Revised syllabus of Advanced Diploma in French 1 1 Syllabus Mumbai University

Page 1

Page 2

Item No. – 4.8
AC – 15.4.19
Appendix C





UNIVERSITY OF MUMBAI


ADVANCED DIPLOMA IN FRENCH


REVISED SYLLABUS


With effect from 2019 -2020

Page 3

Item No. – 4.8
AC – 15.4.19


ADVANCED DIPLOMA IN FRENCH

PAPER 1: LANGUAGE AND COMMUNICATION
SKILLS

Objectifs :
- Approfondissement des quatre compétences : compréhension écrite, production écrite,
compréhension orale, production orale
- Approfondissement des notions grammaticales
- Rédaction des lettres formelles et informelles
- Rédaction des essais argumentés
- Traduction français -anglais ; anglais -français

Prescribed text: Cosmopolite B1, Hachette , 2018

Page 4

Item No. – 4.8
AC – 15.4.19

ADVANCED DIPLOMA IN FRENCH

PAPER 2: INTRODUCTION TO FRENCH
LITERATURE

Objectifs :
- Familiariser les élèves avec la littérature française et francophone à travers des œuvres
complètes ou des extraits.

Textes suggérés :

1. Jean de la Fontaine
a. Le loup et l’agneau
b. La cigale et la fourmi

2. Jacques Prévert
a. Premier Jour
b. Alicante
c. Chanson des escargots

3. Guy de Maupassant
a. Papa de Simon
b. Le Parapluie

4. Victor Hugo
a. Demain dès l’aube
b. La Coccinelle

5. Littérature francophone (extraits)
a. Place des fêtes (Sami Tchak)
b. Loin de mon père (Véronique
Tadjo)
c. Singué Sabour P.O.L. ( Atiq
Rahimi )
6. Alphonse Daudet
a. Mule du Pape
b. Chèvre de M. Seguin
c. Le secret de maî tre Cornille

7. JMG Le Clézio
a. Celui qui n’avait jamais vu la mer

8. Marjane Satrapi
a. Persépolis (extraits)
b. Broderies (extraits)

9. Antoine de Saint -Exupéry
a. Le Petit Prince (extraits)

10. Poèmes de Négritude et de Résistance
a. Poème à mon frère blanc
(Léopold Sédar Senghor)
b. Liberté (Paul Éluard)

Page 5

Item No. – 4.8
AC – 15.4.19
SCHEME OF EXAMINATION

Paper 1 : Language and communication skills : 100 marks
Written exam : 60 marks, of which :
Compétences grammaticales : 20 marks
Compréhension écrite : 20 marks
Production écrite (lettre formelle et informelle, essai ) : 20 marks

Oral exam : 40 marks, of which :
Compréhension orale (exercices d’écoute) : 20 marks
Production orale (présentation, interaction spontanée, monologue suivi d’un débat ) : 20
marks

Paper 2 : Introduction to French literature : 100 marks (written only)
10 marks per question; 15 questions with choice.

ELIGIBILITY : Those having cleared Diploma in French from University of Mumbai or
on entrance exam

DURATION : One academic year ; weekly hours : 8

STANDARD OF PASSING :
Minimum of 50 % in each head is required for passing
Paper 1 -Written (50% of 60 marks); Orals (50% of 40 marks)
Paper 2 - Written (50% of 100 marks)

INTAKE CAPACITY : 30

MINIMUM NUMBER OF STUDENTS REQUIRED: 14

***