Page 1
ADVANCED DIPLOMA III IN GERMAN C1 LEVEL 1 Syllabus Mumbai University by munotes
Page 2
Copy to : -
1. The Deputy Registrar, Academic Authorities Meetings and Services
(AAMS),
2. The Deputy Registrar, College Affiliations & Development
Department (CAD),
3. The Deputy Registrar, (Admissions, Enrolment, Eligibility and
Migration Department (AEM),
4. The Deputy Registrar, Research Administration & Promotion Cell
(RAPC),
5. The Deputy Registrar, Executive Authorities Section (EA),
6. The Deputy Registrar, PRO, Fort, (Publi cation Section),
7. The Deputy Registrar, (Special Cell),
8. The Deputy Registrar, Fort/ Vidyanagari Administration Department
(FAD) (VAD), Record Section,
9. The Director, Institute of Distance and Open Learni ng (IDOL Admin),
Vidyanagari,
They are requested to treat this as action taken report on the
concerned resolution adopted by the Academic Council referred to in the
above circular and that on separate Action Taken Report will be sent in
this connection.
1. P.A to Hon’ble Vice -Chancellor ,
2. P.A Pro -Vice-Chancellor,
3. P.A to Registrar,
4. All Deans of all Faculties,
5. P.A to Finance & Account Officers, (F.& A.O),
6. P.A to Director, Board of Examinations and Evaluation,
7. P.A to Director, Innovation, Incubation and Linkages,
8. P.A to Director, Board of Lifelong Learning and Extension (BLLE),
9. The Director, Dept. of Information and Communication Technology
(DICT) (CCF & UCC), Vidyanagari,
10. The Director of Board of Student Development,
11. The Director, Department of Students Walfare (DSD),
12. All Deputy Registrar, Examination House,
13. The Deputy Registrars, Finance & Accounts Section,
14. The Assistant Registrar, Administrative sub -Campus Thane,
15. The Assistant Registrar, School of Engg. & Applied Sciences, Kalyan,
16. The Assistant Registrar, Ratnagiri sub -centre, Ratnagiri,
17. The Assistant Registrar, Constituent Colleges Unit,
18. BUCTU,
19. The Receptionist,
20. The Telephone Operator,
21. The Secretary MUASA
for information.
Page 3
(Appendix ‘B’)
New ordina nces 6657 & 6658 relating to the
Advanced Diploma III in German (C1Level).
1. The New Education Policy (NEP 2020) emphasizes upon making students global citizens.
Teaching a technologically and culturally advanced foreign language like German is a step in this
direction.
2. With the introduction of this course we are bringing our Advanced Diploma in German Course
on par with the C1 Level of the internationally recognized language proficiency leve l as per the
Common European Reference Framework, which is the standard global norm.
3. Bringing this parity with international language proficiency level shall make the certification of
University of Mumbai internationally recognized.
4. This will increas e not only the employability of our students, but also facilitate their admission
to programmes of higher education worldwide.
5. This part time course will be a self -financed course and will not be a burden to the University
and qualified faculty is avail able to teach.
6. Duration: 240 hrs
7. Intake Capacity: 60 students per batch
Page 4
AC- 29/06/2021
Item No. – 5.25(N)
UNIVERSITY OF MUMBAI
ADVANCED DIPLOMA III IN GERMAN (C1 LEVEL)
TO BE INTRODUCED FROM THE ACADEMIC YEAR 2021 –2022 onwards
Page 5
Sr.
No. Heading Particulars
1 Title of the Course
O. 6657 Advanced Diploma III in German
(C1 Level)
2 Eligibility for Admission
O. 665 8 Candidates passed SSC OR any other
equivalent X Standard Exam (ICSE, CBSE,
IB) recognized by the University of
Mumbai + Advanced Diploma II in German
/ B2 of Goethe Institute
3 Passing Marks
R - 9400 50%
4 Ordinances/ Regulations (if any)
5 No. of Years / Semesters
R - 9401 1 year
6 Level U.G.
7 Pattern Annual
8 Status To be introduced
9 To be implemented from Academic Year From Academic Year 2021 -22
Date: 22.05.2021 Signature:
Name of BOS Chairperson/ Dean: ___________________________________
UNIVERSITY OF MUMBAI
Syllabus for Approval
Page 6
ADVANCED DIPLOMA III IN GERMAN (C1 Level)
CREDITS: 8
Ordinances and Regulations as per the credit system of the Faculty of Arts, University of Mumbai
O_________ Title: Advanced Diploma III in German (C1 Level)
O_________ Eligibility: Students seeking admission to this programme should have passed
Advanced Diploma II in German of the University of Mumbai or any other University
or have passed B2 of the Goethe Institut (Max Mueller Bhavan)
R_________ Intake Capacity: 60 per batch
R_________ Teaching Faculty Qualification: as per the University norms for part time courses with
training in communicative approach to language teaching.
R_________ Duration of the Course: 240 hours
R_________ Fees: Tuition fees: Rs. 8,000/-. Exam fees separate
R_________ Standard of Passing: 60 % per language skills / course. Separate passing in individual
language skills / course.
R_________ Scheme of Syllabus and Evaluation
R_________ Scheme of examination: 400 marks total:
Paper I: Advanced Structural Studies of German III = 100 marks
Paper II: Writing Skills and Literary Texts III = 100 marks
Paper III: Reading and Listening Comprehension III = 100 marks
Orals:
Speaking Skills (30 marks) + Continuous Evaluation (45 marks) +
Viva (25 marks) = 100 marks
Pattern of the exam paper:
As per GER C1
Syllabus:
Level C1: Expert language skills Can understand a wide range of demanding, longer texts and also grasp
implicit meanings. Can express himself spontaneously and fluently, without having to search for words
more clearly. Can use the language effectively and flexibly in social and pro fessional life or in training
and studies. Can express himself in a clear, structured and detailed manner on complex issues and use
various means of linking text appropriately.
Prescribed Text:
- Koithan, Ute, u.a.: Aspekte Neu Mittelstufe Deutsch: C1. Lehrbuch mit Audio -CD. Stuttgart / Berlin /
Delhi: Ernst Klett / Goyal Saab 2016 or the latest edition / any other new text -book as recommended by
the Department syllabus committee.
- Koithan, Ute, u.a.: Aspekte Neu Mittelstufe Deutsch: C1. Arbeitsbuch mit Audio -CD. München: Klett
Langenscheidt 2013 or the latest edition / any other new text -book as recommended by the Department
syllabus committee.
Page 7
Recommended Reading:
Drochner/Föhr: Eindrücke, Einblicke, Arbeitsbuch. München, 1989.
Additional Material to be compiled & provided by the teacher.
For the Literary texts (25 marks)
Any two (2) of following short stories and /or poems or any two (2) texts as selected by the teacher
will be dealt with :
1. Trojanow, Ilia: Segnungen eines verunglückten Augenblicks
2. Böll, Heinrich: Die Anekdote zur Senkung der Arbeitsmoral
Poems
1. Rilke: Solange du das Selbstgeworfene wieder fängst
2. Brecht: An die Nachgeborenen
External Candidates with equivalent prerequisite competence shall be permitted to appear for the
Advan ce Diploma III in German by paying a fees of Rs. 4000/ - only when the final exam is held.
The University Department of German may hold this exam or a part of it in collaboration with an
internationally recognized body and due fees may be collected by the department as per the
understanding with the international organization so that the students may avail of an
internationally recognized certification in addition to the Diploma Certificate for benefit of the
students.
The marksheet / gradesheet must mention the Level C1 and 8 Credits.
This course shall be offered online/ offline/ blended learning format from the academic year
2021 -22 onwards.
**************