिहली . सन
१९३० मये कमलाबाई ब ंबेवाले ‘बंधमु’ ही काद ंबरी िलहन िया ंया घटफोटाची
आिण पोटगीची या काद ंबरीतून चचा केली आह े. मा िवभावरी िशरकर या ंनी सश
कादंबरी ल ेखन क ेले आह े. “िहंदोयावर ” या काद ंबरीत िवभावरी िश रकर या ंनी पौढ
िया ंया ा ंची चचा केली आह े.
अशा कार े िया ंनी इतर सािहय कारात ही आपल े िलखाण क ेले आह े. यामय े
िया ंनी आमकथन , आमचर ही अितशय भावी पण े िलिहल े आह ेत. िवसाया
शतकाया स ुवातीला हणज ेच १९१० मये रमाबाई रानडे यांनी ‘आमया आय ुयातील
कांही आठवणी ” हे मराठीतल े पिहल े आमचर िलिहल े.
एकूणच मराठी सािहयाया बाबतीत एक िवश ेष बाबा जाणवत े ते हणज े, ीवादी सािहय
हे फ मयम वगा या आिण उचवगा या मिहला ंया बाबतीत ीवादी सािहय चचा
करताना िदसून येते. हीच एक ीवादी सािहयाची मया दा हणाव े लागेल.


munotes.in

Page 54


सािहय आिण समाज
54  ीवादी सािहयाची ेरणा व पर ंपरा
भारतीय समाज यवथ ेमये ीवादाला जी स ुवात झाली ती हणज े एकोिणसाया
शतकात भारतात या या स ुधारणावादी चळवळी स झाया याचा परणाम हणज े
मिहला वग ही जाग ृत झाला . कारण या काळात समाज स ुधारयासाठी समाजात व ेगवेगया
िवभागात स ुधारणा होत असत . कारण थम राजाराम मोहनराय या ंनी बंगाल मय े
महाराात म . जोितबा फ ुले यांया काया चा भाव ीवादी सािहयावर िदस ून येतो. इंजी
िवेया साराम ुळे इथया समाजाला नया िवचारा ंची ओळख झाली आिण याचा भाव
ी िलखानावर झायाच े िदसून येते हीच एक ेरणा आह े असे आपणास हणता य ेईल.
ीवादाला वाचा फोडयाच े महान काय म. फुले य ांनी केले आह े हण ून ीवादी
सािहयाच े खरे ेरणाथान ा ंती सूय म. फुले आहेत. या ेरणेतूनच ताराबाई िश ंदे यांनी
ीवादी जािणव ेचा ंथ हणज े “ी –पुष त ुलना’ हा होय हा ंथ िलहन ताराबाई िश ंदे
यांनी भारतीय ीवादाचा पाया घातला .म. फुले य ांनी ताराबाई िश ंदे व प ंिडत रमाबाई
यांया िवचाराला चालना देऊन या ंना ोसाहण द ेयासाठी ीवादी भ ूिमका प मा ंडली
आिण भारतीय समाजाला लागल ेला सतीथ ेवर कडाड ून टीका क ेली क , “ आज वर
कोणता प ुष सती ग ेला का ? असा खडा सवाल या समाजयवथ ेला जाब िवचारल े आिण
आय भ या ंया ंथावर टीका क ेली. म. फुले य ांनी मिहला ंया उार करयासाठी
अहोरा म ेहनत कन या ंना याय िमळ ून देऊन समाजात समानाण ं जगयाच े वात ं
िदले आह े. या या ंया िवचाराचा व ेध घेत असता ंना ीवादी िवचाराचा पाया मानाव े
लागेल.इ.स.१८८२ मये पंिडता रमाबाई ‘आय मिहला समाज ’ ही पिहली म िहला स ंघटना
थापन कन मिहला ंया ा ंची दखल घ ेतली आह े. आिण ीम ु काया चे संगटनामक
वप िदल े आहे.
िवसाया शतकाया मयापय त ीम ुया स ंदभातील घटना व भारतीय तस ेच
महाराीय सामािजक , सांकृतीक व राजकय घटना स ंगाचा परणाम हणून मराठी
सािहय आज िविवध तरावर ी ल ेिखका ंनी वेगवेगया सािहय कारात ून आपली प
भूिमका मा ंडली आह े.
आपली गती तपासा :
१. ीवादी सािहयाची सिवतर चचा करा.
३अ.४ समारोप
भारतीय समाज यवथ ेत ाचीन काळापास ून य ेक ेात मानांचे आिण समाना ंचे
थान मिहलाना समाजात नहत े . पुष धान स ंकृतीने तीला एक ग ुलाम बनवल े होते.
ी एक बोगाची वत ु आहे. तीला काही कळत नाही ती फ पषा ंची सेवा करयासाठी
तीचा जम झाला आह े. अशी द ु था ाचीन काळापास ून होती . परंतु आधुिनक का ळात
परवत नाचे वारे वाह लागल े आिण या ग ुलाम समजया जाणाया ी वगा ला म.फुले यांया
ेरणेने यांया द ु:खाला वाचा फोडली . ती हणज े यांनी सु केलेया ी िशणान े
यांयात आमभान िनमा ण झाल े. भारतीय समाजात इ ंजी िशणान े फार मोठ े बदल झाल े
यात िया ंनी सवा त यात गती क ेली आह े. आधुिनक काळातील ी ही या समाज munotes.in

Page 55


ीवादी सािहयाची संकपना व मराठीतील परंपरा
55 यवथ ेचा िधकार कन सव बंदणे तोडून आपल े समाजात अितव िनमा ण केले. आिण
पषा ंया बरोबरीन े येक ेात गतीची फरारी घ ेतयाच े आपणास िदस ून येते.
कला, सािहय , शासन , राजकारण या सव ेात पुषा प ेा सरस भ ूिमका बजावता ंना
िदसून येतात. आज ी भारतीय समाजात समानान े जगताना ं िदसून येते. परंतु ितयावर
या या व ेळी अयाय झाला आह े ती मा स ंयमाने समाजाप ुढे आपया जीवनातील
घटना आिण संगाचे िचण करत ग ेली आिण यात ूनच नव सािहय कार अितवात
आला तो हणज े ीवादी सािहय वाह होय . िया ंचे सािहय ह े जाणीव ेतून िनमा ण झाल े
आहे. हणून आपया अयासमाला ीवादी जािणव ेचे सािहय ठ ेऊन समाजात बदल
घडावा आिण ी बदल समा जात द ु भावना द ूर हावी हा ही एक उ ेश िदस ून येतो . ी
यांनी िलिहल ेया सािहयात ून सव सािहय कार आला आह े , कथा, किवता , नाटक ,
कादंबरी इ. सािहय कारात ून आपल े दु:ख मा ंडले आह े. हणून या द ुसया घटकात
आपण िनवडक दहा कथा ंचा अयास करणार आहो त .
३अ.५ संदभ
१) ितचा अवकाश - संपा.डॉ.वंदना महाजन , डॉ.िवनोद क ुमरे, डॉ.सूयकांत आजगावकर ,
शदालय काशन , ीरामप ूर, .आ.नोहे.२०२१
२) ीवादी सािहय समीा व स ंशोधन वाड :मय ( िनवडक ) गोदावरी काशन ,ोफेसर
कॉलनी , सावड े, अहमदनगर . ४१४००३
३अ.६ वायाय
१) ीवादी सािहयाची पर ंपरा सा ंगा.
२) ीवादी सािहयाची ेरणा व वप सिवतर प करा .
३) ीवादी सािहय ह े जािणव ेचे सािहय आह े आढावा या .
४) ीवाद हणज े काय त े सांगून ीवादी किवत ेचा आढावा या .
३अ.७ अिधक वाचन
ितचा अवकाश - संपा. डॉ. वंदना महाजन , डॉ.िवनोद क ुमरे, डॉ.सूयकांत आजगावकर ,
शदालय काशन , ीरामप ूर, .आ.नोहे.२०२१



munotes.in

Page 56

56 ३ब
ीवादी जािणव ेचे सािहय : (ितचा अवकाश )
घटक रचना :
३ब.० उिय े
३ब.१ तावना
३ब.२ ीवादी सािहयाची स ंकपना व मराठी पर ंपरा
३ब.२.१ िनवडल ेया ीवादी कथा ंचा अयास
३ब.२.२ पाऊस आला मोठा – गौरी द ेशपांडे
३ब.२.३ दुकाळ – सािनया
३ब.२.४ खेळ मांिडयला – िया त डुलकर
३ब.२.५ सुटे िगहाण - उिमला पवार
३ब.२.६ आहे कुछ अ – मेघना प ेठे
३ब.२.७ मिहषास ुरमिदनी – नीरजा
३ब.२.८ आईया नावान ं – ा पवार
३ब.२.९ दरी – ितमा जोशी
३ब.२.१० माया जमाची गो - मनिवनी ला रव
३ब.२.११ िनवाणाची वगत े – वंदना महाजन
३ब.३ सारांश
३ब.४
३ब.५ संदभ
३ब.० उि े
१) िवाया ना ीवादी सािहयाच े वप समजयास मदत होईल .
२) भारतीय समाजात िया ंची होणारी मानिसक िपळवण ूक लात य ेईल .
३) िवाया या मनातील िया ंया िवषयी आदर िनमा ण होईल . munotes.in

Page 57


ीवादी जािणव ेचे सािहय: (ितचा अवकाश )
57 ४) ी – पुष समानता वाढीस लाग ेल.
५) िवाया ना मिहला ंया वर होत असल ेया ज ुलमाची जाणीव िनमा ण होईल .
३ब.१ तावना
‘ितचा अवकाश ’ या स ंपािदत कथास ंहात दहा ीवादी कथा ंचा समाव ेश आह े.
१९७५ -८० या काळापास ू आधुिनकता , आमशोध , मुता आिण ब ंडखोरी या
गुणवैिश्यांनी मराठी ीवादी कथ ेचा तडवळा तयार होऊ लागला . या कथा ंमधून ी -
पुष स ंबंधाची चचा िविवध तरावर आिण अिधक स ूमपण े होऊ लागली . गौरी द ेशपांडे
यांया कथ ेपासून या ीवादी कथा ंचा वाह ग ृहीत धन २००० या दशकात िलिहणाया
मनिवनी लता रव या ी कथाकारा ंपयतचा वास या दहा कथा ंमधून साकार होतो .
गौरी द ेशपांडे यांयामाण े मेघना प ेठे, िया त डूलकर, सािनया , उिमला पवार , वंदना
महाजन , ितमा जोशी आिण मनिवनी लता रव या सव ी कथाकारा ंचा ीवादी
चळवळ िक ंवा िसा ंतन या ंयाशी य -अय स ंबंध आह े. या सव कथा ंचे
िवेषणीवादी परीत ून करता य ेईल..
३ब.२ ीवादी सािहयाची स ंकपना व मराठी पर ंपरा
३ब.२.१ िनवडल ेया ीवादी कथा ंचा अया स :
िलंगभेदाया समाजरिचत अवकाशात ी हण ून िमळणारी गौण वागण ूक या कथा ंमधून
पानोपान वाचता य ेते. कुटुंबयवथा , िववाह यवथा , आिथक स ंबंधाचे राजकारण
यािवषयीच े िवेषण या कथा ंमधून साकार झाल े आह े. लिगक गरज ेिवषयी पापाची जाणीव ,
नैितकता िवषयक कपना ंची गुंतागुंत यांया कचाट ्यात ीची वजाणीव िवख ंडीत होत े.
ी-पुष नात ेसंबंधसामािजक स ंकेताया चौकटीत ून पािहल े जाते. यामुळे या नात ेसंबंधात
नैसिगक, मु असा अवकाश िमळत नाही . या मानिसक स ंघषाला या कथा ंया आशयात
अवकाश िमळाला आह े. या संहातील कथा ी -पुष अशा ुवीय स ंबंधात ‘मै’वपाची
आदश वादी, मानवतावादी अप ेा कधी य होत े.तर कधी आमशोधाया वासात
िवकिसत होत ग ेलेली ी समीकरणाची जाणीव कथाब ंधातून उलगडत जात े.
३ब.२.२ पाऊस आला मोठा – गौरी द ेशपांडे :
'पाऊस आला मोठा ' या कथेत तण म ुलगी सािवी आिण ितयाप ेा वयान े फ चार त े
पाच वषा नी मोठी असल ेली ितची साव आई अमला या ंया स ंघषाचे, अनुभवांचे आिण
जगाकड े बघयाया व ेगवेगया ीच े िव ेषण आल े आहे. या दोही िया व ेगवेगया
आिथक तरा ंतून आल ेया असया मुळे यांची जगयाकड े बघयाची ी व ेगळी आह े.
सािवी एक उचमयमवगय तरातील शहरात राहणारी म ुलगी िदसत े. जी आईिवना
वाढल ेली, ी हण ून न घडवल ेली मुलगी, िजचे वडील आपया यवसायात य असणार े
पारंपरक प ुष ितमा धारण करणार े िदसतात . सािवी ने कत यिन पालकव
िनभावणाया आपया विडला ंया सहवासात ेम, नायातील ओलावा कधी अन ुभवलेला
नाही. िपयाया वच ववादािव ब ंड करणारी , आपल े िव िनमा ण करायला धडपडणारी , munotes.in

Page 58


सािहय आिण समाज
58 यासाठी घर सोडणारी , लन यवथ ेला नाकारणाया िपढीच े ितिनिधव करणा री एक
बंडखोर म ुलगी सािवीमय े िदसत े. दुसरीकड े सामाय क ुटुंबातील एक िनरर म ुलगी
‘अमला ’ जी अनाथपण आिण कदािचत आपया असाय आजारपणाम ुळे तडजोड कन
अपांसारया ौढ प ुषाशी लन करत े. नवरा ग ेयानंतर िनम ूट साव म ुलीकड े आयाला
येणारी अमला ही कायम परिथितशरण आिण सम ंजस िदसत े. अशा दोन टोका ंवरया
दोघया भिगनीभावाची ही कथा हणता य ेईल.
खर तर उच ू वगातील सािवी कोणयाच कारया लादल ेया बाईपणाया चौकटीत
वाढली नाही . तरी नात ेसंबंधाची ग ुंतवणूक न झाल ेली ही म ुलगी लन , कुटुंब या सामािजक
संथांशी फारकत घ ेत जगत े. आधुिनक कपड े, आधुिनक िवचारसरणी या ंची म ेदारी
िमरवताना आपण वात ंयाया ामक कपना ंना कवटाळ ून बसलो आहोत याच े ितला
भान नसत े. कन अपा अमलाला आपया क ुटुंबात आणतात . हे सय अमीया
मृयुसमयी सािवीला कळत े. मानवी नात ेसंबंधात भाविनक ग ुंतवणूक, ढता आणणाया .
‘कुटुंबाला’ आपण गमाव ून बसलो या ंची जाणीव सािवीला होत े. ही जाणीव ‘माणूस’ हणून
आपण एकम ेकांशी नात े थािपत करयात अप ुरे पडतो या वातवाला ठळक करत े.
गौरी द ेशपांडे य ांया कथ ेमधून ी -पुष स ंबंधातील समाजाच े नीितिनयम , मयमवगय
कुटुंबजीवन आिण आध ुिनक, बंडखोर हणवणाया ीच े दुसया ीला समज ून
घेयाबाबतच े तोकड ेपण अधोर ेिखत होत े. िलंगभेदापलीकड े जाऊन ही कथा
मानवतावादाला पश करत े.
३ब.२.३ दुकाळ - सािनया :
सािनया या ंया कथा ंमधून ीचा वत : आिण भवता लािवषयीचा एक िव ेषक िकोन
अिभय होत असतो . मानवी नात ेसंबंधांचा शोध घ ेयाची ेरणा या ंया सव च कथा ंया
मुळाशी िदसत े. ‘दुकाळ ’ ही कथा ‘तो आिण ितया ’ सांसारक जीवनाचा अवकाश
आपयासमोर मा ंडते. लन ठरताना म ुलाचे घरदार बघ ून मुली लन करतात . कथेतया
नाियक ेने लनाप ूवच आपल े लहानस े दोन खोया ंचे घर बघ ून आपया स ंसाराची वन े
रचायला स ुवात क ेली. लनान ंतर वत ं घरात स ंसार थाटायला िमळण े मैिणना अ ूप
वाटणारी गो होती . याला आपल े घर छोट े असयािवषयी थोडी कमतरत ेची जाणीव आह े.
तर ना ियकेला छोट ्या घरातही स ंसार थाटयािवषयी ख ूप नवल वाटत असत े. आईला
वाटते ‘क ल ेकला मदत थोडीथोडी ’ तर याचा आव ेश असतो क “तसं काही मी
जरास ुा घेणार नाही त ुया आईविडला ंकडून. सगळं आपण , आपल ं जमव ू.” अशी या ंया
संसार कथ ेला स ुवात होत े. दोघांयाच या घराया अवकाशात जगताना दोघ े दोन
पालुपदे चालवत राहतात . याला सारख ं वाटत े अमुक, तमुक घेतलं पािहज े. तो सारख ं
हणतो , “हणूनच मी हटल ं मोठ्या जाग ेत जायला हव ं.” तर रोज जगताना याची
बेिफकरत ेची सवय मोड ू पाहणारी ती याला सतत सा ंगत राहत े , “तु नळ घ ब ंद करत जा
पाणी गळत ं, फुकट जात ं.” तो नया थावरज ंगम मालम ेचा िवचार करतो . पण घर हणज े
एकान े पसरायच े आिण द ुसयान े हणज े ितनेच आवरायच े या प ुषिस हकावर कायम
राहतो . मैिणी आिण आई या िया हणज े सामािजक स ंकेतांया चौकटीत आपया
संसाराची घडी बसवणाया िया या ितला नवयाया तहा खपव ून यायचा सला munotes.in

Page 59


ीवादी जािणव ेचे सािहय: (ितचा अवकाश )
59 देतात. पुषाया ब ेिफिकरीम ुळे वाहणाया नळाम ुळे पाणी वाया जाण े, दुकाळाया बातया ,
नळाला बादली लाव ून पाणी भरणाया बाया काय आिण डोयावर पायाच े घडे वाहणाया
बाया काय , पाणी जपयाची सामािजक जबाब दारी बाईचीच असत े या स ंदभाचे वैिक भान
ितला य ेते. यांचे भांडण ी -पुष व ृी िभनताआिण िवषमत ेला पश करत े. संसाराला
सुरवात झायावर “ती भा ंबावून गेली. हे घर, हा पुष, हा नळ आपण इथ े काय करतो
आहोत ह ेच समज ेना.” (पृ.८९ ) या िवधानापास ून ते “हे माझे घर आह े? िजथं असं
थबाथबाने पाणी गळायच ं थ ांबणारच नाही ितथ मला कस ं राहता य ेईल? िवशेषत:
उहायात , दुकाळाया बातया रोज प ेपरला य ेत असताना त े कसं शय होईल ? ितने
वळून ितया नवयाकड े पाहील ं. आता तो िततका अनोळखी वाटला नाही . ओळखीया
माणसाबाबत काही क रता य ेणं ितला आता शय वाटल ं कदािचत अिधक हीपणान े काही
हणत राहण ं िकंवा याला सोड ून देणं.” (पृ.९५) या दोन िवधानात स ंसारातील लढाई -
झगडे टीन होऊन ग ेयाची सा पटत े. संसाराया लढाईत सोबतया माणसाची ओळख
झाली क वाद -ितवाद करण े सवयीच े होत जात े. संघषािशवाय घर नावाया अवकाशात
ी आपली जागा िनमा ण क शकत नाही . घर नावाया चौकटीत ीला सजग राहन
आपया िहताच े रण कराव े लागत े. असे खटक े उडत राहण े सवयीच े कन घ ेणे नाहीतर
ही वच वाची कडी तोड ून आपण लनब ंधनात ून मु होयाचा पया य वीका शकतो
असा िवचार नाियका करत े..हा पया य सुचयाम ुळे नाियक ेला लनस ंबंधाया परामत ेपासून
मुतेची एका अथ िदशा िमळाली .
लनस ंबंधामुळे एक आल ेया ी -पुष या ंयात एक नात ं िनमा ण होण ं ही एक िया
असत े जी सािनया या ंया द ुकाळ कथ ेत वाचता य ेते. दोघेही आपया आपया जगयाया
याया ठरवत सहजीवन जग ू पाहतात . कथेतील नाियका ही आध ुिनक ी आह े जी
आमसमान जपत े. तडजोड कन क ुढत जगण े ती माय करणार नाही . भोवतालया
िया ंया सयाचा िचिकसक अयास करत आपली िदशा ठरवणारी नाियका
सािनयाया कथेत िदसत े.
३ब.२.४ खेळ मांिडयला – िया त डुलकर
सोशालीट पाटची उम ेदवार िनव ेिदता पवार ही . जयिस ंगराव पवार या कॉ ं ेस आयया
खासदार आिण प ूवामीया नवयािव िवधानसभ ेया िनवडण ूक र ंगणात उतरत े.
िवरोधी पाची उम ेदवार हण ून सात -आठ गाव े चारा साठी िफरताना भ ूतकाळाची पान े
उलगडत राहत े. पिहया ंदाच िनवडण ूक लढवत असली तरी ितया पान े ितया चारावर
खूप खच आिण आशा बाळगया आह ेत. देसाई ह े ितया विडला ंचे िम आिण पाटच े
कायकत असयान े यांची िनव ेिदताच े राजकय ग ु हण ून नेमणूक होते. ितला काय , कधी
बोलाव े यांची िशकवण द ेत राजकारणात पार ंगत करीत असतात . असे कथानक घडत जात े.
मूळची िनव ेिदता रानड े एक ख ूप हसरी अवखळ चारचौघा ंसारया घरात वाढल ेली मुलगी.
जयिस ंगरावाशी पळ ून जाऊन लन करत े. गेली बारा वष मतदार संघातल े वचव िटकव ून
धरणारा जयिस ंगराव “पॉवर इज पवार , पॉिलिटस इज अ डट ग ेम” असे हणायचा .
याया िव िनव ेिदताला उभ े केयाने पाटची ितमाच एकदम उजळ ून जायला प ुरेशी
होती. ितया चार या ेतच िवरोधी प कॉ ं ेस आयया काय कयाचा ख ून झाला असा
गवगवा कन ितला शह द ेयाचा जयिस ंगचा डाव िनव ेिदता उधळ ून लावत े. जयिस ंग असो munotes.in

Page 60


सािहय आिण समाज
60 क द ेसाई राजकारण ह े बाई माणसाच ं काम नह े, अशी प ुषधान वच वाची भ ूिमका
मांडत असतात . ती भूिमकाच िनव ेिदता उधळ ून लावत े. बाई,संसार आिण सदा वाघमार ेया
पनीच े सौभाय स ंपणे या माग े सेया राजकारणाची काळी श अस ून ितला स ंपवले
पािहज े अशी ख ेळी िनव ेिदता रचत े. भाविनक आवाहनावर सभा िज ंकते. कळत -नकळत
पुषी राजकय अिधस ेला शह द ेते. कदािचत ही ीणीत राजकय सा नया य ुगाची
नांदी अस ेल. राजकारण हा बायका ंचा ख ेळ नाही ही चौकट मोड ून ‘खेळ मांडीयेला..’ अशी
सकारामक नवी चौकट िनव ेिदता रचत े.
िया त डूलकर या ंची ही कथा ीया वव शोधाया वासाला शदब करत े. राजकय
सा माणसाला कशी नीित करत े. आपया प ूविपढीतल े राजकारणी या ंची कुटुंबे, यांचे
वतन यातील सौजय हरवल े आह े आिण क ेवळ सािपपास ूवृी मा णसाच े नैितक
अध:पतन घडवत े आहे असा म ूयिवचार िया त डूलकर कथावकाशात िवतारतात .
िनवेिदताच े बंड या सािपपास ू पुषीवृी िव आह े
३ब.२.५ सुटे िगराण - ऊिमला पवार
सुमती सबनीस या हशार , बँकेत नोकरी करणाया नाक डोळी नीटस पण उ ंची चार फ ुट
असल ेया म ुलीची ही कथा . ी द ेहाकड ून सदय , माणब रचन ेची अप ेा बाळगली
जाते. ितला पहायला आल ेले थळ उ ंचीमुळे ितला नकार द ेऊन धाकट ्या कुंदाला मागण े
घालतात . हा सुमीला ग ुरांचा बाजार वाटतो . एखाा प ुषात य ंग असल े, अपंगपण असल े
तर याला िहणवल े जात अस ेलही, पण याला बाईइतक े नाकारल े जात नाही ह े वातव
आहे. बँकेत अिधकारी असल ेला आिण जमत :च कोपरापास ून हात नसल ेला स ुरेश
मुगकर याया अप ुरेपणाया जािणव ेशी स ंघष करतो . सुमतीया इ ंटर ूया व ेळी
“तुमची उ ंची िकती ?” अया अनाहत ापास ून सुमतीची पाठराखण क रणारा . हा स ुरेश
आपला लािटकचा हात ट ेबलावर आपट ून ठामपण े हणतो क , “आपया वत ं देशात
नोकरीच , नोकरीया िनवडीच ं वात ंय सवा नाच आह े. फ व ृ, बालक , गुहेगार,
असाय आजारत रोगी वग ैरे वगळ ून आिण िमस स ुमती सबनीस याप ैक नाहीत आिण
काऊंटरसाठी हया तशा ख ुया बनवणार े सुतारही स ंपावर ग ेलेले नाहीत . तेहा....”
(पृ.१00) अशाकार े नोकरी करयासाठी स ुमती सम असयाच े माय करणारा स ुरेश
लनासाठी मा स ुमतीला नाकारतो त ेहा याच े पीकरण अप ूण असला तरी ‘पुषी’ सा
दशवणारे असत े. “मला आणखी अप ूणता नकोय .लीज डट बी उपस ेट. बट य ु आर नॉट
सेशुअली अ ॅॅिटव...ओ येस ...अॅड आय अ ॅमआसो नॉट !..”(पृ.१०५) हे हणणारा
पुष लनासाठी परप ूण ीची जोडीदार हण ून िनवड कर ेल जे या समाजात शय आह े.
पण समानत ेया म ुावर दोन अप ूण एकम ेकांचे संपूण होऊ शकतात यािवषयी याला
िवचार करायचा नाही . कॉफ िपयासाठी बोलव ून ितया शरीर आिण मनाला .पश
करयाच े वात ंय घेणारा स ुरेश ितला स ेशुअली
अॅॅिटव नसयाच े कारण द ेऊन नाकारतो . हा नाकरयाचा अन ुभव स ुमीला आघात
करणारा ठरतो . दीड फ ुट हण ून सतत िहणवल े जाण े यामुळे जखमी होणाया मनाया
जखमा भळभळ ून वाहायला लागतात .समाजात सतत उडवया जाणाया िखलीम ुळे सुमी
िनराशा , एकटेपणाया काळोया पोकळीत अडकयाच े अनुभवते. आपण हणाया व ेळी munotes.in

Page 61


ीवादी जािणव ेचे सािहय: (ितचा अवकाश )
61 जमाला आलो असतो तर आपण योनीत ून बाह ेर खेचले जाताना ला ंब, उंच झालो असतो
का? अशी अ ुतरय शयता कवटाळत आपया बथ या पायाशी असणाया
हिटलेटरया पोकळीकड े पहात राहत े.सकाळपास ून हणाया द ुिमळ, शुभ-अशुभ
परणामाया योगावर चचा ऐकणारी स ुमती आपया द ेहाचे मुटकुळ या ह िटलेटरया
पोकळीत ढकलत े. कथाकार या अुत शयत ेचा कपक वापर कन घ ेत सुमीया हण
लागल ेया आय ुयाला नवा जम द ेते. एखाा उघड ्या पडल ेया उपड ्या अभ काला
मातेया योनीत ून हळ ुहळू ओढ ून सावकाश बाह ेर काढणारा एका िचकाराचा हात
सुमतीया मदतीला य ेतो. ितया क ेसात अडकल ेली जळमट े काढून ितया सह ध ुमकेतू
बघयाचा द ुिमळ योगसाधतो . वय, जातपात , उंची, रंग यापलीकड े माणसाच ं माणूसपण
जाणणारी सोबत बहदा स ुमती सबनीसला िमळयाचा हा योग असावा .
ऊिमला पवार या ंचा ीवादी आिण दिलत चळवळीशी य स ंबंध असयान े अभावत ,
यून असल ेया स ुमतीची बाज ू या समानत ेया भ ूिमकेतून मांडतात . यूनता झटक ून
टाकयासाठी एका कपक शयत ेचा िवचार करतात .
३ब.२.६ आये कुछ अ - मेघना प ेठे :
‘आये कुछ अ ’ या मेघना प ेठे. यांया कथ ेतील नाियका ३३-३४ वषाची मयमवगय
नोकरदार अिववािह त ी आह े. लनाया बाजारात स ुंदर, आकष क बांयाची नसयाम ुळे
नाकारली गेलेली. कमावती अस ूनही क ुटुंबातील प ुषधान यवथा वतं िनण य घेणाया
मुलीचे अितवच नाकारतात . या नाियक ेला वत :िवषयी स ुंदर, कमनीय नसयाचा
यूनगंड आह े. सेस या गरज ेसाठी लन हीच सामािजक स ंरचनेने माय केलेली यवथा
आहे. मग लन न जमणाया ीने मनात घ ुसमटणाया ल िगक भावना ंचे काय करायच े?
अशा िवव ंचनेत अडकल ेली ही नाियका ीया दडपल ेया ल िगक जािणवा ंना य करत े
आहे. वाचक हणून आपयाला ही कथा वाचताना “बाबांचा स ंसार माझा कसा होणार ?
”िकंवा “अंत:करणाच े रनदीप ” या िवभावरी िशरकर या ंया कथ ेतली ौढ क ुमारका ंया
मनाची िनािसत े आठवतात . पण या कथ ेतील नाियका कालया कथ ेतील ‘यमु’पेा वेगळी
आहे. ती यथा मांडत नाही . िवभावरी िशरकरा ंची नाियका या िनकषा पयत आली होती
क ‘शेवटी हा म ुलनी आपण हवा तसा सोडवावा . असे गुंतागुंतीचे द ुसरे कुणी
आपयासाठी सोडवणार नाही .’ याच िवधानाला उर शोधणारी , माग शोधयाचा आिण तो
अवल ंबयाचा यन करणारी नाियका ‘आये कुछ अ ’ या मेघना प ेठे. यांया कथ ेत
सापडत े. ही नाियका िववािहत या सामािजक दजा िमळवयासाठी धडपडत नाही . लिगक
गरजेसाठी लन हा एकम ेव पया य नाही ह े ती जाणत े. या नाियक ेला कथा ंतगत सामािजक
अवकाशामय े ‘यावसाियक व ेया’अशी यवथा उपलध .एकट्या राहणाया कमावया
ीया ल िगक गरजा ंसाठी सोबत द ेऊ इिछणार े आिण यासाठी ‘सेवा’वृीने ताव
ठेवणारे डहाण ूकर िक ंवा कनमवार सारख े पयाय ितयासमोर आह ेत.एका बाज ूला
मोहनसारखा मधाळ बोलणारा , याया सारखी जाणती आिण काहीतरी हरवयाची उदास
छटा असणारा च ेहरा शोधत े तर कधी कनमवारचा प ुषी द ेह ितला आकिष त करतो .
सावीस वषा त को णा प ुषाचा पश न अनुभवलेली ही ी याव ेळी कनमवारला
एकांतात भ ेटते तेहाच ी -पुष नायातील श ृंगारभाव आिण ल िगक वासना यातला फरक
समजत े.’ शरीर अन ुभवाचा उक ष िबंदू एकट ्यानेही गाठता य ेतो, हे जाणत े. िशरीनचा munotes.in

Page 62


सािहय आिण समाज
62 जीवनान ुभव वत :शी ताड ून बघत राहत े. “कसली शुिचता आिण कसल काय ....कुणाशीही
वचनबता , मी तुला आपयातल सगळ सा ंगेन एवढीच असत े. माझा माया आय ुयावरचा
योग करयाचा हक मी कोणालाही िवकत घ ेऊ देणार नाही .....”(पृ. ५२) हे िशरीनच े
तवान नाियक ेया पचनी न पडणार े पण हण ून आपयाला स ेस, जात, पैसा,
िशणपाहन िनवड क ेलेला जोडीदार हवा य? क स ंरण द ेणारा िटळा , समाजमायता
देणारे लन ितला हव ंय का ? तर त ेही नाही का रण अस े आय ुय द ुयमपणा द ेणारे,
गुलामिगरीच े असयाच ेही ितला जाणवत े.
आपया आय ुयाचा माग िनवडण े, आपया जोडीदारािवषयी आपया अप ेा िकंवा
िनवडीच े िनकष काय असाव ेत? ही िनवड करताना आपया आईविडला ंचा स ंसार,
िशरीनच े आय ुय आिण आजवर भ ेटलेले उपवर लनाळ ू मुलगे या सगया ंचा तुलनामक
िवचार सतत मनात य ेत राहतो . आित हण ून घरी आल ेया मोहनिवषयी अठराया वषा त
जल ेले, पिहल े ेम अरासारख े सतत दरवळत राहते. ितला ख ूप िवचा र कनही िनण य
घेता येत नाही . काही सकारामक माग िदसत नाही . जगयातली कडी , तोचतोचपणा
कबुतरांया घरभर प ंख फडफडवयात ून आिण श ेजारया म ंगोल िस ंोम वयात आल ेला
मुलाया वण नातून ठसठसत राहत े. अशा व ेळेस अनप ेितपण े एका िनया शटवाया
माणसाशी चहासोबत गपा होतात . लन अप ेा, होकार -नकार कसलीच चचा नसल ेया
गपा होतात . कथेया श ेवटी हा िनळा शट वाला असाच अचानक ितया घरी य ेतो आता तो
करड्या रंगावर ग ुलबट धाग े असल ेला शट घाल ून येतो. कुठयाही अप ेेिशवाय अगदी
सहज ितया य िगत अवकाशात व ेश करतो . फडफडणाया एका ज खमी कब ुतराया
जखम ेवर हळद लावतो , कॉफ य ेईपयत कोपयातील प ेटी ओढ ून पेटी वाजवयात मन
होतो. तुही गाता का िवचारत पा ंढरी पाचचा स ूर लावत आज वी हसतो . हे सगळ े वतन ,हा
सहवास एका सहमानवाचा आह े हे उमज ून या नाया चा वीकार करयास स ूराला शद
देयास ती तयार होण े ही एकाची उकल अस ू शकत े. ी-पुष िक ंवा लिगकता -
अशारीर ेम अशा ंाला ओला ंडून एका सहवासाची स ुवात वाचकाला जाणवत े. ी-
पुष नायातया लिगक स ंबंधािवषयीची पाप ही जाणीव गळ ून पडण े ही नाियक ेया
पूणवाया जािणव ेसाठी म ूयामक बाब ठरत े. मोहनया मधाळ ितम ेला ओला ंडून
माणसाला माणसाची सोबत या िवकिसत जािणव ेपयतचा टपा ती गाठत े.
मेघना प ेठे य ांची ही कथा पार ंपारक क ुटुंबयवथ ेतील प ुषी साकारण प करत े.
चौकट मोडणाया नािय केची आमिचिकसा आिण आपया जीवनावर आपला ताबा
ठेवयात कदािचत ही नाियका यशवी ठरली .
३ब.२.७ मिहषास ुरमिदनी - नीरजा
मुंबईतील िगरया ब ंद झायावर अन ेक िगरणीकामगारा ंमाण े हाती आल ेला थोडाफार प ैसा
उडवून, घरात ख ुडुक होऊन बसल ेया िवामया स ंसाराचा गाडा ओढणाया ‘सतीची ’ ही
कथा आह े. िगरणीकामगारा ंया स ंसाराची वाताहत या कथ ेतून य होत े याहीप ेा
किनवगय , चाळकरी ी जी बालपणापास ून एक अभावाच े जीवन जगत े आह े. ितचे
ाितिनिधक िचण सती या पााया िनिमान े घडत े. सती वातव जगत असताना सतत
एक वनर ंजन करत असत े. ‘पुषासारख ं तंगड्या ला ंब कन कॉटवर लोळत पडायच ं munotes.in

Page 63


ीवादी जािणव ेचे सािहय: (ितचा अवकाश )
63 आिण छताकड े िकंवा आभाळाकड े पाहत वनलोकात ग ुंगून जाण े हा ितचा आवडता छ ंद
असे.य वातवाच े चटके सहन करताना या वनर ंजनान े ितला दहा हाताच े बळच िदल े
असत े. सतीच े ाितिनिधकव ठसवया साठी िनव ेदक ितच े वणन करताना हणतात ,
‘मुरलीधर मान े िकंवा, हाे िकंवा पाटील िक ंवा जाधव िक ंवा आणखी कोणया
आडनावाया माणसाया पाच म ुलपैक दोन न ंबरची म ुलगी सती . ितचे वडील कर श ैव
पंथीय असयान े यांनी आपल े जावई सगळ े गोसावीच शोधल े. कफलक ! कसा बसा
संसार ओढत िबड ्या फुकत बसणार े !...’ (पृ.११५) िनवेदकाया स ूरातील उपरोध कथ ेत
भावी ठरल ेला िदसतो . दोनदा नापास होऊन दहावी झाल ेया सतीच े लन िवामशी
होते. िगरणीत म ुकादम आिण चाळीत राहायला शत जागा (तीन बाय तीनची मोरी आिण
चार बाय चारच े वयंपाकघर असल ेली ) या भा ंडवलावर सतीन े होकार िदला होता . काया
मयांचे सौभायल ेणं आिण पोळपाट लाटण े हाती घेत सतीन े संसाराला स ुवात क ेली.
संपानंतर याच पोळपाट लाटयान े कुटुंबाचा गाडा ितन े ओढला .
िदवसाया दोन -अडीचश े पोया करताना आपयाला दहा हात असत े तर बर झाल ं असत
असे ितला वाटत े. दहा हातात दहा लाटणी , िकंवा नऊ हातात ला टणी आिण एका हातात
मुंडकं असाव ं, रबंबाळ... धडािशवाय ! असं ितच े वनर ंजनाच े व ण न केले आह े.
देवीया पायाखाली असतो तसा एक प ुष सती आपयाही पायाखाली पाहत े. आपया
आयुयाची भीक मागत गयावया करणारा पुष आिण याला िजभ ेने वेडावणारी सती ...हे
ितचे आवडत े वनिच असत े. या वनामाग ची ितची कडी कथ ेत य होत े. दळण
आण, पोया लाट , पोया ंचा रतीब ऑड रमाण े पोहोचवण े, अंगभर पीठ पा ंघन अस ं
वयंपाकघरात िशजत िशजत स ंपून जाण े ितला माय नहत े. पोयांचा रती ब पोहोचवताना
कामत , िदलीपश ेट यांया आशाळभ ूत नजरा पश य ांचाही ितला उबग आल ेला असतो .
ितची इछा काय तर स ँडिवचची गाडी टाकावी , कमी मात बर े पैसे िमळवाव े आिण म ुय
हणज े नीटन ेटया कपड ्यात, वेणीफणी कन , फुले माळून, सन च ेहयान े उभे राहन
यवसाय करायचा . आपल े सामायपण झटक ून टाकयासाठी ती आप या म ुलांची नाव े
अिनल (अंबानी आडनाव लावता आल े नाही हण ून) आिण ऐया ठेवते. नवयाया
आजारपणात याला सरकारी हॉिपटलमय े नेणे ही गो ितयासाठी सामािजक जीवन
असत े. या सतीचा नवरा पोया ायला जाताना अपघाता त वारला तर खर हणज े
सतीसाठी ती दुखःद घटना हायला हवी होती . पण िटही वरया मािलका ंनी मनात
रंगवलेया वनर ंजनात सतीला नवरा एस ेचज ऑफरमय े नाहीतर भ ंगारमय े तरी
काढावा अस े वाटत असत े. यामुळे िवामचा अपघा त ितला अनप ेितपण े आपया
एकसूरी आय ुयाला िवराम वाटतो . अपघाताचा प ंचनामा , चॅनेलवाया ंसमोर दालीज ्
माण े‘िसंिगंग अॅड ािय ंग’चा स ंगीतमय आोश करत िवामचा अ ंयिवधी सती
आटोपत े. नवरा ग ेयामुळे ‘मंगळसू, कुंकू आिण फ ुले’ या गोी आपण गमावया याची
जाणीव ितला होत े. तेरा िदवसाचा द ुखवटा स ंपवून सती आपया नया स ंसाराला स ुवात
करते. ‘घर माझ े आहे. पैसाही मीच कमवत होत े. राहीन मी एकटीच म ुलांसोबत अस ं हणत
घर िवकट ून नयान े लावत े. मुलांचे मजेचे िदवस ती या ंना गमाव ू देत नाही या ंया
इछेमाण े सुी संपेपयत मुले मावशीकड े आनंदाने जातात . सतीच े वनिच प ूण होते ती
दुगा होऊन मिहषास ुराचा वध कन िवजयोसव साजरा करत े. munotes.in

Page 64


सािहय आिण समाज
64 नीरजा या ंची कथा ी-पुष या ंयातील नात ेसंबंधाबरोबरच एक ूण मानवी नाया ंमधील
सापाचा व ेध घेते. ‘सती’ मये कुटुंब यवथेने दाबून टाकल ेया ीच े ाितिनिधक
यिमव िदसत े. ितया सहज ेरणा, छोटी-छोटी वन े सुा पूण होऊ शकत नाहीत
असे तडजोडीच े कौटुंिबक आिण सामािजक जीवन ती जगत असत े..
३ब.२.८ आईया नावान े – ा पवार
आिथक मंदी, िदवाळखोरी अशा स ंकटांमुळे ीला आपला स ंसार चालवयासाठी खोट ्या
चेहयान े वेया यवसायात उतराव े लागत े. िमताच े बाबा ती तीन वषा चे असताना वारल े.
विडला ंचे पेअर पाट चे दुकान भाड ्याचे यातही ख ूप कज कन ठ ेवलेले. आईच े िशण
जेमतेम बारावी , दोनतीन पाट टाईम स ेसमनिशपया नोकया कन हातपाय चालवयाचा
यन क ेला. दुसया लनाचा पया य होता पण िमताची कायमची वत ं यवथा करण े
आईन े माय क ेले नाही. ‘ितलोमा वगस ’ अशी एक उपरी ओळख घ ेऊन या ख ंबीर ी ,
आदश आईन े आपला स ंसार चालवयाची धडपड क ेली. ितने संिगनी हॉट ेलमये आपण
रसेशिनट हणून काम करत असयाच े मुलीला सा ंगून िशणासाठी ितला पाचगणीला
पाठवल े. िमताया सगया गरजा दाम द ुपटीने पूण करायची . आईया नोकरीम ुळे
परिथती स ुधारली िमता पाचगणीतल े िशण स ंपवून पुयात उच िशणासाठी य ेते.
ितला आई राहया साठी प ुयात वन बीएचक े चा ल ॅट घेऊन द ेते. पैशाने सुबा आली
हणून १०,००० पये खचून पेपर खर ेदी करण े आिण परी ेत यशवी होण े हा शोट कट
आई माय करत नाही . ‘अयास कन ज े िमळवशील त े खरे माक यातच मला आन ंद’
अशी भ ूिमका िमताची आई घ ेते. या स ंगाने िमतासाठी आपली आई िटिपकल शामची
आई, एक कत ृववान बाई ह े य होत े.
इंिडयन ब ँकेत नोकरी करणाया िमतावर एकटीन े सारे मॅनेज करणाया आईचा भाव
होता. यामुळे ितने आई माग े लागूनही लनाच े मनावर घ ेतले नाही . सािवस वषा या
िमताया आय ुयात नवी न कुणी येत नाही आिण आई अचानकच नऊ मिहयाप ूव वारत े.
कदािचत ित ने संसारही मा ंडला असता प ुढेमागे. पण िमताया आय ुयात एक िथय ंतर
येते याम ुळे ितला आपला भ ूतकाळ आिण आईया क -संघषािवषयी वातव उलगडत े.
ितयासाठी तो मोा धका असतो . सुवातीला मानिसक आघात वाटतो , फसवल े
गेयाची खोल जखम होत े. सात िदवस िमता या ंाशी एकटीच झगडत े. आईन े काय
भोगल ं ितने परिथतीला एकटीन े कसे तड िदल े हे जाण ून घेयासाठी . िमता चौहान
नामक अनोळखी माणसासोबत वत :ची ५००० .िकंमत लाव ून एक रा आईसाठी ,
आईया राीसा रखी रा जगत े. आईया नावान ं....नवी उजा घेते आिण प ुहा आपया
िवात परतत े.
ा पवार या ंची कथा ीया स ंघष आिण समीकरणाया िय ेबाबत िवचारव ृ
करते. वेयेचा यवसाय कन आपया म ुलीला म ुय वाहात सम ी हण ून उभी
करणारी ितलोमा ही एक अपार ंपरक, खंबीर, कतृववान मिहला वाटत े. हेडॉस , अयंत
रपेटेबल ह ेटेरन अस े कृतक जीवन जग ून आदश शामया आईची म ूयामकता जोपास ू
शकते. ितचा जीवनस ंघष सुिशित वत ं मुलीया मयमवगय जािणवा ंना छेद देतो.
munotes.in

Page 65


ीवादी जािणव ेचे सािहय: (ितचा अवकाश )
65 ३ब.२.९ दरी - ितमा जोशी
वेया यवसाय करणाया देश-िवदेशातया िया आिण या िया ंसोबत काम करणाया
एन जी ओ या कायकया, राजकारणी आिण िवद ेशी ितिनधी हे सगळ े एका चचासाया
िनिमान े भेटतात . एड्सया संसगाला कारण ठरणाया व ेया यवसायावर बंदी आणावी
क या यवसायाला लायसन िमळाव े हणून यन करावेत यािवषयी चचा मंथन स ु होत े.
एड्सिवषयक ितब ंधामक उपाययोजना हणज े सेस वक र िया ंना कंडोम वाटयाचा
कायम. य वेया यवसायातया आशा, अनुसया, जमुना, िगरजा आिण अपणा ,
रना, योती या एनजीओ चालवणाया एड ्सया चलनी नायावर फ ंडग गोळा करयाचा
यवसाय करणाया उच ू िया या ंचे या ाकड े पाहयाच े िकोन या कथ ेत य
झाले आह ेत. यूयाक, अॅमटरड ॅम वन आल ेया स ेस वक र नॉमा , युलीएट एका
जागितक य ुिनयनची मागणी करतात . िबहार, नेपाळ, बांगलाद ेश, ओरसामधया सगया
आजूबाजूया र ंगीबेरंगी िठपया ंना बघ ून िगरजाया मनात िवचार य ेतो क घरदार अस ूनही
यातया िकय ेकजणी या वाट ेला कशा आया असतील ? जमुनाला मोलमज ुरीपेा यातच
बरे पैसे िमळतात . पण प ैसा घरवाल े आिण कोठ ेवायांचे िखस े भरयात जातात . “चतकोर
रोटी िन पाऊणकोर िबमारी अशी हालत होत े.”(पृ.१८३) आिण प ैसे कमवता य ेतात पण या
नरकात इजत तर िहराव ूनच घ ेतली जात े. अनुसयाला आपण आिण आपली म ुलगी श ंकर
अणान े खात ेयात कशी ढकलली ह े आठव ून शहारत े. आशा आिण अन ुसया सगया
बायांशी बोल तात त ेहा यातील काहना म ुलांना शाळा िशकवायची आह े, काहना
परवडणारी औषध े हवीत , कुणाला हातारपणात आसरा हवाय ., कुणाला वाटत े धंाला
लायसन िमळाल े तर पोलीस ‘गैरकान ुनी’ ठरवणार नाही . नॉमा सारया िवद ेशी िया ंना
वाटते हा यवसाय माण साया इितहासापास ून चलत आला आह े याला ब ेकायदा ठरवता
येणार नाही सोशल वकर असतो तसा सेसवक र का नसावा ? या यवसायाला कामगार
कायाखाली संरण िमळाव े, सुिवधा िमळावी या जम ुनाया भाषणाला टाया िमळतात .
उच ूवगातील एनजीओ चालवणाया अपणा सारया िया ंना वाटत े क, “हे लोकस ुा
फालत ू चचा करत बसतात . सरळ दोन वायात रझोय ुशन ाट करायच ं, बास ! इफ
वन कॅन सेल िहज ट ॅलेट, िहज ल ेबर, देन हाय काट वन स ेल द बॉडी ? पोटाला भ ूक
लागली क आपण र ेतराँत जातो ; पोटाखाली भ ूक लागली क स ेस वक रकडे जायच ं.
सोपंय... ितला प ण चार प ैसे िमळतात आिण ना , आपयाकड ं सेस या शदाला पण
फालत ू सेसॉरिशप आह े. अरे, शरीर आह े.. याला भ ूक लागली , ती िमटवली इतक ं साधं
आहे. इट्स अ ेझॅशन िबटिवन ट ू बॉडीज .”(पृ.१८२ )
कथेया श ेवटी आमभान आल ेया आशा ,िगरजा आिण अन ुसूया या ंना व ेया
यवसा यािवषयी भा ंडवलदारी भ ूिमका कळत े. या एनजीओया बाया आिण आपयातील
दरी या िनद िशत करतात . “तुही लोक ितथ ं हाटेलात स ुखानं झोपताय आन ् आमयासाठी
काय बर ं काय वाईट त े तुहीच ठरवताय .? .....तुमया आमयात एवढी दरी हाय क ,
अनस ूया काय . बोलती त ेबी तुहाला कळ ंना! इे िदवस आही त ुही सा ंगाल तस ं िनरोध
वाटायच ं काम क ेलं. पण न ुते जाती प ैसे िमळतात एवढ ंच बघायच ं? इथं िनरोधची खोक
वाढतात . िगहाइक ं वाढतात . याया दुपटीनं धंाला लागणाया पोरीबाळी वाढतात . आन्
या खाटीकखायाला त ुमी लायसन मागता ? आही अनाडी बाया हणून तुमया मनाला
यीन त े तुही बोलता . बाया फसतात . तुमची द ुकानं चालतात .” (पृ.१८७-८८ ) munotes.in

Page 66


सािहय आिण समाज
66 ितमा जोशी या ंची कथा व ेया िया ंचे शोषणवातव उलगडत े. जागितककरणान े
शरीरिवयत ेचा, चामडी िवकयाचा बाजारच उभा क ेला आह े तर एनजीओ ही
भांडवलदारप ूरक िकवा धािज णी यवथा कशी झाली आह े याचे भान ही कथा द ेते.
शोिषत , गुलाम ठरवल ेया व ेयांना आपया ग ुलामिगरीची जाणीव झाली तरी काळोखी दरी
अजून ओला ंडता आली नाही . संघष सुच आह े.
३ब.२.१० माया जमाची गो - मनिवनी लता रव
आपया आजीचा जम , आपया आईचा जम आ िण आपला जम अशी मात ृपरंपरा आिण
जोडीला य ेक िपढीतील प ुषितमा या ंची सा ंगड घाल ून संपूण कथानक ग ुंफले आ हे.
याकथ ेत िनव ेदक ढीत प ुष ितम ेची जडता आिण य ेक िपढीतील ीन ेपुष
वचवाला तड कस े िदले, आपया जगयाचा माग कसा स ुकर क ेला याचा ऐितहािसक
िवकासमच रचला आह े. िनवेदक ीच े पणजोबा कािशनाथ कर म ूलतववादी िवचारा ंचे
बायकोला इ ंज अिधकाया समोर न आणणार े, ितला आरसाही वय करणार े आिण या ंनी
वत:या म ुलावन बायकोवर स ंशय घ ेतला हण ून ितन े वत:ला जाळ ून घेतले. िनवेदक
ीचे आजोबा हणज े आईन े जाळ ून घेतयावर घर सोड ून शहरात ग ेलेले पणजोबा ंचे
ितसर े िचरंजीव ज े पकार असल ेया ग ृहथांया आयान े रािहल े, िशकल े. या ग ृहथांनी
आपया प ुतणीशी या ंचे लन लाव ून िदल े. आजोबा सामािजक , राजकय बदला ंवर भाय
करणार े, एकमेकांना िनवडीच वात ंय देतो अस े हणत , मुलीया जमायाव ेळी विडला ंनी
हजर असण े गरज ेचे नाही अस े वात ंय घ ेतात. आजी बाळ ंतपणात ब ंडखोर िया ंिवषयी
खूप वाचत होती . ितला वाटत अस े क आपली म ुलगी इझोरा ड ंकन, िसमोन द ब ुहा िक ंवा
सािवी बाई फ ुले होईल . आजोबा ंनी आई ला ितया जमान ंतर पंधरा िदवसा ंनी पाहील ं.
आजी -आजोबा ंचा िडहोस झाला त ेहा आई सतरा वषा ची होती . मूल जमाला य ेताना
विडल जवळ नसयान े पुषाला बाईया सवव ेदना न कळयाची जण ू परंपराच आह े
आपया घराची असावी अस े आजीच े शद आईला आठवतात . आई-बाबांनी एकच म ुलीला
जम िदयान े बाबाला काहीच बघता आल े नाही . आजीची एक ुलती एक म ुलगी
िशकयासाठी ल ंडनला जात े. आजी सारखी ब ंडखोर नसली तरी ध ुसफूसणारी होती अस े
आपया आईच े वणन िनव ेदक ी करत े. ‘िवथापन आिण थला ंतरण’ या िवषयावरया
ितया ट ्स नामक ल ेखावर चचा करायला आलेया भारतीय व ंशाया वाटणाया
मुलासोबत खडाज ंगी चचा होते. या तणायाच ेमात आई पडत े. याचे बाबा भारतीय
आिण आई आयरश असत े. या म ुलाचे पणजोबा हणज े िनव ेदक ीच े पणजोबा
(काशीनाथ ) या इ ंज डॉटरकड े काम करीत असत . यांया भावाची बायको . जी आठ
मिहयाची गरोदर असताना डॉटरबरोबर पळ ून गेली. लंडनला पोहोचयावर या ंना मुलगा
झाला. जे या म ुलाचे िनवेदक ीया िमाच े आजोबा . यांना आपया आई -बाबांनी
अनैितक काही तरी वत न केले असे वाटून या ंनी आपया आईचा च ंड राग क ेला आिण
आपली बायको पण आई सारखी पळ ून जाईल या ामक कपन ेने यांनी आपया
बायकोचाही ख ूप छळ क ेला. आधी चच -चच केलं मग िह ंदू धम वीकान कम ठ, कडक
वातावरणात म ुलांना वाढवल े. थला ंतराचे आिण वा ंिशक अिमता ंचे दुपरणाम या
लंडनमधया म ुलाया विडला ंनी भोगल े. िनवेदक ीची आई हे ऐकून आपया
पणजोबा ंया कथ ेतील साय ऐक ून आय चिकत होत े.आिण अशाकार े आईचा ियकर munotes.in

Page 67


ीवादी जािणव ेचे सािहय: (ितचा अवकाश )
67 ितचा बाबा होतो आिण आपया जमाया व ेळी हजर राहन तो मागया पर ंपरेतील प ुष
ितमेची साखळी तोडतो .
कथा आजीच े आजोबा , आईच े आजोबा , वडील आिण मी अशी व ंशावळ , या माणसा चा
इितहास , यांया क ुटुंब, ी-पुष सब ंधिवषयक जािणवा , जीवनिवषयक धारणा आिण
थलकालान ुप बदलल ेला सा ंकृितक अवकाश या ंची गुंतागुंत ी िनव ेदक रचत जात े.
बहपेडी अशी आशयब ंधाची ग ुंफण िदसत े.
मनिवनी लता रव या ंनी गृिहणी असल ेली ी , नवरा, मुलगा या पुषस ेकडून संसारात
दुयमपणा कसा अन ुभवते हे अिभय क ेले आहे. िनवेदक ी आपया आई -विडला ंया
िपढीत आई एक वत ं य हण ून पुष या परतवाशी वाद -िववाद घालत आपल े
वातंय अबािधत ठ ेवयाचा यन करत े. परंपरा, वांिशकता या ंया ओया खाली बाईची
होणारी घ ुसमट कळणारा प ुष िनव ेदक ीचा बाबा होण े ही एका आदश ीप ुष
नातेसंबंधाची ना ंदी अस ू शकत े.
३ब.२.११ िनवाणाची वगत े – वंदना महाजन
नमदा नावाया एका ककरी ामीण ीया जीवनातील द ुख:, उपेितता आिण ितन े
दुख:मुसाठी शोधल ेला माग य ांची ही कथा आह े. कोरडवाह श ेती करणाया ककरी
घरात नम देचा जम झाला . घरातया मोठ ्या मुलीसाठी धाकट ्या भाव ंडांची आई आिण
शेतात, घरात राबत राहणाया आईची सखी होयाचा सम ंजस योग ठरल ेला असतो .
शेजारया िशक दा पयाला ितया या सम ंजसपणाच े कौतुक हण ून या ंनी ितचा
वाचनाचा छ ंद जोपासला . तरी प ुषधान यवथ ेया चौक टीतया बापाला वाचन सहन
होत नस े. “मोठी मातरीन वाया चा लली, फेक ते पुतक. ”हणणाया बापाला प ंधरा
वषाया म ुलीचे जग रहाटीन ुसार लन लाव ून देणे महवाच े वाटल े. आपयापेा बरी
आिथक परिथती , बागायती श ेती एवढच ं बघून या ंनी नम दाचे लन तीन म ुले असणाया
िवधुराशी लाव ून िदल े. तीन म ुलांची कायद ेशीर साव आई अशी ओळख िमळाल ेया
नमदेकडून मूल नको अस े हणणाया नवयान े, िनंबाने ितयावर पाच वषा त तीन गभ पात
लादल े. सासरी य ेऊन सगया ंसाठी एक हकाची मोलकरीण आिण नवयासाठी एक
उपभोगाच े साधन ठरली . क, गभपाताम ुळे िखळिखळी झाल ेली क ृती या परिथतीन े
गांजलेली ही ी ज ेहा आपल े िनराधारपण य करत े आिण स ंसाराचा याग कर ेन अस े
हणत े तेहा सास ू या समाजरिचत ीलाही अस े वाटते क िहला क ुणाची तरी फ ूस आह े.
याच बळावर ही घर सोड ून जायाची भाषा करत े. सगळे घर या ंची ती स ेवक होती त े
ितला घराबाह ेर हाकलतात . नवया ने तर मान अध मेली करतो . हेच असत े ामीण ीच े
कुटुंबजीवन याच े भान वाचकाला य ेते. शोिषत ीला घराबाह ेर पडण े हा मुचा माग सोपा
नाहीच . िदशाहीन भटकत नम दा अिज ंठ्याया ल ेयांया परसरात य ेते. हॉटेलात पोया
लाटयाच े काम कन पोटाची सोय होत े आिण अिज ंठ्याची ल ेणी पहात या ंचा अथ लावत
लावत मनावरया जखमा भन य ेतात. लेयातील महामाया , गौतमी , यशोधरा , आपाली ,
हरती , सुजाता या सगया बुांया कथ ेत वावरणाया िया ंया जािणवा ंना नम दा गाईड
हणून शदब करयाची धडपड करत े. ही ितची ानामक वाढ हणावी लाग ेल. ी
असणे हे दुःखाच े कारण अस ेल तर नाती , संसार, समाज आिण शोषण , अथकारण munotes.in

Page 68


सािहय आिण समाज
68 यासगया बाईला ब ंधन घालणाया गोना सान िवम ुा होयाच े बळ या ब ुभूमीत
नमदेला िमळत े.
वंदना महाजन या ंची कथा ीच े कुटुंबांतगत होणार े शोषण आिण स ंसारापास ून पराम
होणारी अवथता कडी य करत े. अजंठ्याया ब ुलेयांमधील कलामकता आिण
बु िशकवण ूकतील ा आिण कणा ही िशकवण या ंमुळे नमदेया मनाला शा ंतता
लाभत े.
ीवादी ीकोनात ून कथा ंचे िव ेषण करताना आढळणार े काही ठळक म ुे :
 लन या यवथ ेिवषयी या कथास ंहात िविवध पातळीवर चचा घडते. लनस ंथा ही
ीकड े वासना , जनन याच उपयोिगता मूयाने पाहते. आए क ुछ अ.. कथेतील
वडील मुला-लेकरांसमोर आईला ‘भाकड बकरी ’ हणतात , लन न ज ुळणाया ल ेकला
‘पेिवक मसस ज ून झायावर काय उपयोग ’ असा िवचारतात . यांचे यिमव
कुटुंबमुखाची अिधसा दश वते. माया जमाची गो मधील आजीच े आजो बा
आपया स ुंदर बायकोला नजरब ंदीतच ठ ेवतात. एकापाठोपाठ लादली जाणारी
बाळंतपणे बाईवर लाद ून ितला स ंसाराया त ुंगात ब ंिदत क ेले जात े. बाळंतपणात
सवव ेणांपासून अनिभ राहणारी पुषधान पर ंपराही ग ृिहणीला िदल े जाणार े
गुलामपण य करत े. लन स ंथा ही माण सांया लिगक, भाविनक गरजा
भागवयासाठीची समाजमाय चौकट आह े. पण या चौकटीत बाई ब ंदीवान होत े.
संसार, मुलांचे संगोपन अशा जबाबदाया ितया एकटीवरच य ेऊन पडत असयान े
एक कार े ती या स ंसारापास ून पराम होते ‘िनवाणाची वगत े’कथेतील. नमदेया
िठकाणी ही परा मता आपयाला ठळक िदसत े. आधुिनक ीचे ितिनिधव
करणाया कथ ेतील िया लन संबंधात एका ‘सहमानवाचा सहवास ’ अपेितात .
सुटेिगराण , आए क ुछ अ ...’ या कथा ंमधून ही अप ेा य होत े. तशी वनवत
शयताही िनव ेदक स ूिचत करत े. ऐितहािसक काळापास ून चालत आल ेली कुटुंबातील
ीची व ंिचतता आिण दडपण ूक संपेल, ितला वत ं मानवी दजा िमळेल तेहाच ी -
पुषांमये सहमानवाच े नात ेसंबंध िनमा ण होऊ शक ेल. ‘दुकाळ ’ कथेतील
नविववािहता घरातील ल िगक वच वाया राजकारणाला य ुर द ेणे सवयीच े कन
घेणे आिण बदलाची वाट पाहण े िकंवा अशय वाटयास लनस ंबंधाची गाठ सोडण े
असा माग िनवडत े. बदलासाठी ती क ृितशील झाल ेली िदसत े. अशी लन यवथ ेची
िचिकसाच या कथास ंहात घडत े.
 ीची स ंसारातील भ ूिमका व ेठिबगारी िक ंवा उपभोय वतू मूयाने कशी ठरत े हे
वातव िनवाणाची वगत े, मिहषास ूरमिदनी या कथा ंमधून ठळकपण े य होत े. नमदा
िकंवा सती दोघनाही वत :िवषयी , संसारािवषयी परामता िनमा ण झाल ेली िदसत े
नमदा आपया परीन े मुचा शोध घ ेते. सतीया आय ुयात अपघातान े वात ंय येते.
 िविवध तरातील ी जी वनवातव या कथास ंहातून साकार झाल े आहे. िववािहत -
अिववािहत असा सामािजक दजा बाळगणाया या िया ामीण -शहरी अशा दोही
तरातया आह ेत. या कथा ंमधील िया नोकरदार वगा तया, घरगुती यवसाय munotes.in

Page 69


ीवादी जािणव ेचे सािहय: (ितचा अवकाश )
69 करणाया अस ंघटीत कामगार वगा तया िकंवा सेस वक र िया आह ेत. सामािजक
उपादन संबंधात सहभागी अस ूनही या ंना आपयाबाबत बाळगला जाणारा द ुयम
भाव समजतो . सेस वकर असणाया आशा , अनुसया या ंना आपया आिथ क,
सामािजक शोषणाला कारणीभ ूत असल ेया. भांडवलदारी प ुषधान यवथा िक ंवा
अगदी कयाणकारी शासनयवथा सुा आपयाला या नरकात ढकलयास
कारणीभ ूत आह ेत यािवषयी जागकता िनमा ण झाल ेली िदसत े. या िया राजकय
भूिमका घ ेऊन स ंघषाला उतरत नसया तरी या ंना आल ेले भान ह े मूयामक आह े.
याच स ंदभाने िया तडूलकर या ंया कथ ेतील िनव ेिदता प ुषी राजकारणाला श ह
देताना बाईपण , संसार, सदा वाघमार ेची िवधवा बायको या ंचा साधनामक उपयोग
कन जो राजकय साबदलाचा ख ेळ मांडते िकंवा डाव उलटवत े ते आय चिकत
करणार े ठरत े. पुषी वच व असणाया राजकारणाया ख ेळात समाजरिचत
संकपना ंचाच आधार घ ेत खेळी ख ेळणारी िनव ेिदता “राजका रण हे बाईच े े नाही .”
या पार ंपारक समज ुतीला शह द ेते.
 मातृपात साकार होणारी ी ही समाजरिचत आह े क पार ंपरक चौकट मोडणारी
याचे िव ेषण या कथास ंहातील कथा ंया आधार े करता य ेईल. या य ेक आईला
भोगाया लागल ेया दडपशाहीत ून आपल े एक स ुटकेचे िकंवा सामोर े जायाच े शा
तयार झाल े आहे. जे या आपया ल ेकला सा ंगत असतात . आये कुछ अ ... मधली
‘अमी’ आिण ख ेळ मांडीयेला मधील ‘माई’ दुकाळ मधली आई , सुटे िगराण मधील
आई या प ुषधान यवथ ेला झ ेलणाया िया आपया म ुलसोबत जो स ंवाद
साधतात यात या ंची परिथती शरणता आह ेच. आपया म ुलनी लन कराव ेच अस ं
यांना वाटत े. लन का कराव े तर शरीराया स ुखासाठी अस े अमीला वाटत े.
िनवेिदताची माई ितला न ेहमी हणायची , “..जरा बाई सारख ं वागायला िशका . नाहीतर
आयुयभर रडायची पाळी य ेईल. ”सुमीची आई “पाठची बहीण ना ती ? तीच आता
तुया स ुखदु:खाला हणत े.” जी कुंदा सुमीला उ ंची नाही हण ून ितला नकार द ेणाया
मुलासोबत लन कन जात े ितचा आधार यायला सा ंगणारी आई बाईच े अवल ंबून
राहणे सुचवते. ‘आईया नावान े..’ या ा पवार या ंया कथ ेतील आई यामया
आईची जी वनिवषयक म ूयामक जाणीव जवत े. पण िततकच एका अपार ंपरक
आईची ितमा उभी करत े.
 या कथास ंहातील कथा ंमधून ी आिण ल िगकत ेची जाणीव , पािवय -पाप-
योिनश ुिचता यािवषयीची अिभय आल ेली िदसत े. ‘आये कुछ अ ...’ कथेतील
नाियका एकटी राहत े तेहा समाजाला ती परप ूण अशी सा मािजक य वाटत नाही .
कनमवार सारख े लोक ितयासमोर ज े ताव ठ ेवतात. यावन एकट ्या बाईच े
अवमूयन ठळक होत े. लन यायितर इतर मागा ने शरीर स ुख िमळवण े हे ितला पाप
वाटते. आपण स ुंदर नसयाम ुळे आपयाला शरीरस ुख िमळणार नाही अस े
आमपीडन ती अन ुभवते याउलट िशरीन मा चौकट मोडणारी ी िदसत े. “कसली
शुिचता आिण कसल ं काय ?....आयुय आमशोधासाठी आह े. कुणाया तरी दावणीला
बांधून घेऊन, आरामात चरत आिण वीत राहतात या गायी हशी . आपला जम
यासाठीच असावा ? नो. आपण योग करायला हव ेत.” (पृ.५२ ) िशरीनच े िवचा र munotes.in

Page 70


सािहय आिण समाज
70 ीवादी परीत ून आल ेले वाटतात . ना पार ंपरक ितमा ना ीवादी ितमा काय
िनवडायच े याचा िवम नाियक ेया मनात िदसतो .
 ीला नोकरी -यवसायाम ुळे िमळणार े आिथ क वात ंय, िनणय वात ंय या मुळे य
हणून समाजात एक अितव अन ुभवणाया िया सती , नमदा आह ेतच. पण
‘आईयानावान े..’ या कथ ेतील ितलोमा वगस आिण ितन े एकल पालकवान े
वाढवल ेली िमता या दोघी िया “एकट राहण ं हे नैसिगक असत ं” हे िस क
शकया आह ेत. ितलोमा िमताकड े लनासाठी पाठप ुरावा करत असली तरी ितया
खंबीरवत नाने िमता एकट राहन म ूल दक घ ेयाचा िवचार करयास व ृ होत े.

आपली गती तपासा :
१ अयासमाला िनवडल ेया कोणयाही दोन कथा ंचा सिवतर आढावा या .

३ब.३ सारांश
एकूण या कथा समाजातील िविवध तरातील िया ंया सामािजक वात व आिण
समया ंना शदप द ेतात. िववाह , कुटुंब, सामािज क संरचना या ंची ीलयी िचिकसा या
संहातील कथा ंमधून घडत े..
मुचा माग कोणता ? यांची िदशा दाखवयास या कथा माग दशक ठरया आह ेत. केवळ
कौटुंिबक वातावरण आिण या अ ंतगत िवषमतान ुभव मा ंडणे अशी या कथास ंहातील
कथांना मया दा पडल ेली नाही . िविवध थल , काल, अवकाशान े या स ंहातील कथान ुभव
आशय ्या सम ृ झाला आह े.
३ब.४
दीघउरी .
१) ीवादी सािहयाची स ंकपना प करा .
२) तुमया अयासमाला असल ेया उिम ला पवार या ंया कथ ेचा आढावा या .
३) ीवादी सािहयाची पर ंपरा केहा पास ून सु झाली िवव ेचन करा .
४) ‘ पाऊस आला मोठा ‘ या कथ ेचा भावाथ प करा .
३ब.५ संदभ
ितचा अवकाश - संपा.डॉ.वंदना महाजन , डॉ.िवनोद क ुमरे, डॉ.सूयकांत आजगावकर ,
शदालय काशन , ीरामप ूर, .आ.नोहे.२०२१

munotes.in

Page 71

तृतीय वष कला स - स – VI
अयासपिका . ६ भाग २
‘सािहय आिण समाज ’
( िवषय कोड : ८६५८५ )
नमूना पिका गुण – १००
सूचना: १) सव सोडिवण े आवयक आह े.
१) अंतगत पयाय लात याव ेत .
२) ांसमोरील अ ंक गुण दश िवतात .
.१. लिलत वाड ;मय हणज े काय? वाड:मयातील सामािजक जािणव ेचे वप उलघड ून
दाखवा . (२०)
िकंवा
१८७४ ते १९२० या काळख ंडास मराठी सािहयात आध ुिनक कालख ंड हण ून
ओळखल े जाते, िववेचन करा.
२. दिलत चळवळीच े वप िलहा . (२०)
िकंवा
‘भाई त ुही क ुठे आहात !’ या नाटकात ून दिलत जािणवा कशा पतीन े य झाल ेया
आहेत, ते सिवतर िलहा .
. ३. ीवादी सािहयाची ेरणा व वप सिवतर प करा . (२०)

िकंवा
ीवादी सािहयाची पर ंपरा केहा पास ून सु झाली िवव ेचन करा .
िकंवा
४. तुमया अयासमाला असल ेया उिमला पवार या ंया कथ ेचा आढावा या .
(२०)
िकंवा
ीवादी ीकोनात ून कथा ंचे वाड;मय काराच े िवेषण तुमया भाष ेत सिवतर
िववेचन करा.

५ खालील य ेक गटातील एक ेक टीप िलहा . (२०)
अ गट
१) सािहय समाज स ंबंध
िकंवा
लिलत वाड ्मय आिण भाषा
गट ब
१) ‘भाई त ुही कुठे आहात !’ या नाटकाची भाषाश ैली
िकंवा
ीवादी सािहय ह े जािणव ेचे सािहय
munotes.in