Page 1
ADVANCED DIPLOMA I in CHINESE MANDARIN 1 Syllabus Mumbai University by munotes
Page 2
Copy to : -
1. The Deputy Registrar, Academic Authorities Meetings and Services
(AAMS),
2. The Deputy Registrar, College Affiliations & Development
Department (CAD),
3. The Deputy Registrar, (Admissions, Enrolment, Eligibility and
Migration Department (AEM),
4. The Deputy Registrar, Research Administration & Promotion Cell
(RAPC),
5. The Deputy Registrar, Executive Authorities Section (EA),
6. The Deputy Registrar, PRO, Fort, (Publi cation Section),
7. The Deputy Registrar, (Special Cell),
8. The Deputy Registrar, Fort/ Vidyanagari Administration Department
(FAD) (VAD), Record Section,
9. The Director, Institute of Distance and Open Learni ng (IDOL Admin),
Vidyanagari,
They are requested to treat this as action taken report on the
concerned resolution adopted by the Academic Council referred to in
the above circular and that on separate Action Taken Report will be
sent in this connection.
1. P.A to Hon’ble Vice -Chancellor ,
2. P.A Pro -Vice-Chancellor,
3. P.A to Registrar,
4. All Deans of all Faculties,
5. P.A to Finance & Account Officers, (F.& A.O),
6. P.A to Director, Board of Examinations and Evaluation,
7. P.A to Director, Innovation, Incubation and Linkages,
8. P.A to Director, Board of Lifelong Learning and Extension (BLLE),
9. The Director, Dept. of Information and Communication Technology
(DICT) (CCF & UCC), Vidyanagari,
10. The Director of Board of Student Development,
11. The Director, Department of Students Walfare (DSD),
12. All Deputy Registrar, Examination House,
13. The Deputy Registrars, Finance & Accounts Section,
14. The Assistant Registrar, Administrative sub -Campus Thane,
15. The Assistant Registrar, School of Engg. & Applied Sciences, Kalyan,
16. The Assistant Registrar, Ratnagiri sub -centre, Ratnagiri,
17. The Assistant Registrar, Constituent Colleges Unit,
18. BUCTU,
19. The Receptionist,
20. The Telephone Operator,
21. The Secretary MUASA
for information.
Page 3
(Appendix ‘B’)
New ordinances 6659 & 6660 relating to the
Advanced Diploma I in Chinese ( HSK 5 Level)
1. The New Education Policy (NEP 2020) emphasizes upon making students global citizens.
Teaching a technologically and culturally advanced foreign language like Chinese is a step in
this direction.
2. With the introduction of this course we are bringing our Advanced Diploma I in Chinese
Mandarin (HSK 5 Level) on par with the HSK 5 Level of the internationally recognized
language prof iciency level as per the Common European Reference Framework, which is the
standard global norm.
3. Bringing this parity with international language proficiency level shall make the
certification of University of Mumbai internationally recognized.
4. This will increase not only the employability of our students, but also facilitate their
admission to programmes of higher education worldwide.
5. This part time course will be a self -financed course and will not be a burden to the
University and qualified facu lty is available to teach.
6. Duration: 200 hrs
7. Intake Capacity: 30 students
Page 4
AC- 29/06/2021
Item No. – 5.26 (N)
UNIVERSITY OF MUMBAI
ADVANCED DIPLOMA I in CHINESE MANDARIN
(HSK 5 Level)
TO BE INTRODUCED FROM THE ACADEMIC YEAR 2021 -22
Page 5
UNIVERSITY OF MUMBAI
Syllabus for Approval
Date : Signature:
Name of BOS Chairperson / Dean: _________________ __________________
Sr.
No. Heading Particulars
1 Title of the Course
O. 6659 Advanced Diploma I in Chinese Mandarin
(HSK 5 Level)
2 Eligibility for Admission
O. 66 60 Diploma II (HSK 4) passed
3 Passing Marks
R - 9402 240 marks out of 4 00
4 Ordinances / Regulations
( if any)
5 No. of Years / Semesters
R - 9403 200 hours
6 Level Diploma
7 Pattern Hourly basis
8 Status introduc ed
9 To be implemented from
Academic Year From Academic Year : 2021 -22
Page 6
Part time Programme 20 21-2022
UNIVERSITY OF MUMBAI
Confucius Institute
Programme: ADVANCED DIPLOMA I in CHINESE MANDARIN (HSK 5 Level )
Credits: 6 Duration: 200 hrs
Objectives:
1. Imparting communication skills in Chinese Mandarin for Level 5. Teaching of higher
intermediate Chinese Mandarin language to students who have passed Level 4. A
minimum of 2500 Chinese words will be taught along with detailed information on
Chinese culture. Chinese character will be increased largely. The learners sh all gain
ability to discuss on a wide range of topics and the ability to communicate fluently,
with native Chinese speakers .
2. Facilitation of learning of intermediate Chinese Mandarin language by imparting
reading, writing, understanding and speaking skill s by latest teaching methods.
Rationale of Advanced Diploma I Chinese Mandarin (Level 5):
The level of proficiency attained at the end of this course is that of near total fluency in
spoken Chinese and the understanding of it. The Advanced Diploma I in Communicative
Chinese Mandarin (Level 5), is the advanced level of learning the Chinese Language through
the integrated communicative approach. The required intense interaction with the
methodologies, tools and techniques of teaching, deployed as in the teaching of various
languages, including foreign languages make this the comfort level in the learning of the
Chinese language. Mandarin Chinese now develops into a comfortably spoken and
understood second, third or foreign language .
Programme Description:
The programme shall enable the learners to communicate in Chinese at a normal level in their
daily, academic and professional lives. The learners will be able to recognize more characters
and excel in writing. Building on the base of Level 4, the learner will learn clear expression,
emphasizing, exclamation, d egree, frequency, to remind, comfort, encourage and express
emotions etc with a certain level of fluency. They will develop communication skills of
speaking, reading, listening and understanding for daily routine use as well as a fluency in
social interact ion, even with native Chinese speakers. The learners shall possess the ability to
further their Chinese Mandarin language studies by going into advanced level courses.
Page 7
Ordinances and Regulations as per the credit system of the Faculty of Arts, Universi ty of
Mumbai
O_________ Title: Advanced Diploma I Chinese Mandarin ( HSK 5 Level )
O_________ Eligibility: Students seeking admission to this programme should have passed
Diploma I I Chinese Mandarin (Level 4)
R_________ Intake Capacity: 30
R_________ Teaching Faculty Qualification: as per the University norms for part time
courses with training in communicative approach to language teaching.
R_________ Duration of the Course: 200 hours
R_________ Fees: Tuition fees: Rs. 24000/- (Exam fees is included).
R_________ Standard of Passing: 240 marks out of 4 00
R_________ Scheme of Syllabus and Evaluation
R_________ Scheme of examination : 400 marks total:
100 marks: Listening
100 marks: Reading
100 marks: Writing
100 marks: Speaking
Pattern of the exam paper:
Paper 1 , 2 & 3 as per model paper of Hanban.
Paper 4 - 100 marks for speaking.
External Candidates shall be permitted to appear for the Advanced Diploma I Chinese
Mandarin (Le vel 5) by paying a fee of Rs. 24000 /-
Syllabus:
Prescribed textbook:
1. Jiang Liping, Standard Course HSK 5 shang and xia , Beijing Language and Culture
University Press
Additional audio visual and print material to be compiled by the teacher.
Regular / Online material as per available infrastructure and resources.