MAHons in English with research Sem II Syllabus Mumbai University


MAHons in English with research Sem II Syllabus Mumbai University by munotes

Page 1

SYLLABUS
M.A. Honours in English
&
M.A. Honours with Research
in English

(w.e.f. 2017 -18)

Page 2



M.A. Part I
Semester I I

Paper No. Name of the Paper
Paper II
Post-Independence Indian Literature in
English - II
Paper I V Literary Theory and Criticism – II
Paper VI Gender in Literature – II
Paper VI II Theory and Methodology of
Comparative Literature - II
Paper X Study of Modern English Language - II


Page 3

University of Mumbai
Syllabus for M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II




Course: Core Paper
Course Title: Post-Independence Indian Literature in English - II
Paper: II











(Choice Based Credit System with effect from the Academic Year 2017 -18)


Page 4

1. Syllabus as per Choice Based Credit System
i) Name of the Program : M.A. Honours and M.A.
Honours with Research in English
ii) Course Code : PAENGHR201
iii) Course Title : Post-Independence Indian
Literature in English - II
iv) Semester wise Course Contents : Enclosed the copy of syllabus
v) References and Additional References : Enclosed in the Syllabus
vi) Credit Structure : No. of Credits per Semester -06
vii) No. of lectures per Unit : 15
viii) No. of lectures per week : 04
ix) No. of Tutorials per week : 01
2. Scheme of Examination : 4 Questions of 15 marks each

3. Special notes , if any : No

4. Eligibility , if any : No

5. Fee Structure : As per University Structu re

6. Special Ordinances / Resolutions if any : No




Page 5

M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II
Title of the Course: Post-Independence Indian Literature in English - II
Objectives
 To enable students to comprehend Post -Independence Indian Drama and Poetry in
English against the changing social and ethical values in Indian society
 To enable students to comprehend the history and sociopolitical background to
Indian theatre and Poetry in English
 To enable students to understand concepts of cultural hybridity and
multiculturalism
Semester -II – Paper -II
Title: Post-Independence Indian Literature in English - II (6 Credits)

UNIT 1: Background
 Liberalisation and Globalisation : The impact on Indian Drama and Poetry in English of
economic and social changes; the Globalisation of Indian culture; changes in social and
ethical values; Influence of Feminism and rise of Dalit power; the expansion of the Indian
Diaspora; communal violence; national and international terrorism.
 Indian Theatre and Poetry in English : The history of postcolonial Indian theatre in
English; the problems of finance and audience; the issue of authenticity of voice and
accent; influence of Western and Indian Classical theatres; canonization of Indian Drama
in English. The History of postco lonial Indian Poetry in English; the influences Indian
and Western on Indian Poetry in English; Cultural Hybridity and Multiculturalism in
Indian Theatre and Poetry in English; Cosmopolitanism and Nativism in Indian Theatre
and Poetry in English
UNIT 2:
Mahesh Dattani: Brief Candle
UNIT 3 :
Girish Karnad: Broken Images
UNIT 4:
Selections of poems written by Nissim Ezekiel, Dom Moares, Keki Daruwala, A.K.
Ramanujan, Kamala Das, Eunice De Souza, Imtiaz Dharker, Dilip Chitre, Gieve Patel,
Meena Alexander and Arun Kolatkar

Page 6

Texts for Internal Asse ssment and Classroom Discussion:
1. Makhija Anju : If Wishes Were Horses
2. Cyrus Mistry: Doongaji House
3. Dina Mehta: Brides are not for Burning
4. Mahesh Dattani: Tara
5. Gurcharan Das: Larins Sahib
6. Pratap Sharma : A Touch of Brightness
7. Pratap Sharma : Begum Sumroo
8. Gieve Patel: Mr. Behram
9. Asif Currimbhoy : Goa
10. Manjula Padmanabhan: Harvest
11. Nissim Ezekiel: Nalini
12. Post -independence Indian Poets in English (not included for detailed study)
Evaluation Pattern:
1. Internal Assessment (40 marks)

Sr.No. Particulars Marks
1. One Written Assignment/Research Paper on the text
prescribed by the teacher for Internal Assessment
(minimum 2000 words)
Classroom Attendance and Participation
Presentation (10 minutes with or without Power Point)
Viva Voce 20 Marks


10 Marks

05 Marks

05 Marks
Total - 40 Marks

2. Semester End Examination: (60 Marks):
Evaluation: Semester End Examination - 60 Marks - Hours: 02

The Semester End E xamination for 60 marks will have 4 questions ( with internal choice) of 15 marks
each:
Q.1. Essay (any 1 out of 2 ) (on Unit 1)
Q.2. Essay ( any 1 out of 2 ) (on Unit 2)
Q.3. Essay (any 1 out of 2 ) (on Unit 3)
Q.4. Essay (any 1 out of 2) (on Unit 4)

Page 7

Recommended Reading :
1. Paul C. Verghese, Essays on Indian Writing in English , N.V. Pubs., New Delhi, 1975
2. Nilufer E. Bharucha and Vrinda Nabar (eds.), Mapping Cultural Spaces: Postcolonial
Indian Literature in English, Essays in Honour of Nissim Ezekiel , Vision Books, Delhi,
1998
3. G.N. Devy, After Amnesia: Tradition and Change in Indian Literary Criticism , Orient
Longman, Bombay, 1993
4. Ashis Nandy, S. Trivedy, S. Mayaram and A. Yagnik, Creating a Nationality
5. Sunil Khilnani, The Idea of India, New York: Farrar Straus Giroux, 1997
6. Amartya Sen , The Argumentative Indian, Penguin, 2006
7. Bruce King, Modern Indian Poetry in English , Oxford University Press, Delhi, 1987
8. E.N. Lal, The Poetry of Encounter: Dom Moraes, A.K. Ramanujan and Nissim Ezekiel ,
New Delhi, 1983
9. Kapil Kapoor& A.K. Singh, Indian Knowledge Systems Vol. 1 & 2, Indian Institute of
Advanced Study, Shimla, 2005
10. Sharma Ram: A History of Indian Drama in English , Sunoasis Writers Network, 2010
11. Chakravarty K.: Indian Drama in English, 2010
12. Bharucha Nilufer and Srihar Rajeswaran, ‘Whither Indian Drama?: The Politics of
Performatives, Performance and Pe rformance Spaces’, (Dis)Continuities: Trends and
Traditions , CDE , (Contemporary Theatre and Drama ), ed. Elke Mettinger, Vol. IX, May
2002, Vienna.
13. Vasant Shahane and Shivaram Krishnan (eds.), Indian Poetry in English: A
CriticalAssessment , Macmillan, Madras, 1982
Please Note: As per UGC norms each paper has been assigned one hour of tutorial per
week and this is reflected in the time table of the Department.
Syllabus Prepared by: Dr. Nilufer Bharucha - Convener
Dr. Rajesh Karankal - Member

Page 8

University of Mumbai
Syllabus for M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II




Course: Core Paper
Course Title: Literary Theory and Criticism - II
Paper: IV











(Choice Based Credit System with effect from the Academic Year 2017 -18)


Page 9

1. Syllabus as per Choice Based Credit System
i) Name of the Program : M.A. Honours and M.A.
Honours with Research in English
ii) Course Code : PAENGHR202
iii) Course Title : Literary Theory and Criticism -II

iv) Semester wise Course Contents : Enclosed the copy of syllabus
v) References and Additional References : Enclosed in the Syllabus
vi) Credit Structure : No. of Credits per Semester -06
vii) No. of lectures per Unit : 15
viii) No. of lectures per week : 04
ix) No. of Tutorials per week : 01
2. Scheme of Examination : 4 Questions of 15 marks each

3. Special notes , if any : No

4. Eligibility , if any : No

5. Fee Structure : As per University Structure

6. Special Ordinances / Resolutions if any : No




Page 10

M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II
Title of the Course: Literary Theory and Criticism - II
Objectives
 To enable students to map developments in literary theory since the mid -twentieth
century.
 To understand the primacy accorded to language and to critically engage with
poststructuralist and deconstructive theories against the background of Saus surean
linguistics
 To interrogate the philosophy, politics and aesthetics of feminist, postmodern,
postcolonial and ethnicity studies
 To understand meaning -making processes in literary texts, and the specificity of
discourses in given genres
 To explore new conceptions of historicity and textual/interpretive locations.
 To enable the students to read literary and cultural texts through multiple perspectives
Semester -II – Paper -IV
Title: Literary Theory and Criticism - IV (6 Credits)

UNIT 1:
Mikhail Bakhtin, “Carnival and Carnivalesque”. In Cultural Theory and Popular
Culture: A Reader . Ed. John Storey .
UNIT 2:
Michel Foucault, “What is an Author?”
UNIT 3 :
Stephen Greenblatt, “Resonance and Wonder”
UNIT 4:
Stuart Hall, “Cultural Identity and Diaspora”
Texts for Internal Asse ssment and Classroom Discussion:
1. Mikhail Bakhtin, “Discourse in the Novel”
2. Raymond Williams, “The Country and the City” (Excerpt from The Country and the City )
3. Loomba, Ania , “Tangled Histories: Indian feminism and Anglo -American feminist Criricism”
4. Caruth, Cathy. “Unclaimed Experience: Trauma and the Possibility of History”

Page 11

5. Love, Glen A. “Revaluing Nature: Toward an Ecological Criticism”
6. bell hooks, “Essentialism and Experience”
7. Balibar, Etienne & Pierre Macherey, “Literature as an Ideological Form”
8. Edward Kamau Brathwaite, “English in the Caribbean”
9. Lisa Lowe, “Hetrogeneity, Hybridity, Multiplicity: Making Asian American Differenc e”
10. Bali Sahota, “The Paradoxes of Dalit Cultural Politics”
11. Macherey, Pierre. From A Theory of Literary Production . Sections on “Explanation and
Interpretation”, “Implicit and Explicit” and “The Spoken and the Unspoken”
12. Bhabha Homi K. “Unsati sfied: Notes on Vernacular Cosmopolitanism”
13. Gayatri Chakravarty Spivak, “Planetarity”
Evaluation Pattern:

3. Internal Assessment (40 marks)

Sr.No. Particulars Marks
1. One Written Assignment/Research Paper on the text
prescribed by the teacher for Internal Assessment
(minimum 2000 words)
Classroom Attendance and Participation
Presentation (10 minutes with or without Power Point)
Viva Voce 20 Marks


10 Marks

05 Marks

05 Marks
Total - 40 Marks

4. Semester End Examination: (60 Marks):
Evaluation: Semester End Examination - 60 Marks - Hours: 02

The Semester End E xamination for 60 marks will have 4 questions ( with internal choice) of 15 marks
each:

Q.1. Essay (any 1 out of 2 ) (on Unit 1)
Q.2. Essay ( any 1 out of 2 ) (on Unit 2)
Q.3. Essay (any 1 out of 2 ) (on Unit 3)
Q.4. Essay (any 1 out of 2) (on Unit 4)

Page 12

Recommended Reading :
1. Bakhtin, M. M. The Dialogic Imagination: Four Essays . Michael Holquist. Ed. Texas:
University of Texas Press. 2004.
2. Bhabha, Homi. K. The Location of Culture : New York: Routledge. 1994.
3. Colbrook, Claire. New Literary Histories: New Historicism and Contemporary
Criticism . Manchester, UK: Manchester University Press. 1997.
4. Devy, G. N. Ed. Indian Literary Criticism: Theory and Interpretation . Hyde rabad:
Orient Longman. 2002.
5. Gallagher, Catherine and Stephen Greenblatt. Practicing New Historicism. University of
Chicago Press. 2001.
6. Gandhi, Leela. Postcolonial Theory: A Critical Introduction . New Delhi: Oxford
University Press.
7. Habib, M. A. R. Modern Literary Criticism and Theory: A History . Oxon: Blackwell.
2008.
8. Hall, Stuart. Representation: Cultural Representations and Signifying Practices . New
Delhi: Sage. 2003.
9. Selden, Raman (ed.) The Cambridge History of Literary Criticism. Vol. 8. Cambridge:
Cambridge University Press, 1995
10. Selden, Raman. Ed. The Theory of Criticism: From Plato to the Present. London:
Longman, 1988.
11. Sethuraman, V. S. Ed. Contemporary Criticism: An Anthology. Madras: Macmillan,
1989.
12. Simon Duri ng. Foucault and Literature: Towards a Genealogy of Writing . London &
New York: Routledge. 1992.
13. Spivak, Gayatri Chakravorty. Outside in the Teaching Machine . New York: Routledge
1993.
14. Sturrock, J. Ed. Structuralism and Since. Oxford: OUP, 1979.
15. Waugh, Patricia. Literary Theory and Criticism: An Oxford Guide . Oxford: Oxford
University Press. 2006.

Please Note: As per UGC norms each paper has been assigned one hour of tutorial per
week and this is reflected in the time table of the Departme nt.

Syllabus Prepared by: Dr. Coomi Vevaina - Convener
Dr. Shoba Ghosh - Member

Page 13

University of Mumbai
Syllabus for M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II




Course: Core Paper
Course Title: Gender in Literature -II
Paper: VI












(Choice Based Credit System with effect from the Academic Year 2017 -18)

Page 14

1. Syllabus as per Choice Based Credit System
i) Name of the Program : M.A. Honours and M.A.
Honours with Research in English
ii) Course Code : PAENGHR203
iii) Course Title : Gender in Literature -II

iv) Semester wise Course Contents : Enclosed the copy of syllabus
v) References and Additional References : Enclosed in the Syllabus
vi) Credit Structure : No. of Credits per Semester -06
vii) No. of lectures per Unit : 15
viii) No. of lectures per week : 04
ix) No. of Tutorials per week : 01
2. Scheme of Examination : 4 Questions of 15 marks each

3. Special notes, if any : No

4. Eligibility, if any : No

5. Fee Structure : As per University Structure

6. Special Ordinances / Resolutions if any : No




Page 15

M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II
Title of the Course: Gender in Literature -II
Objectives
 To enable students to ‘de -naturalise’ gender
 To critically read the gender politics in canonical literature
 To arrive at an understanding of the interplay of gender, writing and genre
 To explore the subversive strategies in texts that interrogate hetero -normative patriarchies
 To understand the need for new literary frameworks to accommodate the diversity in
contemporary literary production
Semester -II – Paper -VI
Title: Gender in Literature -II- (6 Credits)

UNIT 1: Background
• Critiques of mainstream feminisms; Feminisms in ‘other’ locations
• Masculinity Studies, Rethinking Masculinities
• Queer Theory, Alternative Sexualities
UNIT 2:
Toni Morrison , Paradise
UNIT 3 :
Ahdaf Soueif, The Map of Love
UNIT 4:
Indian short stories:
1. Saadat Hasan Manto, “Mozail”
2. Mahasweta Devi, “The Hunt”
3. Ismat Chughtai, “The Mole”
4. Lalitambika Antherjanam, “Goddess of Revenge”
5. Urmila Pawar, “Armour”

Page 16

Texts for Internal Assessment and Classroom Discussion:
1. Selections from the poetry of Sylvia Plath
2. Toni Morrison, Song of Solomon
3. Gloria Naylor, The Women of Brewster Place
4. Arundhati Roy, The God of Small Things
5. Roddy Doyle, The Woman Who Walked into Doors
6. Tomson Highway, The Rez Sisters
7. Hiromi Goto , The Chorus of Mushrooms
8. Adrienne Rich, The Fact of a Doorframe
9. Shani Mootoo, Cereus Blooms at Night
10. Ma hesh Dattani, Thirty Days in September
11. Shyam Selvadurai, Funny Boy
12. Chimamanda Adichie, Purple Hibiscus
Evaluation Pattern:

5. Internal Assessment (40 marks)

Sr.No. Particulars Marks
1. One Written Assignment/Research Paper on the text
prescribed by the teacher for Internal Assessment
(minimum 2000 words)
Classroom Attendance and Participation
Presentation (10 minutes with or without Power Point)
Viva Voce 20 Marks

10 Marks

05 Marks
05 Marks
Total - 40 Marks

6. Semester End Examination: (60 Marks):
Evaluation: Semester End Examination - 60 Marks - Hours: 02

The Semester End E xamination for 60 marks will have 4 questions ( with internal choice) of 15 marks
each:
Q.1. Essay (any 1 out of 2 ) (on Unit 1)
Q.2. Essay ( any 1 out of 2 ) (on Unit 2)
Q.3. Essay (any 1 out of 2 ) (on Unit 3)
Q.4. Essay (any 1 out of 2) (on Unit 4)

Page 17

Recommended Reading :
1. Abel, Elizabeth. Ed. Writing and Sexual Difference . Brighton: Harvester, 1982.
2. Ashton -Jones, Evelyn, and Gary Olson. Ed. The Gender Reader . Boston and London:
Allwyn and Bacon, 1991.
3. Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity . London and
New York: Routledge. 1990.
4. Felski, Rita. Beyond Feminist Aesthetics: Feminist literature and Social Ch ange .
Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989.
5. Gallop, Jane. The Daughter’s Seduction: Feminism and Psychoanalysis . Ithaca: Cornell
University Press, 1982.
6. Grosz, Elizabeth. Sexual Subversions: Three French Feminists . St. Leonards : Allen and
Unwin, 1989.
7. Hite, Molly. The Other Side of the Story: Structures and Strategies of Contemporary
Feminist Narratives . Ithaca: Cornell University Press, 1992.
8. Humm, Maggie. Feminist Criticism: Women as Contemporary Critics. Brighton:
Harvester, 1986.
9. Kahn, Coppelia and Gayle Greene. Ed. Making a Difference: Feminist Literary
Criticism. New York and London: Methuen, 1985.
10. Moi, Toril. Sexual/Textual Politics . London: Methuen, 1985.
11. Showalter, Elaine. Ed. The New Feminist Criti cism: Essays on Women, Literature and
Theory . New York: Pantheon Books, 1985.
12. Spivak, Gayatri Chakravorty. In Other Worlds: Essays in Cultural Politics . New York
and London: Methuen, 1987.
13. Sunder Rajan, Rajeswari. Real and Imagined Women: gender, culture, postcoloniality .
New York and London: Routledge, 1993.
14. Tong, Rosemarie. Feminist Thought: A More Comprehensive Introduction . Westview
Press. 1998.
15. Warhol, Robyn R. and Diane Price Herndl. Ed. Feminisms: An Anthology of Literary
Theory a nd Criticism . New Brunswick: Rutgers, 1993.

Please Note: As per UGC norms each paper has been assigned one hour of tutorial per
week and this is reflected in the time table of the Department.

Syllabus Prepared by: Dr. Shoba Ghosh - Convener
Dr. Coomi Vevaina - Member

Page 18

University of Mumbai
Syllabus for M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II




Course: Core Paper
Course Title: Theory and Methodol ogy of Comparative Literature -II
Paper: VIII











(Choice Based Credit System with effect from the Academic Year 2017 -18)


Page 19

1. Syllabus as per Choice Based Credit System
i) Name of the Program : M.A. Honours and M.A.
Honours with Research in English
ii) Course Code : PAENGHR204
iii) Course Title : Theory and Methodol ogy of
Comparative Literature -II

iv) Semester wise Course Contents : Enclosed the copy of syllabus
v) References and Additional References : Enclosed in the Syllabus
vi) Credit Structure : No. of Credits per Semester -06
vii) No. of lectures per Unit : 15
viii) No. of lectures per week : 04
ix) No. of Tutorials per week : 01
2. Scheme of Examination : 4 Questions of 15 marks each

3. Special notes, if any : No

4. Eligibility, if any : No

5. Fee Structure : As per University Structure

6. Special Ordinances / Resolutions if any : No



Page 20

M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II
Title of the Course: Theory and Methodol ogy of Comparative Literature -II
Objectives
 To trace the history of Comparative Literature as a discipline and as a critical perspective
 To understand the need for the comparative study of literature
 To get acquainted with the various schools of comparative literature

Semester -II – Paper -VIII
Title: Theory and Methodol ogy of Comparative Literature -II (6 Credits)

UNIT 1: Background
(A) The varieties of literature produced in different languages; Regional Literature; National
Literature; Goethe’s Concept of World Literature; World Literature Today.
(Readings: David Damrosch, “What is World Literature?”; Vilashini Cooppan, “World
Literature and Global Theory: Compar ative Literature for the New Millennium”)
(B) Comparative Literary Studies in Multilingual Contexts: Indian Perspectives
Literary Translations; Contextuality, Textuality and Intertexuality; Problems of Literary
Translation; Translation as Linguistic Brid ge-building
(Readings: Sisir Kumar Das, “Comparative Literature and India: A Historical Perspective”;
Amiya Dev, “Comparative Literature in India”)
UNIT 2:
Daniel Defoe – Robinson Crusoe
J. M. Coetzee – Foe
UNIT 3 :
Albert Camus – Caligula
Girish Karnad – Tughlaq
UNIT 4:
Adrienne Rich (Selected poems)
Kamala Das (Selected poems)

Page 21

Texts for Internal Asse ssment and Classroom Discussion:

1. Albert Camus – Outsider
Bhalchandra Nemade – Cocoon

2. Thomas Mann, Death in Venice
Nietzche, The Birth of Tragedy

3. Vladimir Nabokov, Lolita
Gustave Flaubert, Madame Bovary

4. John Osborne – Look Back in Anger
Mohan Rakesh – Halfway House

5. Garcia Garcia Marquez – One Hundred Years of Solitude
Salman Rushdie – Midnight’s Children

6. Girish Karnad – Tale-danda
Shiva Prakash –Mahachaitra

7. Rokeya Shekhawat Hossain – “Sultana’s Dream”
Charlotte Gilman Perkins – Herland

8. Selected poems of Sylvia Plath
Selected poems of Anne Sexton

9. Baburao Bagul – “Mother”
Lalitambika Antar janam – “Admission of Guilt”

10. William Shakespeare – Othello
Vishal Bhardwaj (dir.) Omkara

11. Roald Dahl – Charlie and the Chocolate Factory (Novel and Film)

12. Bertolt Brecht – Galileo
Robert Bolt – A Man for All Seasons

Page 22

Evaluation Pattern:

7. Internal Assessment (40 marks)

Sr.No. Particulars Marks
1. One Written Assignment/Research Paper on the text
prescribed by the teacher for Internal Assessment
(minimum 2000 words)
Classroom Attendance and Participation
Presentation (10 minutes with or without Power Point)
Viva Voce 20 Marks


10 Marks

05 Marks

05 Marks
Total - 40 Marks

8. Semester End Examination: (60 Marks):
Evaluation: Semester End Examination - 60 Marks - Hours: 02

The Semester End E xamination for 60 marks will have 4 questions ( with internal choice) of 15 marks
each:

Q.1. Essay (any 1 out of 2 ) (on Unit 1)
Q.2. Essay ( any 1 out of 2 ) (on Unit 2)
Q.3. Essay (any 1 out of 2 ) (on Unit 3)
Q.4. Essay (any 1 out of 2) (on Unit 4)
Recommended Reading :
1. Amiya Dev and Sisir Kumar Das (eds.), Comparative Literature: Theory and
Practice , Shimla: Indian Institute of Advanced Study in Association with Allied
Publishers, 1988.
2. Bassnett, Susan, Translation Studies , New York: Routledge, 2002.
3. Bernheime r, C. (ed.) Comparative Literature in the Age of Multiculturalism.
Baltimore: John Hopkins University Press, 1995.

Page 23

4. Earnest R. Curtius, Essays on European Literature, translated Michael Kowal,
Princeton: Princeton University Press, 1973.
5. Haun Saussy, Comparative Literature in the Age of Globalisation , John Hopkins
University Press, 2006.
6. Ngugi Wa Thiong’o, Homecoming: Essays on African and Caribbean Literature,
Culture and Politics , New York: Lawrence Hill and Company, 1973.
7. Rambhau Badode, Arvind Ma rdikar & A.G. Khan, New Directions in Comparative
Literature, Macmillan India Ltd. 2007.
8. Spivak, Gayatri Chakravorty, Death of a Discipline , Columbia University Press,
2003.
9. Sureshchandra (ed.) Essays in Comparative Literature , New Delhi: Anmol
Publicati on, 1998.

Please Note: As per UGC norms each paper has been assigned one hour of tutorial per
week and this is reflected in the time table of the Department.

Syllabus Prepared by: Dr. Rambhau Badode - Convener
Dr. Bhagyashree Varma - Member












Page 24

University of Mumbai
Syllabus for M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II




Course: Core Paper
Course Title: Study of Modern English Language -II
Paper: X











(Choice Based Credit System with effect from the Academic Year 2017 -18)


Page 25

1. Syllabus as per Choice Based Credit System
i) Name of the Program : M.A. Honours and M.A.
Honours with Research in English
ii) Course Code : PAENGHR205
iii) Course Title : Study of Modern English
Language -II

iv) Semester wise Course Contents : Enclosed the copy of syllabus
v) References and Additional References : Enclosed in the Syllabus
vi) Credit Structure : No. of Credits per Semester -06
vii) No. of lectures per Unit : 15
viii) No. of lectures per week : 04
ix) No. of Tutorials per week : 01
2. Scheme of Examination : 4 Questions of 15 marks each

3. Special notes, if any : No

4. Eligibility, if any : No

5. Fee Structure : As per University Structure

6. Special Ordinances / Resolutions if any : No



Page 26

M.A. Honours and M.A. Honours with Research in English
Part – I - Semester: II
Title of the Course: Study of Modern English Language -II
Objectives
 To acquaint students with the basic concepts in language use and give them practice in
the application of these concepts
 To familiarize them with key concepts in the study of variation in English
 To Focus on a wide ra nge of variation in English (according to the use and the user) and
encourage students to conduct fieldwork and to analyze linguistic corpora
 To make them aware of current issues associated with the variation of English
Semester -II – Paper - X
Title: Study of Modern English Language -II (6 Credits)

UNIT 1: Language in Use
A. Basic Concepts: Speech Acts, Speech Situation and Speech Event, Presupposition and
Implicature, Semantic Entailment, Turn Taking and Adjacency Pair
B. Conversational Principles: Politeness in Conversation, Maxims of Politeness
Principle
C. Co-operation in Conversation: Maxims of Co -operative Principle, Observation and
Violation of CP and PP in Conversation
Application of these concepts through Fieldwork and analysis of linguistic cor pora in
English
UNIT 2: Variation in English according to Use
A. Genre
B. Style
C. Register
Fieldwork and analysis of linguistic corpora in English
UNIT 3 : Variation According to User
A. Idiolect, Sociolect, Dialect and the question of Standard
B. Language in Contact: Bilingualism/ Multilingualism, Code - Mixing and Code -
Switching
C. Notion of World Englishes
D. Nativization and Standardization
Asian Englishes e.g. Sri Lankan English, Hong Kong English
UNIT 4: English in India and Indian English
A. History of English in India
B. Politics of English in Post -Independent India
C. Indian English : Stereotype and standardization
D. Feature List and corpus linguistic approach to Indian English

Page 27

Evaluation Pattern:

9. Internal Assessment (40 marks)

Sr.No. Particulars Marks
1. One Written Assignment/Research Paper on the text
prescribed by the teacher for Internal Assessment
(minimum 2000 words)
Classroom Attendance and Participation
Presentation (10 minutes with or without Power Point)
Viva Voce 20 Marks


10 Marks

05 Marks

05 Marks
Total - 40 Marks

10. Semester End Examination: (60 Marks):
Evaluation: Semester End Examination - 60 Marks - Hours: 02

The Semester End E xamination for 60 marks will have 4 questions ( with internal choice) of 15 marks
each:
Q.1. Application based Question (5/7) (on Unit 1, 2 & 3)
Q.2. Short Notes (in 150 words) (3 /5) (on Unit 1, 2, 3 and 4)
Q.3. Essay (in 500 words) (1/2) (on Unit 1 and 2)
Q.4. Essay (in 500 words) (1/2) (on Unit 3 & 4)
Recommended Reading:
1. Archer, Dawn, Karin Aijmer, and Anne Wichmann. Pragmatics: An Advanced
Resource Book for Students . Routledge, 2012.
2. Bauer, Laurie. An Introduction to International Varieties of English . Hong Kong
University Press, 2002.
3. Biber, Douglas, and Susan Conrad. Register, Genre and Style . Cambridge Un iversity
Press, 2009.
4. Bolton, Kingsley, and Braj B. Kachru. Asian Englishes . Vol. 4. Routledge, 2006.
5. Crystal, David. English as a Global Language . Cambridge University Press, 2012.
6. Crystal, David, and Derek Davy. Investigating English Style . Routledge, 2 016.

Page 28

7. Cheshire, Jenny, ed. English around the World: Sociolinguistic Perspectives .
Cambridge University Press, 1991.
8. Kachru, Braj B. The Indianization of English: the English Language in India . Oxford
University Press, 1983.
9. Kachru, Braj B. The Alchemy of E nglish: The Spread, Functions, and Models of Non -
Native Englishes . University of Illinois Press, 1990.
10. Krishnaswamy, N. & Burde, A. S. The Politics of Indians' English: Linguistic
Colonialism and the Expanding English Empire . Oxford University Press, 1998.
11. Leech, G. N. Principles of Pragmatics . Longman, 1983.
12. Levinson, S. C. Pragmatics . Cambridge University Press, 1983.
13. Lange, Claudia. The Syntax of Spoken Indian English . John Benjamins Publishing
Company, 2012.
14. Maguire, Warren & April McMahan. eds. Analyz ing Variation in English . Cambridge
University Press, 2011.
15. Meyer, Charles. English Corpus Linguistics: An Introduction . Cambridge University
Press, 2002.
16. Jenkins, Jennifer. 2nd ed. World Englishes . Routledge. (Special Indian Edition), 2012.
17. Schneider, Edg er. English Around the World: An Introduction. Cambridge University
Press, 2010.
18. Spolsky, Bernard. Sociolinguistics . Oxford University Press, 1998.
19. Strevens, Peter. New Orientations in the Teaching of English . Oxford University Press,
1977.
20. Trudgill, Peter . Introducing Language and Society . Penguin, 1992.
21. Trudgill, Peter. "Standard English: What it isn’t." Standard English: The Widening
Debate (1999): 117 -128.

Please Note: As per UGC norms each paper has been assigned one hour of tutorial per
week and this is reflected in the time table of the Department.

Syllabus Prepared by: Dr. Sachin Labade - Convener
Dr. Shivaji Sargar - Member